Descarga la app
educalingo
malsonância

Significado de "malsonância" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE MALSONÂNCIA EN PORTUGUÉS

mal · so · nân · cia


CATEGORIA GRAMATICAL DE MALSONÂNCIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Malsonância es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON MALSONÂNCIA

circunstância · concordância · discordância · distância · elegância · estância · exuberância · ignorância · importância · infância · instância · militância · observância · predominância · relevância · ressonância · sindicância · substância · tolerância · vigilância

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO MALSONÂNCIA

malsatisfeito · malsão · malseguro · malsentido · malsim · malsinação · malsinar · malsisudo · malsoante · malsofrer · malsofrido · malsonante · malsucedido · malta · maltacita · maltagem · maltar · maltase · malte · maltesaria

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO MALSONÂNCIA

abundância · alternância · ambulância · arrogância · consonância · constância · discrepância · entrância · fragrância · ganância · impedância · inobservância · insignificância · intolerância · irrelevância · preponderância · redundância · significância · vacância · variância

Sinónimos y antónimos de malsonância en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «MALSONÂNCIA»

malsonância · malsonância · dicionário · informal · priberam · língua · portuguesa · português · sonante · qualidade · malsonante · tradução · inglês · porto · editora · aulete · palavras · malinidade · malino · malinqué · intencionadamente · intencionado · malinu · malíolo · malismo · malissimamente · malíssimo · malissor · léxico · nome · feminino · portal · nân · singular · plural · malsonâncias · flexiona · como · casa · destaques · acordo · ortográfico · palavra · veja · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · separação · sílabas · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · mais · definições · distribuídas · verbetes · palavramalsonância · anagramas · diretas · kinghost · vocabulário · entendimento · bemfalar · classes · webix · conceição · naufrágio ·

Traductor en línea con la traducción de malsonância a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MALSONÂNCIA

Conoce la traducción de malsonância a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de malsonância presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

malsonância
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Malsonancia
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Malaise
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

malsonância
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

malsonância
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

malsonância
278 millones de hablantes
pt

portugués

malsonância
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

malsonância
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

malsonância
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

malsonância
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

malsonância
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

malsonância
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

malsonância
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

Malaise
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

malsonância
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

malsonância
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

malsonância
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

malsonância
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

malsonância
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

malsonância
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

malsonância
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

malsonância
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

malsonância
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

malsonância
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

malsonância
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

malsonância
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra malsonância

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MALSONÂNCIA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de malsonância
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «malsonância».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre malsonância

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «MALSONÂNCIA»

Descubre el uso de malsonância en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con malsonância y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A conceição, o, Naufrágio do Marialva
Rodrigues Lapa avaliou positivamente a emenda, pois Gonzaga teria percebido a "malsonância daquela repetição". 19. Na primeira redação o poeta escreveu: " poem os olhos acezos na na corrente" (p. 12, v. 319 - trancrição diplomática) ...
Tomás Antônio Gonzaga, Ronald Polito de Oliveira, 1995
2
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
A analogia com a desinência dos verbos em r, teria sido provocada pela malsonância das 3 vogais em u. 4 11un grã espanto CBN, mui grãd espanto CV; nun gram espanto Mdo, Pan. 6 mina chantar CV, mi a chantar CBN; min achantar Br. 7 ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
3
Obras completas
336], nos depara esta frase, cuja longa malsonância dificilmente se transpõe: « Aia* tu não és só mãe às torrentes caudais. » Haveria mister grande esfôrço a incomparável ductilidade e o aprimorado tato daquela pena magistral, para fugir  ...
Ruy Barbosa, 1953
4
Parecer sobre a redação do Código civil
1 — Felizmente aqui buscou o texto uma perífrase, para evitar a malsonância da palavra privada. Aliás por que o circunlóquio «obrigações de caráler privado», em vez de «obrigações privadas»1 (Ver a nota ao art. 17 da Lei Preliminar.) ...
Ruy Barbosa, Augusto Magne, 1949
5
Revista de língua portuguesa
Aqui está um período como apropositadamente escrito para ostentar o desalinho da frase quando nela o descuido do escritor, indiferente à malsonância, deixa que se atravanquem as palavras:_«Dá-se um chamado director a uma povoação  ...
6
Anais do primeiro simpósio de filologia românica
O poeta não estava tão decadente que não sentisse a malsonância daquela repetição, que constitui sabidamente um dos traços e por vezes uma das mazelas do seu estilo. E corrigiu muito bem para: pararão sobre a terra os sacrifícios 2.
‎1970
7
Revista de lingua-portuguesa
Aqui está um período como apropositadamente escrito para ostentar o desalinho da frase quando nela o descuido do escritor, indiferente à malsonância, deixa que se atravanquern as palavras:-«Dá-se um chama-do director a uma ...
8
Duelos no serpentário: uma antologia da polêmica intelectual ...
336], nos depara esta frase, cuja longa malsonância dificilmente se transpõe: " Mas tu não és só mãe às torrentes caudais." Haveria mister grande esforço a incomparável ductilidade e o aprimorado tato daquela pena magistral, para fugir  ...
Alexei Bueno, George Ermakoff, 2005
9
Anais
O poeta não estava tão decadente que não sentisse a malsonância daquela repetição, que constitui sabidamente um dos traços e por vêzes uma das mazelas do seu estilo. E corrigiu muito bem para: pararão sobre a terra os sacrifícios 2.
‎1970
10
Revista portuguesa de filologia
A propósito dessa terminação, afirma Rodrigues Lapa na nota I da mesma página: «A analogia dos verbos em í, teria sido provocada pela malsonância das três vogais em »». formas arcaicas. Cf. RamÒN I.ORENZO. Crónica Troyana.
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Malsonância [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/malsonancia>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES