Descarga la app
educalingo
lavor

Significado de "lavor" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE LAVOR EN PORTUGUÉS

la · vor


CATEGORIA GRAMATICAL DE LAVOR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Lavor es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON LAVOR

a favor · desfavor · favor · flavor · pavor · semifavor · travor

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO LAVOR

lavátera · lavático · lavável · lavegante · lavegar · laverca · laverco · lavoeira · lavoira · Lavoisier · lavorar · lavorear · lavoso · lavoura · lavourar · lavra · lavração · lavrada · lavradeira · lavradeiro

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO LAVOR

Taylor · Timor · alvor · deslouvor · estorvor · fervor · livor · louvor · pastor · por · prior · professor · refervor · salvador · sector · sensor · superior · terror · tutor · vector

Sinónimos y antónimos de lavor en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «LAVOR» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «lavor» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
afã · labor · labuta · lida · trabalho

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «LAVOR»

lavor · afã · labor · labuta · lida · trabalho · magnum · imobiliaria · elizeu · aspirador · extratora · unias · carlile · lavor · wash · aqui · você · encontra · vídeos · nossos · produtos · demosntrações · aplicações · entre · fique · vontade · para · assisti · veja · mais · lavadora · alta · pressão · preços · buscapé · tudo · sobre · compare · confira · dicas · economize · tempo · dinheiro · comprar · dicionário · informal · manual · qualquer · ocupação · intelectual · obra · agulha · feita · desenho · ornato · relevo · lavrado · turbo · power · casas ·

Traductor en línea con la traducción de lavor a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE LAVOR

Conoce la traducción de lavor a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de lavor presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

做工
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

(En inglés)
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Lavor
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

कारीगरी
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

صنعة
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

мастерство
278 millones de hablantes
pt

portugués

lavor
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

গঠনপ্রণালী
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

maîtrise
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

mutu kerja
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Verarbeitung
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

出来栄え
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

솜씨
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

workmanship
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

khéo léo
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

தொழிலாளரின்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

कसब
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

işçilik
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

fattura
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

jakość wykonania
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

майстерність
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

operă de artă
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

εργασία
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

vakmanskap
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

utförande
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

utførelse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lavor

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LAVOR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lavor
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «lavor».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre lavor

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «LAVOR»

Descubre el uso de lavor en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lavor y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
O Panorama
Roupa de linho lavrada. Um travesseiro de hollanda, de duas varas e quarta de comprido, lavrado de seda carmesim ; e quatro almofadinhas do mesmo panno e lavor. Outro travesseiro, e quatro almofadinhas, e duas almofadas de camilha, ...
2
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
LAVÔR , s. m. Trabalho artificioso , de quai- I quer obra Üe máos , e agricultura , ou artes. Тощ. IL " do favor do Geo , do lavor da terra , da cria» çào dos gados.» Lobo, Deseng. P. 1. Disc. 10. i, na pag. ioc. da ulr. Ediç. vem louvor , e a pag.
António de Morais Silva, 1813
3
Provas da historia genealogica da Casa Real Portugueza: ...
Mais hum travesseiro dolanda borslado em bastidor douro e feda de cores de duas larguras do pano , e de duas varas e meya de comprido dum lavor de troços com alcachofres nas pontas , e pelas bor* das do dito lavor hum cordaõ groflo ...
Caetano Antonio de Sousa ((C.R.)), 1742
4
Provas da historia genealogica da casa real portugueza, ...
Mais hum traveífeiro dolanda borslado em baftidor douro e feda de cores de duas larguras do pano, e de duas varas e meya de comprido dum lavor de troços com alcachofres nas pontas , e pelas bordas do dito lavor hum cordaõ groflo com  ...
Antonio Caetano : de Sousa, Pierre : de Rochefort, Josè Maria Fonseca de Evora, 1742
5
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...
Mais bum traveíseiro dolanda borslado em bastidor douro e seda de cores de duas larguras do pano , e de duas varas e meya de comprido dum laVOr de troços com alcachofres nas pontas , e pelas bordas do díto lavor hum cordaó groíïo ...
6
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
Mais hum travelseiro dolanda borslado em bastidor douro e seda de cores de duas larguras do pano , e de duas varas e meya de comprido dum lavor de troços corn alcachofres nas pontas , e pelas bordas do dito lavor hum cordaó grofío ...
Antonio Caetano de Sousa, 1742
7
Diccionario de lingua portuguesa,
B. Per. LAVÉRCA , s. f. Passaro , que voa múi alto , e baíxa cantando. LAVÔR, e. m. Trabalho artificioso , de qual- quer obra de máos , e agricultura , ou artes. Тот. II. " do favor do Ceo , do lavor da terra , da cria, çâo dos gados." Lobo, Deseng.
António de Morais Silva, 1813
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
... usa nos peitorís de varandas , ao longo dos maméis de estadas , e por adorno se vem em leitos de lavor amigo. ( Ital. balaustro ) BALÁX , s> m. V. Balais. BALÁZIO , s. m. Golpe de bala. §. fig. O damno repentino. §. Carta de descompostura ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
9
No Borders
NO BORDERS is unique in use of black to dramatize the theme of the book, & places the subjects themselves in infinity, without boundaries.
Marty Lavor, 1992
10
Paz, Itália, Jesus: uma identidade para imigrantes italianos ...
Domando agni mattina/Al campo allóficina/Volgendomi ai Signore;/Viva il lavor! Nel Casolar di Nazaret/Um Operaio Santo,/Col Figlioletto accanto,/Col paradiso in cor,/Sacrò il lavor! Dio mi sorrege; il Candido/Veglio dei Vaticano/Leva su me ...
Gustavo Valduga, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LAVOR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término lavor en el contexto de las siguientes noticias.
1
Enem 2015: Professor de química usa experimentos para animar aula
Mesmo com a sala lotada, ninguém deixa de prestar atenção na aula de química do professor Câe Lavor, no cursinho pré-vestibular, principalmente às ... «Globo.com, Oct 15»
2
AFMW: Former US Army SSG Clinton LaVor Romesha, Medal of …
FOX News Radio's Tonya J. Powers spends “A Few Moments With…” Former US Army SSG and Medal of Honor Recipient Clinton LaVor “Clint” Romesha. «FOX News Radio, Jul 15»
3
Ex-secretário Carlile Lavor critica modelo de gestão da Saúde no …
O ex-secretário de Saúde do Estado do Ceará Carlile Lavor explicou na manhã desta quinta-feira (21) as razões que o levaram a deixar o cargo cinco meses ... «Globo.com, May 15»
4
Carlile Lavor não é mais secretário de Saúde do Ceará, segundo …
Carlile Lavor deixa a pasta em meio a crise na saúde no Ceará. Há pelo menos dois meses os hospitais do Ceará enfrentam superlotação acima da média. «Globo.com, May 15»
5
Camilo diz que trabalha para resolver substituição de Carlile na …
O governador Camilo Santana (PT) sinalizou a procura por um nome para substituir o atual secretário da Saúde do Estado, Carlile Lavor. Questionado se já ... «O POVO Online, May 15»
6
Carlile Lavor deixa a Secretaria de Saúde
Carlile Lavor O Secretário de Saúde do Estado, Carlile Lavor, entregou nessa segunda-feira o cargo que ocupa desde o início da administração Camilo ... «Ceará Agora, May 15»
7
"O Ceará gasta demais em saúde", diz secretário Carlile Lavor
O médico Carlile Lavor integrou o movimento que levou à criação do Sistema Único de Saúde. Nunca teve plano de saúde particular. Mas, se preciso, recorre ... «O POVO Online, Mar 15»
8
Presa quadrilha que praticava assaltos no Sul do Piauí
Os presos foram identificados como Thiago Lavor Martins Neiva, 28 anos, natural de Picos e Bruno Mota, 22 anos, natural de Imperatriz-MA. Os outros dois ... «Portal O Dia, Feb 15»
9
PM prende suspeitos de roubo a comércio e lotéricas no sul do PI
A polícia divulgou fotos e o nome dos presos identificados como Thiago Lavor Martins Neiva (jaqueta), 28 anos, natural de Picos, e Bruno Mota (camisa branca) ... «Cidadeverde.com, Feb 15»
10
Hospital da Mulher pode ser transformado em materno-infantil
A apresentação foi conduzida pela presidente da Socep, Francielze Lavor, com os secretários da Saúde do Estado, Carlile Lavor, e do Município, Socorro ... «O POVO Online, Ene 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lavor [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/lavor>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES