Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ordenamento" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ORDENAMENTO EN PORTUGUÉS

or · de · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ORDENAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ordenamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ORDENAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ORDENAMENTO

ordálio
ordeirismo
ordeiro
ordem
ordenação
ordenada
ordenadamente
ordenado
ordenador
ordenança
ordenar
ordenável
ordenha
ordenhadeira
ordenhador
ordenhar
ordinal
ordinando
ordinante
ordinariamente

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ORDENAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinónimos y antónimos de ordenamento en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ORDENAMENTO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «ordenamento» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de ordenamento

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ORDENAMENTO»

ordenamento ordenação social territorial juridico florestal ufrgs urbano ordenamento dicionário português ação efeito ordenar ordem método deve informal jurídico brasileiro baseado tradição romano germânica isto civilista constituição república federativa brasil vigor desde direito infoescola texto sobre conceito como suas características entre outras informações presidência principal dificuldade encontrada mapeamento nosso âmbito federal sido identificação precisa diplomas legais ministério ambiente território energia dirigido pelo ministro jorge moreira silva tomou posse julho teoria saraiva mais importantes obras debate tanto mundo noberto

Traductor en línea con la traducción de ordenamento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ORDENAMENTO

Conoce la traducción de ordenamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ordenamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

规划
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Ordenación
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Planning
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

आयोजन
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

تخطيط
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

планирование
278 millones de hablantes

portugués

ordenamento
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

পরিকল্পনা
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

planification
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

perancangan
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Planung
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

プランニング
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

계획
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

planning
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

kế hoạch
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

திட்டமிடல்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

नियोजन
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

planlama
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

pianificazione
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

planowanie
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

планування
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

planificare
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

σχεδίαση
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

beplanning
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

planering
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

planlegging
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ordenamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ORDENAMENTO»

El término «ordenamento» es bastante utilizado y ocupa la posición 22.101 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
87
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ordenamento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ordenamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «ordenamento».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre ordenamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ORDENAMENTO»

Descubre el uso de ordenamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ordenamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lacunas do Ordenamento Juridico
O aplicador do Direito volta e meia se depara com a questão das lacunas, ou seja, a ausência de norma específica sobre o fato ocorrido.
ALEXANDRE DAVID MALFATTI, ALDEMIRO DANTAS, ELIZEU AMARAL CAMARGO, 2005
2
A ARBITRAGEM NO ORDENAMENTO JURIDICO BRASILEIRO
A Arbitragem representa, hoje, o método mais célere de resolução de conflitos envolvendo direitos patrimoniais disponíveis, com total fuga de Poder Judiciário.
LUCIANO ALVES RODRIGUES DOS SANTOS
3
Zoneamento agroecológico do Estado de Mato Grosso: ...
Trata de avaliações e recomendações ecológicas de ocupação, uso, manejo integrado e conservação dos recursos naturais de Mato Grosso.
Roberto Omar Sánchez, 1992
4
Garantias mobiliárias: a lei modelo interamericana e o ...
O presente livro aborda a Lei Modelo Interamericana sobre garantias mobiliárias e o regime jurídico brasileiro de garantias sobre bens móveis. Inicialmente, o texto analisa a legislação brasileira de garantias mobiliárias.
Eveline Vieira Brigido, Eveline Vieira Brigido, 2009
5
A JURISDIÇÃO DO TPI EM FACE DO ORDENAMENTO JURÍDICO BRASILEIRO
"Em 1o de julho de 2002 a humanidade comemorou a entrada em vigor do Estatuto de Roma do Tribunal Penal Internacional, aprovado na Conferência Diplomática de Plenipotenciários das Nações Unidas, realizada em Roma em 1998.
José Jalmo de Meneses, 2011
6
Para pensar uma politica nacional de ordenamento territorial
O segundo artigo - "O Processo de Reforma do Estado e a Política Nacional de Ordenamento Territorial" - de Aldomar A. Rúckert, busca articular o processo de reforma do Estado às reestruturações territoriais. Uma visão geral dos conceitos  ...
IICA
7
Do direito do pai
II. A. NEUROSE. FUNDANTE. DO. ORDENAMENTO. O discurso divulgado entre os povos de qualquer civilização propaga a obediência às leis para assegurar a garantia de seus direitos. É uma norma fundamental para a manutenção da ...
Fernanda Otoni de Barros, 2005
8
Propriedade e função social: perspectivas do ordenamento ...
Parte, então, para uma análise dos conceitos de propriedade e função social segundo o ordenamento jurídico e na perspectiva do MST, a partir de documentos produzidos por teóricos do Movimento e de depoimentos de seus líderes e de ...
Jeaneth Nunes Stefaniak, 2004
9
Indústria, ordenamento do território e transportes: a ...
a contribuição de André Fischer Olga Lúcia Castreghini de Freitas Firkowski, Eliseu Savério Sposito. tração, colerividades). O significado deste fenómeno é duplo: de um lado, os planejadores não têm o domínio do espaço sobre o qual eles ...
Olga Lúcia Castreghini de Freitas Firkowski, Eliseu Savério Sposito, 2008
10
Da liberdade ao controle: os riscos do novo direito civil ...
Tratava-se, sim, de aplicar o Direito conforme o espírito da Constituição e com amparo em sua principiologia, centrada na dignidade da pessoa humana. Isto é, a validade do ordenamento infraconstitucional é condicionada à sua adequação  ...
Rodolpho Barreto Sampaio Júnior

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ORDENAMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ordenamento en el contexto de las siguientes noticias.
1
Governo dos Açores reúne informação sobre ordenamento do …
Toda a informação técnica no domínio do ordenamento do território nos Açores passa a estar hoje disponível de "forma sistematizada" e em "permanente ... «RTP, Oct 15»
2
Ordem Pública realiza operação de ordenamento na orla neste fim …
A Secretaria Municipal de Ordem Pública (Seop), com o apoio da Guarda Municipal, realizou neste fim de semana ações de ordenamento na orla da cidade. «Jornal do Brasil, Oct 15»
3
Aprovação da Lei de Ordenamento Territorial de Joinville segue em …
O cronograma inicial para discussão da proposta da nova LOT (Lei de Ordenamento Territorial) deve atrasar na Câmara de Vereadores de Joinville. Como a ... «Notícias do Dia Online, Oct 15»
4
Responsável destaca ordenamento do território para o país
Luanda - O secretário de Estado para o Urbanismo, Nhanga de Assunção, disse hoje (quinta-feira), em Luanda, que a melhoria do quadro do ordenamento do ... «AngolaPress, Oct 15»
5
Ordem Pública realiza operação de ordenamento na orla neste …
A Secretaria Municipal de Ordem Pública (Seop), com o apoio da Guarda Municipal, realizou neste sábado (26/09) ações de ordenamento na orla da cidade. «Jornal do Brasil, Sep 15»
6
Celpe » Ação de ordenamento de fios na Avenida Conselheiro …
Neste domingo, a Companhia Energética de Pernambuco retoma a ação de ordenamento de fios de telecomunicações na Avenida Conselheiro Aguiar, em ... «Diário de Pernambuco, Sep 15»
7
Bairro Legal » Avenida Norte recebe ação de ordenamento urbano
O trecho que fica próximo ao Terminal Integrado da Macaxeira até a Rua Cônego Barata recebeu a ação de ordenamento urbano, com retirada de publicidade ... «Diário de Pernambuco, Jul 15»
8
Conselho Nacional de ordenamento de trânsito avalia estratégia …
Luanda - O Conselho Nacional de Viação e Ordenamento do Trânsito reuniu-se esta sexta-feira, em Luanda, para traçar estratégias para reduzir a ... «AngolaPress, Jul 15»
9
Relatório aponta problemas de ordenamento do território no país
De acordo com o primeiro relatório do Estado do Ordenamento do Território, ... outros problemas estão ligados à carência de instrumentos de ordenamento do ... «AngolaPress, Jun 15»
10
Ambulantes do Pelourinho terão que usar crachá e colete
A expectativa é de que o trabalho de ordenamento seja concluído em 120 dias. O ordenamento do Pelourinho é coordenado pela Secretaria de Ordem Pública ... «Correio da Bahia, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ordenamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/ordenamento>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z