Descarga la app
educalingo
levedação

Significado de "levedação" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE LEVEDAÇÃO EN PORTUGUÉS

le · ve · da · ção


CATEGORIA GRAMATICAL DE LEVEDAÇÃO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Levedação es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON LEVEDAÇÃO

acomodação · arrecadação · consolidação · dação · degradação · depredação · elucidação · fecundação · fundação · intimidação · lapidação · liquidação · oxidação · recomendação · recordação · redação · revalidação · saudação · validação · vedação

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO LEVEDAÇÃO

levantar · levante · levantina · levantino · levantisco · levanto · levar · levântico · leve · levedadura · levedar · levedo · levedura · levedurina · leveiro · levemente · leves · levez · leveza · levezinha

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO LEVEDAÇÃO

biodegradação · convalidação · defraudação · deserdação · desoxidação · dilapidação · dilucidação · exsudação · gradação · hibridação · inundação · invalidação · moldação · nidação · predação · sedação · sudação · transladação · trasladação · trepidação

Sinónimos y antónimos de levedação en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «LEVEDAÇÃO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «levedação» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «LEVEDAÇÃO»

levedação · fermentação · levedação · dicionário · português · levedar · informal · priberam · levedaçãolevedação · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · ção · léxico · acto · aulete · verbete · atualizado · original · copiar · imprimir · definicao · novo · este · serviço · tempo · pão · mais · melhor · esmeraldazul · antigamente · produção · incluía · cerca · horas · depois · juntar · farinha · água · pequena · quantidade · língua · portuguesa · porto ·

Traductor en línea con la traducción de levedação a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE LEVEDAÇÃO

Conoce la traducción de levedação a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de levedação presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

膨松
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

La levadura
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Breeding
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

उठना
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

خميرة
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

заквашивание
278 millones de hablantes
pt

portugués

levedação
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

leavening
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

levain
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

penaik
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Säuerung
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

発酵
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

감화
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

Leavening
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

làm cho dậy bột
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

leavening
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

leavening
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

mayalama
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

lievito
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

wyrabianie zaczynu
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

заквашування
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

învoire
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

προζύμι
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

suurdeeg
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

JÄST
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

leave
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra levedação

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LEVEDAÇÃO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de levedação
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «levedação».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre levedação

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «LEVEDAÇÃO»

Descubre el uso de levedação en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con levedação y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Alquimia Dos Alimentos
O crescimento da massa e a leveza do produto são resultados da ação de um agente de crescimento que promove a aeração da mistura por meio de uma fermentação ou levedação. Esse agente é um ser vivo que pertence ao grupo de  ...
WILMA MARIA COELHO ARAUJO, NANCY DI PILLA MONTEBELLO, RAQUEL B. A. BOTELHO, 2008
2
O Panorama
A amassadura, a levedação, e a cozedura. A amassadura, ou manipulação da massa, mistura inteiramenie os diversos elementos que formam o pão, convertendo-os em pasta homogénea, — introduz-lhe grande quantidade de ar, o que ...
3
Revista portuguesa de filologia
Vimos que, geralmente, se deixa levedar o pão também depois de tendido, porque o tender atrasou a levedação. Vimos também como nalguns casos a levedação exigia duas designações diferentes, para se distinguir a levedação da massa ...
Manuel de Paiva Boléo, 1961
4
Technologia rural; ou, Artes chimicas: agricolas e florestaes
Vê-se por isto quanto deve ser o cuidado em marcar bem o tempo da levedação das massas, que é além d'isso variavel segundo a estação, a qualidade do fermento empregado, a qualidade da farinha e o estado da massa. No inverno ...
João Ignacio Ferreira Lapa, 1879
5
Revista
... 70% de extracção 51 (10) (23 j) 13) Farinha de trigo, 70% de extracção 38 PEo : 4) Fabricados com a farinha 4 : i) 2,5% de levedura, 2 horas de levedação 77 ( 12) (12) (23 j) n) 0,6% de levedura, 6 horas de levedação 60 5) Fabricados com  ...
Universidade de Coimbra. Faculdade de Ciências, 1943
6
Anais da Faculdade de Farmácia do Pôrto
... processo de hidrólise do ácido fítico, nas operações de panificação caseira da farinha de milho, não se desenvolvia de maneira uniforme: a) aumenta durante a emboladura e a amassadura; b) mantém-se estacionário durante a levedação; ...
7
Vinho, Gastronomia e Saúde
Em todos os casos, o sistema torna-se mais leve, isto é, há levedação, e esta referência justifica muitas palavras que a evocam. A definição de vinho alude a fermentação alcoólica, mas na sua criação as leveduras realizam múltiplas sínteses ...
C. Hipólito-Reis, 2008
8
Bichos: contos
E, no meio da mudez das coisas e daquele perfume de levedação, começou a sentir uma tal ânsia de abrir o peito e cantar, que até cuidou que tinha febre e delirava. Mas não. Felizmente, estava bem de saúde. A estranha sensação que ...
Miguel Torga, 2008
9
Miguel Torga - Diário Vols. V a VIII
O ar fresco da neve corta-me o rosto, e pelas raízes entra-me a seiva duma terra que é fecunda desde o dia da criação. E, contudo, não tenho nada de novo que dizer, não me ocorre uma frase que seja um fruto desta levedação. A paisagem ...
MIGUEL TORGA, 2012
10
Gotas de Reflexão
Preparar pão usando fermento fez surgir a concepção de que a levedação fazia “ aumentar” a quantidade, lembrando um tipo de corrupção ou uma forma de enganar o consumidor. Isso fez os judeus prepararem os pães sem fermento.
Alberto Gonçalves

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LEVEDAÇÃO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término levedação en el contexto de las siguientes noticias.
1
Beba com moderação
Ao final do processo de levedação, o ingrediente terá se transformado em álcool. Outro método recorrente se dá por meio de congelamento. Com isso, tira-se a ... «BIZZ, Ago 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Levedação [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/levedacao>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES