Descarga la app
educalingo
insensato

Significado de "insensato" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE INSENSATO EN PORTUGUÉS

in · sen · sa · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE INSENSATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Insensato puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON INSENSATO

anisato · autolisato · citolisato · gentisato · melissato · pectosato · rosato · sensato · transato

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO INSENSATO

insectológico · insectófilo · inseduzível · insegurança · inseguridade · inseguro · inseminação · inseminar · insensatamente · insensatez · insensibilidade · insensibilização · insensibilizar · insensitivo · insensivelmente · insensível · insentido · inseparabilidade · inseparavelmente · inseparável

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO INSENSATO

Lobato · ato · barato · campeonato · candidato · cato · chato · contato · contrato · fato · formato · gato · lato · mato · nato · pato · patronato · rato · tato · trato

Sinónimos y antónimos de insensato en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «INSENSATO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «insensato» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «INSENSATO»

insensato · alienado · demente · desatinado · doido · insano · louco · maluco · destino · revelação · coração · musicas · elenco · internacional · conceito · insensato · aquele · não · são · latim · insanus · dicionário · português · possui · senso · opõe · razão · sujeito · informal · perdeu · contrário · novela · nove · rede · globo · gshow · site · oficial · conheça · personagens · veja · vídeos · capítulos · leia · resumos · saiba · todos · cenas · trechos · teledramaturgia · janeiro · agosto · gilberto · braga · ricardo · linhares · escrita · ângela · janaynna · vagalume · música · para · ouvir · letra · legenda · trilha · sonora · letras · músicas · transmitida · horário · horas · telenovela · inclui · nomes · como · eriberto · leão · cifra · club · almir · guineto · aprenda · tocar · cifras · kboing · zeca · pagodinho · prá · quê · tanta · desilusão · viver · quero · apenas · feliz · menos · conseguir ·

Traductor en línea con la traducción de insensato a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE INSENSATO

Conoce la traducción de insensato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de insensato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Insensato
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Foolish
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

मूढ़
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

أحمق
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

глупый
278 millones de hablantes
pt

portugués

insensato
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

নির্বোধ
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

stupide
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

bodoh
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

töricht
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

愚か
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

어리석은
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

gemblung
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

khờ dại
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

முட்டாள்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

मूर्ख
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

aptalca
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

stolto
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

głupi
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

дурний
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

prost
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

ανόητος
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

dwase
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

dum
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

tåpelig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra insensato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INSENSATO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de insensato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «insensato».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre insensato

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN PORTUGUÉS CON «INSENSATO»

Citas y frases célebres con la palabra insensato.
1
Jaime Balmes
Não há filosofia que escuse a falta do senso comum, e mal chegará a ser sábio quem começar por ser insensato.
2
Jerome David Salinger
O que distingue o homem insensato do sensato é que o primeiro anseia morrer orgulhosamente por uma causa, enquanto o segundo aspira viver humildemente por ela.
3
Textos Cristãos
A atitude do insensato, como processo mórbido, é uma forma de hipertrofia da razão.
4
Textos Bíblicos
A ira mata o insensato.
5
Simone de Beauvoir
Renunciar ao amor parecia-me tão insensato como desinteressarmo-nos da saúde porque acreditamos na eternidade.
6
Textos Bíblicos
As esperanças vãs e mentirosas são para o homem insensato, os sonhos dão asas aos estultos.
7
Marguerite Yourcenar
Quem seria suficientemente insensato para morrer sem ter dado pelo menos a volta à sua cela de cárcere?
8
Textos Bíblicos
Como neve no verão e chuva na colheita, também a honra não convém ao insensato.
9
Bernard Shaw
O homem sensato adapta-se ao mundo. O homem insensato insiste em tentar adaptar o mundo a si. Sendo assim, qualquer progresso depende do homem insensato.
10
Textos Budistas
Pela sede de riquezas o insensato se destrói como se ele fosse o seu próprio inimigo.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «INSENSATO»

Descubre el uso de insensato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con insensato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sou insensato
Neste livro Cristovam Buarque reúne uma série dos seus já célebres artigos publicados na imprensa ao longo dos anos (alguns dos quais correram mundo, repetidos infinitas vezes nas asas da internet) e a seguir tece comentários, atuais, ...
Cristovam Buarque, Cristovam Buarque, 2007
2
Proslogion, seguido do Livro em favor de um insensato, de ...
O texto move-se no domínio da ontologia e da gnoseologia. Esta edição inclui ainda, de Gaunilo, Livro em favor de um Insensato e de Santo Anselmo, o Livro Apologético em que este responde às objecções de Gaunilo.
Santo (anselmo De Cantorberry) Anselmo, Costa Macedo, Gaunilo, 1996
3
AMOR INSENSATO
'Amor insensato' descreve a peculiar relação amorosa entre um homem adulto e uma garota muito jovem, nas primeiras décadas do século XX. É também um livro revelador sobre o início do processo de ocidentalização da cultura japonesa.
JUNICHIRO TANIZAKI, JEFFERSON TEIXEIRA
4
A Sancta Biblia: contendo o Velho e o Novo Testamento
16 De que serve ao insensato o ter grandes riquezas, se elle não pôde comprar com ellas a sabedoria? Aquelle, que levanta muito alto a sua casa, busca a sua mim: e o que evita aprender, cahirá nos males. 17 Aquelle, que he amigo, he-o ...
António Pereira de Figueiredo, 1821
5
A Bíblia
2: 16.10/5: 16.12/6: Sr l3.9s / 7: Lc 14.7-11 / 11: 15.23 / 21: Rm 12.20 / 24: 21.9. Sobre o insensato 0£* 1 Tão pouco quanto a neve ao verão e a chuva à colheita. convem a honra ao insensato. 2 Como o pardal esvoaça e a andorinha voa em ...
GABRIEL C. GALACHE, 1996
6
A Biblia Sagrada contendo o Velho e o Novo Testamento ...
7 As palavras compostas não convem ao insensato : nem a hum principe o labio mentiroso. 8 A expectação de quem espera, he huma pérola bellissima : para qualquer parte que elle se volta, obra com prudencia. 9 Aquelle que encobre o ...
Antonio PEREIRA de FIGUEIREDO, 1865
7
A biblia sagrada contendo o velho e o novo testamento
7 As palavras compostas não convem ao insensato: nem a hum Principe o labio mentiroso. 8 A expectação de quem espera, he huma pérola bellissima : para qualquer parte que elle se volta, obra com prudencia. 9 Aquelle que encobre o ...
8
A Biblia sagrada, tr. por A. Pereira de Figueiredo
7 As palavras compostas não convém ao insensato : nem a um Príncipe o lábio mentiroso. 8 A espectação de quem espera, é uma pérola bellissima: para qualquer pai te que elle se volta, obra com prudência. 9 Aquelle que encobre o delicio ...
9
O argumento ontológico de Santo Anselmo
Na dialética, então, temos o crente e o insensato. Precisamos aqui recordar a atitude do crente conforme aparece no capítulo I do Proslogion. Santo Anselmo apresenta o crente como um homem interiorizado que encontra Deus, quando ...
Sérgio Ricardo Strefling, 1993
10
Lo Insensato de Dios
Esta es la historia de los padres de Marcos Witt. Más importante aun, es la historia de una mujer que ante circunstancias positivamente imposibles, creyó en el Dios de lo imposible.
Nola Warren, 1997

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INSENSATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término insensato en el contexto de las siguientes noticias.
1
Reflexões de um insensato
É insensato não crer na necessidade de um acordo ortográfico. ... e sendo eu, por natureza, um assumido “insensato” na matéria, deixo aqui, por utilidade, ... «Público.pt, Ago 15»
2
'Babilônia' reutiliza cena de acidente de carro exibida em 'Insensato
Depois de ter sido encurtada por três semana, a novela "Babilônia" reciclou uma cena da trama "Insensato Coração", exibida pela Globo no horário nobre em ... «Purepeople.com.br, May 15»
3
G1 lista alguns suspeitos da morte de Norma, em 'Insensato coração'
Já na reta final, três disparos mudaram o rumo da novela “Insensato coração”, que termina nesta sexta-feira (19). Quem matou Norma? O suspense tomou ... «G1.com.br, Ago 11»
4
Saiba como será o final de Insensato Coração
Caíram na Internet nesta terça-feira, 9, as fotos dos últimos capítulos da novela Insensato Coração, da Rede Globo. OsPaparazzi mostra abaixo como será o ... «OsPaparazzi, Ago 11»
5
Autor de Insensato diz que vilões vão se dar mal
O novelista Ricardo Linhares, que escreve a novela Insensato Coração (Globo) ao lado de Gilberto Braga, afirmou ao jornal carioca O Dia deste domingo (31) ... «R7, Jul 11»
6
Rede Globo ataca pastores evangélicos em cena sobre gay na …
Foi ao ar na última segunda-feira, 18 de julho de 2011, uma cena polêmica na principal a novela da Rede Globo, 'Insensato Coração', exibido na horário com ... «Gospel+, Jul 11»
7
'Insensato Coração': fuga de Cortez não vai ter a famosa banana de …
A famosa banana disparada pelo empresário Marco Aurélio (Reginaldo Farias) contra o Brasil, no capítulo final de Vale Tudo, será lembrada, mas não refeita ... «veja.com, Jun 11»
8
'Insensato Coração': Léo simula sua morte e acaba aparecendo …
Foto: Divulgação Nos próximos capítulos da novela "Insensato Coração", da "Rede Globo", a trama lançará um mistério: quem matou Léo? O vilão resolve ... «SRZD, Jun 11»
9
Eduardo transa com Hugo em "Insensato Coração"
Eduardo (Rodrigo Andrade) e Hugo (Marcos Damigo) finalmente vão transar em "Insensato Coração". A cena vai ao ar no capítulo 145, previsto para ir ao ar no ... «UOL, Jun 11»
10
Em "Insensato Coração", Norma prende Léo no canil e dá resto de …
Norma (Glória Pires) vai começar a se vingar de Léo (Gabriel Braga Nunes) em "Insensato Coração". Depois que Cortez (Herson Capri) é preso, Léo fica sem ... «UOL, Jun 11»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Insensato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/insensato>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES