Descarga la app
educalingo
mal-humorado

Significado de "mal-humorado" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE MAL-HUMORADO EN PORTUGUÉS

mal · hu · mo · ra · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE MAL-HUMORADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Mal-Humorado es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON MAL-HUMORADO

Colorado · adorado · apavorado · bem-humorado · decorado · demorado · desaforado · deteriorado · doutorado · elaborado · eldorado · enamorado · explorado · ignorado · incorporado · melhorado · monitorado · morado · namorado · pós-doutorado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO MAL-HUMORADO

mal-acostumado · mal-afamado · mal-agradecido · mal-ajambrado · mal-amado · mal-amanhado · mal-americano · mal-apessoado · mal-armado · mal-aventurado · mal-avisado · mal-educado · mal-empregado · mal-encarado · mal-ensinado · mal-entendido · mal-estar · mal-habituado · mal-intencionado · mal-usar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO MAL-HUMORADO

Alcoforado · acalorado · aforado · aprimorado · assessorado · chorado · clorado · condecorado · corado · descorado · eleitorado · escorado · evaporado · fluorado · humorado · inexplorado · pastorado · penhorado · professorado · reitorado

Sinónimos y antónimos de mal-humorado en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MAL-HUMORADO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «mal-humorado» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «MAL-HUMORADO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués significan lo contrario que «mal-humorado» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «MAL-HUMORADO»

mal-humorado · enfermiço · intratável · ranzinza · zangado · alegre · humorado · nova · ortografia · espanhol · frases · horoscopo · hifen · humor · aprenda · usar · hífen · exame · maio · diogo · arrais · professor · língua · portuguesa · damásio · educacional · explica · diferença · entre · formas · gramatigalhas · palavra · como · justifica · emprego · regra · ligam · elementos · palavras · dicionário · português · encontra · afetado · maus · humores · dúvidas · exemplos · estar · fique · sabendo · mais · contrário · indicando · disposição · informal · pois · então · estive · comecei · encontrando · conforme · combinado · meus · ilustrissimos · daniel · costa · bezerra · carina · ainda · inglês · wordreference · portuguese · tradução · traduções · para · livro · bíblia · saraiva · sinopse · sucessão · fatos · sentido · conjunto · sentidos · nenhum · fato · seria · essa ·

Traductor en línea con la traducción de mal-humorado a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MAL-HUMORADO

Conoce la traducción de mal-humorado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de mal-humorado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

喜怒无常
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

malhumorado
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

grumpy
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

उदासीन
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

متقلب المزاج
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

угрюмый
278 millones de hablantes
pt

portugués

mal-humorado
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

মনমরা
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

de mauvaise humeur
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

moody
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Mürrisch
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

ムーディー
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

변덕스러운
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

Sumelang
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

buồn rầu
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

மந்தமான
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

मूडी
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

huysuz
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

lunatico
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

Grumpy
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

похмурий
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

cu toane
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

κακόκεφος
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

buierig
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

moody
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

humørsyk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mal-humorado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MAL-HUMORADO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mal-humorado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «mal-humorado».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre mal-humorado

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «MAL-HUMORADO»

Descubre el uso de mal-humorado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mal-humorado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
india Roteiro Bem e Mal Humorado
Um guia de viagem, através de crônicas. Descrições de locais turísticos e dicas sobre outros desconhecidos.
Ricardo Cravo Albin, Ricardo Cravo Albin, 1996
2
O livro mais mal-humorado da Bíblia: a acidez da vida e a ...
a acidez da vida e a sabedoria do Eclesiastes Ed René Kivitz. o. L|vRo. MAIS. MAL-HuMoRADo. DA. BÍBLIA. A acidez da vida e a sabedoria do Eclesiastes. ed. rené. kivitz. Sã oooo Io Mídias Sociais curta siga confira assista acesse.
Ed René Kivitz, 2014
3
O LIVRO MAIS MAL-HUMORADO DA BIBLIA
Uma sucessão de fatos sem sentido ou um conjunto de sentidos sem nenhum fato?
ED RENE KIVITZ
4
Gafes Esportivas
Mal, por ser advérbio, é que modifica adjetivo: mal-humorado, mal-assombrado, mal-empregado, mal-agradecido. (Usa-se sempre com hífen antes de vogal e h.) Importante: Quando surgirem dúvidas quanto ao emprego de mau e mal, faça ...
J. Milton Gonçalves, 2006
5
O jogo do convívio
Portanto, mocinha, quando o seu homem é mal-humorado com você, não comece a pensar que ele não está mais gostando de você. Em realidade, ele pode estar mal-humorado, por não ter certeza de que você estaria ainda gostando ...
Ilie Gilbert, 1988
6
DE OPIUM E JASMIN
A Morte do Mal-Humorado E a vida abandonou-lhe Em surpresa mortal Ferida aberta, Desaninhou-se Das fibras do peito E em linha de frio mármore Cingiu-lhe no rosto Um sorriso final, Meio atravessado, sem jeito Como um epitáfio ao mau  ...
WILSON COSTA
7
Guia Prático da Nova Ortografia
... o advérbio bem, ao contrário de mal, pode não se aglutinar com palavras começadas por consoante. Eis alguns exemplos das várias situações: bem- aventurado, bem- -estar, bem-humorado; mal-afortunado, mal-estar, mal- humorado; ...
Paulo Flávio Ledur, 2009
8
OS 10 MANDAMENTOS DA PROFISSAO
... da sua empresa. Qual seriam o perfil e características que você escolheria? Marque x nas características que mais lhe agrade. Extrovertido. Introvertido. Alegre. Triste. Bem humorado. Mal humorado. Comunicativo. Elegante. Desleixado.
PAULO ROBERTO ESPÍNDULA TRAVASSOS
9
O livro vermelho dos pensamentos de Millôr
Humor crítico, frequentemente cáustico, capaz de estremecer certezas inabaláveis e desestabilizar verdades estabelecidas. Um humor, eventualmente, um tanto mal-humorado. Mas, sempre, bom humor. Humor que faz pensar. O que é raro, ...
Millôr Fernandes, 2000
10
Arte Mortal
... mais impaciente e mais mal-humorado do mundo. Automatica e consequentemente, muitíssimo mal educado... E isto, sem contar as imprudências que o motorista do Citroën cometia e as que os outros motoristas também praticavam.
Ryoki Inoue

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MAL-HUMORADO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mal-humorado en el contexto de las siguientes noticias.
1
Obama compara republicanos ao mal-humorado Grumpy Cat e faz …
O presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, aproveitou um evento democrata nesta sexta-feira (23) para alfinetar os candidatos presidenciais do Partido ... «O Tempo, Oct 15»
2
Conheça o cão mais mal-humorado do mundo
Earl é um puggle que ficou conhecido como o cachorro mais mal-humorado do mundo! Isso porque sua expressão é de estar com raiva o tempo todo. «Boa Informação, Ago 15»
3
Hugh Laurie, o eterno e mal-humorado dr. House, completa 56 anos
Cínico, mal-humorado, manipulador, egoísta, antissocial, são alguns dos conhecidos predicados do infectologista e nefrologista dr. Gregory House. Por oito ... «Diário do Grande ABC, Jun 15»
4
Cãozinho 'mal-humorado' vira hit após comparação com 'gata …
Um cãozinho "mal-humorado" tenta trilhar o mesmo sucesso da "gata ranzinza", conhecida na internet como "Grumpy cat". Apelidado de "Grumpy Dog", ... «Globo.com, Jun 15»
5
Você sabe a diferença entre mau humor e mal-humorado?
Ela explica ainda que o mal com L se opõe a bem, e acrescenta: "mal-humorado se opõe a bem humorado, um verbo mal conjugado, um verbo bem conjugado ... «Rádios EBC, Abr 15»
6
Niki Lauda ataca Fernando Alonso: "Egocêntrico e mal-humorado"
"Alonso é mal-humorado e egocêntrico. Ele também é muito negativo, falando ao final de cada corrida no ano passado uma critica diferente: 'há um problema ... «Vavel.com, Abr 15»
7
Filho de Simon Cowell irrita homem mal humorado em vôo
A equipe da @British_Airways foi ótima. Eric viajou conosco e um homem muito mal-humorado reclamou bastante! Ele pediu para mudar de lugar reclamando ... «Ofuxico, Mar 15»
8
Mal-humorado do Estado diz que Dilma tolera inflação e terrorismo
247 – Conhecido pelo mau humor crônico, o jornalista Rolf Kuntz afirma em sua coluna neste sábado, no jornal O Estado de S. Paulo, que "a tolerância é a ... «Brasil 247, Sep 14»
9
Mal-humorado Grumpy Cat será estrela de filme natalino
O Grumpy Cat, famoso meme da Internet conhecido por sua expressão mal-humorada, será estrela de um filme sobre o Natal chamado “Grumpy Cat's Worst ... «Info Online, Sep 14»
10
Marco Ricca aparece como empresário mal-humorado em Boogie …
O ator já está de volta às telinhas, dessa vez como Fernando, um empresário mal humorado, em Boogie Oogie. Seus grandes amores serão a esposa, Carlota, ... «Ofuxico, Jul 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mal-Humorado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/mal-humorado>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES