Descarga la app
educalingo
lavadela

Significado de "lavadela" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE LAVADELA EN PORTUGUÉS

la · va · de · la


CATEGORIA GRAMATICAL DE LAVADELA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Lavadela es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON LAVADELA

abafadela · adela · amolgadela · aparadela · cadela · cidadela · ensinadela · enxaguadela · escapadela · espreitadela · forcadela · molhadela · mortadela · olhadela · paradela · piscadela · queimadela · rachadela · seringadela · suadela

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO LAVADELA

lava · lava-dente · lava-peixe · lavabo · lavacro · lavação · lavada · lavadaria · lavadeira · lavadeiro · lavadiço · lavado · lavadoira · lavadoiro · lavador · lavadoura · lavadouro · lavadura · lavagante · lavagem

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO LAVADELA

abaixadela · abanadela · achatadela · amassadela · buzinadela · canadela · cantadela · chamuscadela · escorregadela · esfregadela · espetadela · espiadela · estadela · limpadela · mijadela · pisadela · rabadela · raspadela · serradela · viradela

Sinónimos y antónimos de lavadela en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «LAVADELA»

lavadela · lavadela · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · singular · plural · feminino · lavadelas · lavagem · ligeira · lavar · priberam · língua · portuguesa · aulete · palavras · laudanizado · laudanizante · laudanizar · láudano · laudanosina · laudatício · laudativamente · laudativo · laudatório · laudável · laudavelmente · tradução · alemão · traduções · porto · editora · acordo · ortográfico · hindi · rede · semántica · multilingüe · tradutores · línguas · informações · muito · sobre · léxico · nome · portal · acesso · está · constante · desenvolvimento · flexiona · como · casa · inglês · simplesmente ·

Traductor en línea con la traducción de lavadela a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE LAVADELA

Conoce la traducción de lavadela a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de lavadela presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

漂洗
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Lavadora
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Wash
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

धोने
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

الشطف
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

полоскание
278 millones de hablantes
pt

portugués

lavadela
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

কবল
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

rinçage
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

membilas
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Spülung
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

すすぎます
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

린스
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

rinsing
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

rửa
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

கழுவுவதன்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

rinsing
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

durulama
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

risciacquo
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

płukanie
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

полоскання
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

clătire
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

πλύση
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

spoel
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

sköljning
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

skylling
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lavadela

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LAVADELA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lavadela
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «lavadela».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre lavadela

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «LAVADELA»

Descubre el uso de lavadela en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lavadela y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Großer Lernwortschatz Portugiesisch: 15000 Wörter zu 150 Themen
... 330 dar boleia 328 dar carona 328 dar certo 60 dar entrada no hospital 100 dar nas vistas 30 dar o passe 233 dar o peito 62 dar partida 329 dar(-se) 30 dar- se bem / mal 42 dar sinal de ocupado 318 dar uma lavadela 113 dar uma lida num ...
Nair Nagamine Sommer, Armindo José Morais, 2001
2
Povo de Paris, O: Ensaio Sobre a Cultura Popular no Século XVIII
... suas vestes são desleixadas e sujas; ignoram as delicadezas do asseio, contentando-se com uma lavadela apressada na fonte, ao romper da alva, nas horas que precedem o trabalho, estimulados pelo copinho de aguardente tomado no ...
Daniel Roche, 2004
3
Exame
E não há nada que chegue aos calcanhares de uma boa lavadela manual. O busílis é onde fazê-la, pois a oferta é muito reduzida. Vai longe o tempo em que era fácil encontrar uma garagem que fazia o serviço com o maior dos esmeros.
4
A Portuguese-English Dictionary
LAVANDERIA. lavadeira (/.) washerwoman, laundress; washing machine; (Zool.) the courier water-tyrant (Fluvicola c. clima- zura), c.a. LAVANDEIRA, LAVADEIRA -DE-NOSSA-SENHORA; also = VIUVINHA, POMBINHA-DAS-ALMAS. lavadela ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Boletim cultural
Morfologicamente, nota-se um paralelismo entre os verbos em ar e adela, ir (er > ir) e ideia, er e edela, o que indica que a vogal a, e e i é a do radical verbal: lavar - -lavadela, tossir-tossidela, benzer-benzedela. Aliás, ter-se-ia de considerar a ...
6
As Farpas: A religião e a arte
E preparador, padres e famulos, dando-se uma lavadela ás mãos, foram jantar. Assim se lacram, se estampilham e se expedem para o mysterioso silencio eterno os que morrem sem deixar na terra, distribuido aos pedaços em torno de si por ...
José Duarte Ramalho Ortigão, 1888
7
As Farpas: A religião e a arte
-Está prompto o pimpãol E preparador, padres e famulos, dando-se uma lavadela as mãos, foram jantar. Assim se lacram, se estampilham e se expedem para o mysterioso silencio eterno os que morrem sem deixar na terra, distribuido aos ...
Ramalho Ortigão, 1888
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Lavadela, f. lavagem ligeira. (De lavar). Luva-dente, m. (pop.) beberête; pinga. * Lava-dentes, m. (prov. trasm.) sarabanda, descompostura. * Lavadiçx>, adj'. (p. us.) que gosta de se lavar; que anda muito lavado. (De Zauado). Lavado, part. de  ...
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Jogos de Verão
A Inês ficou mais um bocado na praia, eu é que queria ainda dar uma lavadela ao carro. Combinámos encontrar-nos às sete e meia em casa dela. Tudo tão normal e pacífico que dava para desconfiar. As sete e meia em ponto estava parado ...
Mário Cordeiro, 1991
10
O padroeiro da Ibéria: D. Nuno Álvares Pereira
Eu dou uma lavadela às mãos e à cara, ali, no tanque de lavar a roupa, e vou acender a lareira. Tomo banho depois. A Engrácia debruçou-se sobre o tanque. Lavava as mãos, a cara, os braços. O seu rosto quase afogado no espelho de ...
Jorge Laiginhas, D. Nun'alvares Pereira, 2008

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LAVADELA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término lavadela en el contexto de las siguientes noticias.
1
A polÃtica no Canadá é mais animada
A seguir, Jerry Bance deitou o conteúdo na pia e deu uma lavadela ao copo. "Tenho muito orgulho no meu trabalho e as gravações feitas naquele dia não ... «TSF Online, Sep 15»
2
Top 10 dos filmes mais descarregados de 7 a 11 de Janeiro
A tabela de filmes mais descarregados da semana levou uma lavadela, dos filmes que estavam anteriormente só restam o Gone Girl, os Pinguins de ... «PCGuia, Ene 15»
3
Uma verdadeira matança à moda antiga
... entendida nas lides da gastronomia, gostava de ver ao vivo este espectáculo) veio a lavadela por tudo que era sítio, para depois a pendurarem para abrirem ... «Jornal Nordeste, Ene 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lavadela [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/lavadela>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES