Descarga la app
educalingo
longanimidade

Significado de "longanimidade" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE LONGANIMIDADE EN PORTUGUÉS

lon · ga · ni · mi · da · de


CATEGORIA GRAMATICAL DE LONGANIMIDADE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Longanimidade es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON LONGANIMIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO LONGANIMIDADE

longa · longa-metragem · longada · longadamente · longado · longal · longamente · longana · longanimemente · longarela · longariça · longarina · longarino · longânime · longânimo · longe · longemente · longerão · longes · longevidade

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO LONGANIMIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Sinónimos y antónimos de longanimidade en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «LONGANIMIDADE» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «longanimidade» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «LONGANIMIDADE»

longanimidade · desprendimento · generosidade · magnanimidade · nobreza · dicionário · estudo · biblico · sergio · lopes · deus · bíblia · benignidade · longanimidade · informal · qualidade · longânime · firmeza · ânimo · coragem · resignação · português · característica · quem · grandeza · fruto · espírito · parte · vida · cristo · makrotumia · tolerância · suporta · injurias · aceita · situações · irritação · oposto · impaciência · versículos · passagens · sobre · sagrada · passou · diante · moisés · proclamando · revista · comunhao · paciência · seguindo · sequência · série · chegamos · quarto · gomo · desse · palavra · difícil · escrever · dizer · priberam · língua · portuguesa · biblioteca · torre · vigia · portanto · objetivo · visando · especialmente · quando · alcança · nada · adianta · agüentar · antônimo · antônimos · avareza · sofreguidão · ansiedade · sovinice ·

Traductor en línea con la traducción de longanimidade a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE LONGANIMIDADE

Conoce la traducción de longanimidade a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de longanimidade presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

泰然
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Longanimidad
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Longsuffering
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

कष्ट सहने की शक्ति
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

رحابة صدر
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

долготерпение
278 millones de hablantes
pt

portugués

longanimidade
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

longanimity
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

longanimité
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

sikap sabar
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Langmut
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

ロングサファリー
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

longanimity
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

longanimity
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Longsuffering
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

ஊறுகளைச் சகித்துக் கொள்ளும் தன்மை
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

longanimity
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

longanimity
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

longanimità
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

wyrozumiałość
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

довготерпіння
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

îndelungă răbdare
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

longanimity
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

lank geduld
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

longanimity
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

longanimity
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra longanimidade

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LONGANIMIDADE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de longanimidade
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «longanimidade».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre longanimidade

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «LONGANIMIDADE»

Descubre el uso de longanimidade en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con longanimidade y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Obra do anio da guarda: segunda parte
Inda que na primeira parte defte capitulo mofttamos quáo forrida , & paciente he a longanimidade de que os Anjos y lió com noico em nos efperar,8c forrer noflas ingratidóes, rullici- dades,groflerias,& efquecimentos. Com tudo he bem que ...
Antonio Vasconcellos ((S.I.)), Antonio de (S.I.) Vasconcellos, Pedro Crasbeeck, 1622
2
Casamento Saudável:
A frustração nessa área ocasiona orompimento dos laçosafetivos, quebrandoo vínculo da lealdadeetransformando o casamento num inferno. • Longanimidade À luzde umdicionário da língua portuguesa, longanimidade éa qualidadedoqueé  ...
Osvaldo Cipriano
3
Diccionário dos synónymos: poético e de epíthetos da língua ...
Longanimidade è grandeza de animo nas adver- sidades. Esta é pois uma parte d'aquella. O magnânimo emprehende cousas grandes, árduas, difficultosas e arriscadas, obra em tudo com grandes brios; o long animo não se desalenta nas  ...
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1888
4
Doze proposicões sobre a legitimidade religiosa da ...
Em uma palavra, tão indefectivel é o principio da Misericordia e da Justiça Distributiva em Deos como o de sua longanimidade ou tolerancia. Um suppõe o outro necessariamente, em todo o rigor da expressão : porquanto se, por um lado, ...
Ignacio Barros Barreto, 1864
5
Vencendo o Pecado
O nosso dia-a-dia é um constante teste para aquilo que a Bíblia chama de longanimidade. “Longanimidade” (makrothumia, em que "makros" é "grande", " longo" e "thumos" quer dizer "paixão", "sentimento") significa ser equilibrado em vez de ...
Virgílio Nascimento
6
Você Pode Ser Bonita
LONGANIMIDADE significa “grandeza de ânimo.” É paciência em relação a outras pessoas, não cobrando tão rapidamente seus erros. A longanimidade suporta as ofensas de outros sem se vingar. Esta é a mesma atitude que Deus tem para ...
Jacqueline Foster Bost, 1989
7
O Poder Da Mulher Que Ora
"Para que não vos torneis indolentes, mas imitadores daqueles que, pela fé e pela longanimidade, herdam as promessas" (Hb 6:12). "Ora, a perseverança deve ter ação completa, para que sejais perfeitos e íntegros, em nada deficientes " (Tg ...
STORMIE OMARTIAN
8
Discursos parlamentares, 1865-1866
E o administrador com a sua extrema longanimidade não procedeu contra elle»! Pois tem longanimidade a auctoridade que esquece uma ameaça d'esta ordem? ... (Muitos e repetidos apoiados.) Longanimidade quer dizer firmeza de animei, ...
José Cardoso Vieira de Castro, 1866
9
Amor em Movimento
... expressar as seguintes características: alegria, paz, longanimidade, benignidade, bondade, fé, mansidão e temperança. Nada mais claro do que essas oito qualidades, bem caracterizadas em palavras, para definir de que fruto Jesus falou.
JOAO CARLOS DA SILVA
10
Biblia Sagrada contendo o novo e o velho testamento
9 Porem naõ iráõ mais avante: porque a todos seu desvario será manifesto, como tambem o foy o d'a- quelles. 10 Porem tu tens seguido minha doutrina, modo de viver, intençao, fé, longanimidade, caridade, paciencia : 1 1 Minhas perseguii ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LONGANIMIDADE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término longanimidade en el contexto de las siguientes noticias.
1
Provérbios 14:29 – O longânimo é grande em entendimento, mas o …
A afabilidade, a longanimidade, e a paciência são alguns poucos nomes para a virtude de rejeição da rápida ira. E você deve evitar homens raivosos, pois eles ... «Folha Nobre, Oct 15»
2
Rússia testa na Síria "suas armas mais modernas", diz Otan
... na sua vinda e no seu reino, Que pregues a palavra, instes a tempo e fora de tempo, redarguas, repreendas, exortes,com toda a longanimidade e doutrina. «Terra Brasil, Oct 15»
3
A demonstração divina na cruz
O apóstolo estabelece um contraste deliberado entre o passado e o presente, entre pecados cometidos anteriormente (que Deus em sua longanimidade ... «O Nortão Jornal, Sep 15»
4
Ser cristão é fácil, difícil é fazer a diferença
... o gozo, a paz, a longanimidade, a benignidade, a bondade, a fidelidade, a mansidão, o domínio próprio; contra estas coisas não há lei E os que são de Cristo ... «Umuarama Ilustrado, Sep 15»
5
O verdadeiro discípulo
4 - São os que apresentam o fruto do Espírito: amor, alegria, longanimidade, benignidade, bondade, fidelidade, mansidão. 5 - São os agentes da paz que ... «Portal GCN, Jun 15»
6
Crucificado e mutilado, suposto “espião” é nova vítima do EI
com toda a longanimidade e doutrina. Porque virá tempo em que não suportarão a sã doutrina; mas, tendo comichão nos ouvidos, amontoarão para si doutores ... «Terra Brasil, Jun 15»
7
Deus purifica o Impuro - Pr. Olavo Feijó
Não devemos confundir a longanimidade do Senhor com a realidade do Seu senhorio. Jeová é o Eu sou. Ele é a essência. É o que abre e ninguém consegue ... «O Nortão Jornal, May 15»
8
Oração do professor II
Continua dando-nos a resignação e os frutos do Espírito (a mansidão, a temperança, o amor, paz, longanimidade, benignidade e o domínio próprio) a fim de ... «DM.com.br, May 15»
9
O adeus a Oliveira: Grande perda, extraordinário artista, figura ímpar
"Manoel de Oliveira é o nosso exemplo, na arte e na vida, de longanimidade: o fruto do espírito de quem tem grandeza de ânimo. Portanto, algo ainda maior do ... «Renascença, Abr 15»
10
O que é a paciência e como fazer para obtê-la
Ora, se você convive diariamente com uma pessoa derrotista e mal humorada, é simplesmente impossível alcançar a longanimidade, pois esse sugador de ... «Administradores, Mar 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Longanimidade [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/longanimidade>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES