Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "jorrão" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE JORRÃO EN PORTUGUÉS

jor · rão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JORRÃO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Jorrão es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON JORRÃO


barrão
bar·rão
beberrão
be·ber·rão
borrão
bor·rão
capigorrão
ca·pi·gor·rão
carrão
car·rão
chimarrão
chi·mar·rão
corrão
cor·rão
coscorrão
cos·cor·rão
empurrão
em·pur·rão
fanfarrão
fan·far·rão
ferrão
fer·rão
garrão
gar·rão
guarda-morrão
guar·da·mor·rão
jarrão
jar·rão
macarrão
ma·car·rão
mata-borrão
ma·ta·bor·rão
morrão
mor·rão
porrão
por·rão
serrão
ser·rão
torrão
tor·rão

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO JORRÃO

jornada
jornadeante
jornadear
jornal
jornalada
jornaleco
jornaleiro
jornalismo
jornalista
jornalisticar
jornalizar
jornalístico
jorne
joropa
jorra
jorramento
jorrar
jorreiro
jorrieiro
jorro

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO JORRÃO

alvarrão
bezerrão
bizarrão
burrão
catarrão
doidarrão
doudarrão
esbarrão
farrão
homenzarrão
marrão
ramerrão
sacarrão
santarrão
saparrão
sarrão
surrão
terrão
turrão
varrão

Sinónimos y antónimos de jorrão en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «JORRÃO»

jorrão jorrão dicionário português zorra espécie grade semelhante leito carro para aplanar terra informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico dicionárioweb mesmo utensílio leoni diccion aulete jogla joglar jogo jogó velha treino jogral jogralesa jogralesca jogralesco jogralice jogralidade jogralmente jogrão jogue léxico caldas jorro wikimapia raspador minha historia nasci sendo gerado pais jose sergio santana maria oliveira são

Traductor en línea con la traducción de jorrão a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE JORRÃO

Conoce la traducción de jorrão a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de jorrão presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

jorrão
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

En el tiempo
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Jelly
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

jorrão
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

jorrão
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

jorrão
278 millones de hablantes

portugués

jorrão
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

jorrão
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

jorrão
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

jorrão
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

jorrão
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

ゼリー
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

jorrão
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

jorrão
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

jorrão
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

jorrão
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

jorrão
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

jorrão
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

jorrão
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

jorrão
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

jorrão
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

jorrão
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

jorrão
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

jorrão
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

jorrão
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

jorrão
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra jorrão

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «JORRÃO»

El término «jorrão» es poco usado normalmente y ocupa la posición 95.171 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
43
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «jorrão» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de jorrão
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «jorrão».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre jorrão

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «JORRÃO»

Descubre el uso de jorrão en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con jorrão y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Poesias de João Evangelista de Moraes Sarmento
De ti em desdobrada catadupa Jorrão bens sobre bens , em ti somente A planta social raizes prende. Só teo alento lhe fecunda o germen, O tronco lhe frondea, a copa enflora. O' Paz , mimo do Ceo , do teo regaço Prenda só tua, como vem ...
João Evangelista de Moraes Sarmento, M. de Crébillon (Prosper Jolyot), 1847
2
Vestigios da lingua arabica em Portugal, ou Lexicon etymologico
Jorro ^ Jarron. Páo de jorro, o que carrega huní carro, a que chamão Zorro, ou Jorrão, e servia para arrastar cousas de grande peso. Ainda hoje dizemos Zorreiro o sujeito, besta, carro, navio, &c, que se move de vagar , e como arrastado.
João de Sousa, 1830
3
Vestigios de lingoa arabica em Portugal: ou, Lexicon ...
... Arabico fp. jabarf manifestar, brilhar, patentear; donde derivão o nome ,5,43% jaubarion, o lapidario. § Jcnao f? j'arron. Páo de jorro', o que carrega hum'l carro, a que chamão Zorro, ou Jorrão, e servia para arrastar cousas. de grande peso.
Joô de Sousa, 1830
4
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
Inquirições reaes de 1258. JORRO. Púo de Jorro, o que carrega um carro, a que chamavam zorro, ou Jorrão, c servia para arrastar cousas de grande peso. Ainda hoje dizemos zorreiro (de Zorro) o sujeito, besta, carro, navio, ele, que se ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865
5
Curso de litteratura portugueza e brazileira
... o ribeiro que o corta, e foge por uma estreita garganta; depois a frescura das aguas que jorrão cm fontes, estendem-se em tanques, e formão lagos ou piscinas pelos logares do convento, onde podem ser necessarias; os conductos que as ...
Francisco Sotero dos Reis, 1867
6
Almanach de lembranças Luso-Brasileiro para ...
São ornadas de grande numero de estatuas de pedra, que representão os he- róes de mais bem merecida fama do Velho e Novo Testamento : em todos os lanços ha fontes allusivas a diversos factos da religião christã, fontes que jorrão tão ...
7
Relatorio da 2: Exposição Nacional de 1866; publicado, em ...
Os engenhosos e variados arados modernos, os semeadores ea locomovel sómente jorrão ouro no cofre do lavrador intelligente e do mecanico agricola, que esteja habilitado a seguir os bons preceitos e a estudar as difiiculdades das  ...
Rio de Janeiro (Brazil). Exposição Nacional, 1866, Antonio José de Souza Rego, 1869
8
Poesias, etc
De ti em desdobrada catadupa Jorrão bens sobre bens , em ti somente A planta social raizes prende. Só teo alento lhe fecunda o germen, O tronco lhe frondea, a copa enflora. O* Paz, mimo do Ceo, do teo regaço Prenda só tua, como vem ...
João Evangelista de MORAES SARMENTO, 1847
9
Obras: Obras ineditas
Porque emmudeces? Porque me não falla tua alma aquellas fallas doces e inspiradoras que jorravão desses labios sempre abertos ao sentimento, qual de fonte do céo jorrão immensidades de luz? Porque não derramas ainda sobre nós um ...
Manuel Antônio Alvares de Azevedo, 1862
10
Archivo poético, ou, Colecção de poesias escolhidas
Dos olhos do peregrino Jorrão torrentes de pranto, E beijou livro divino. Que tinha sido de um santo. AGCAZIL. Foi aqui decapitado , Por crime d'alta traição, D. Fernando desgraçado ; Justa foi a punição ; Por ei-rei o foi mandado Alto Sr. D.

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Jorrão [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/jorrao>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z