Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "papa" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PAPA EN PORTUGUÉS

pa · pa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PAPA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Papa es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PAPA EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «papa» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
papa

El Papa

Papa

El Papa es el Obispo de Roma, y ​​como tal, es el líder mundial de la Iglesia Católica. El actual pontífice es el Papa Francisco, que fue elegido en el cónclave que terminó el 13 de marzo de 2013. El Papa es elegido por el Colegio de los Cardenales, y su puesto es vitalicio. Su cargo eclesiástico es llamado Papado y su sede de "Santa Sede", el Papa también es el Jefe de Estado de la Ciudad del Vaticano, una ciudad-estado soberana enclavada por Roma. La religión católica cree que Jesús designó a San Pedro como "pastor" y "roca" de la Iglesia, dirigiéndola, y los Papas, como sus sucesores, poseen autoridad para gobernarla, e infalibilidad para enseñar y definir puntos de la fe cristiana. El papado es una de las instituciones más antiguas y duraderas del mundo, y ha tenido una participación prominente en la historia de la humanidad. Los papas en la antigüedad ayudaron en la propagación del cristianismo ya resolver diversas disputas doctrinales. En la Edad Media ellos desempeñaron un papel secular importante en Europa Occidental, a menudo, sirviendo de árbitros entre los monarcas y evitando diversas guerras en Europa. Papa é o Bispo de Roma, e como tal, é o líder mundial da Igreja Católica. O atual pontífice é o Papa Francisco, que foi eleito no conclave que terminou em 13 de março de 2013. O Papa é eleito pelo Colégio dos Cardeais, e seu posto é vitalício. Seu cargo eclesiástico é chamado de Papado e sua sede de "Santa Sé", o papa também é o Chefe de Estado da Cidade do Vaticano, uma cidade-estado soberana enclavada por Roma. A religião católica acredita que Jesus designou São Pedro como "pastor" e "rocha" da Igreja, chefiando-a, e os Papas, como seus sucessores, possuem autoridade para governá-la, e infalibilidade para ensinar e definir pontos da fé cristã. O papado é uma das instituições mais antigas e duradouras do mundo, e teve uma participação proeminente na história da humanidade. Os papas na Antiguidade auxiliaram na propagação do cristianismo e a resolver diversas disputas doutrinárias. Na Idade Média eles desempenharam um papel secular importante na Europa Ocidental, muitas vezes, servindo de árbitros entre os monarcas e evitando diversas guerras na Europa.

Pulsa para ver la definición original de «papa» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON PAPA


apa
a·pa
capa
ca·pa
chapa
cha·pa
contracapa
con·tra·ca·pa
escapa
es·ca·pa
etapa
e·ta·pa
grapa
gra·pa
iapa
i·a·pa
jalapa
ja·la·pa
japa
ja·pa
lapa
la·pa
mapa
ma·pa
napa
na·pa
palapa
pa·la·pa
rapa
ra·pa
sapa
sa·pa
tapa
ta·pa
trapa
tra·pa
vapa
va·pa
xalapa
xa·la·pa

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO PAPA

paô
papa-açorda
papa-amoras
papa-arroz
papa-capim
papa-ceia
papa-figo
papa-fina
papa-formigas
papa-gente
papa-goiaba
papa-hóstia
papa-jantares
papa-léguas
papa-mel
papa-missas
papa-novenas
papa-ovo
papa-ratos
papa-santos

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO PAPA

antipapa
carapa
catapa
caçapa
charapa
conapa
farrapa
ganapa
garapa
guarapa
gulapa
larapa
muscicapa
sarapa
satrapa
sobrecapa
socapa
solapa
sátrapa
zurrapa

Sinónimos y antónimos de papa en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PAPA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «papa» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de papa

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «PAPA»

papa pontífice doggeria pizza louie cupcakeria lista papas roach bento freezeria papa bispo roma como líder mundial igreja católica atual francisco eleito conclave terminou março pelo colégio cardeais posto vitalício jogos grátis jogue futebol carros motos infantis meninas muitos outros todos dias novos últimas notícias perfil fotos assuntos relacionados vídeos telejornais globo especial sobre cobertura atividades incluindo transições pontificado respectivos conclaves exame morales pede perdão torcer bolívar companheiras padres escrevem carta veja atrás vinte seis pediram repensar celibato homens numa diário homilias news

Traductor en línea con la traducción de papa a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PAPA

Conoce la traducción de papa a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de papa presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

教皇
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

El Papa
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Potato
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

पोप
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

البابا
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

папа
278 millones de hablantes

portugués

papa
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

ধর্মযাজক
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

pape
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

paus
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Papst
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

法王
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

로마 교황
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Paus
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Đức Giáo Hoàng
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

பாப்பரசர்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

पोप
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

papa
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

papa
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

papież
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

папа
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

papă
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

πάπας
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

Pous
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

påve
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

paven
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra papa

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PAPA»

El término «papa» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 2.188 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
99
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «papa» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de papa
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «papa».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre papa

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN PORTUGUÉS CON «PAPA»

Citas y frases célebres con la palabra papa.
1
Voltaire
O papa é um ídolo a quem se atam as mãos e se beijam os pés.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «PAPA»

Descubre el uso de papa en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con papa y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Manual Do Indio Papa-capim
Conhecerá histórias, mitos, músicas e danças da cultura indigena, como foram os primeiros encontros do índio com o homem branco, a aventura dos irmãos Villas Bôas e os povos indígenas de outros lugares do mundo.
Mauricio de Sousa, 2001
2
Os Judeus do Papa
Em Os Judeus do Papa encontramos, finalmente, a resposta à grande questão moral do Holocausto: por que razão o Papa Pio XII se recusou a condenar o genocídio dos judeus da Europa?
GORDON THOMAS, 2012
3
O Último Papa
'O último Papa' expõe uma teoria sobre a misteriosa morte do Papa João Paulo I, que envolve uma loja maçônica italiana e outros órgãos internacionais, como a CIA.
Luís Miguel Rocha, 2008
4
Papa Quilómetros - Uma caminhada pela gastronomia portuguesa
Papa-quilómetros - Caminhada pela gastronomia portuguesa é um livro de culinária.
LJUMBONIR; STANISIC STANISIC, 2011
5
Meu Irmão, o Papa
A conversa evoca os momentos decisivos da vida e percurso de Bento XVI. Aborda as paixões de Joseph Ratzinger, como por exemplo a música, paixão partilhada com o seu irmão.
GEORG RATZINGER, 2012
6
Papa Jack: Jack Johnson And The Era Of White Hopes
Here is the startling true story of the most famous--and most hated--black American of his day. "Papa Jack" takes us into a violent and sordid world.
Randy Roberts, 1985
7
O papa negro
O romance 'O Papa Negro' chega num momento em que o mundo se depara com questões humanas cruciais, instigando a Igreja a responder sobre seu sentido, seu serviço e seu futuro.
João Machado Evangelho, 2003
8
The Papa Prayer: The Prayer You've Never Prayed
... You've Never Prayed Larry Crabb, Lawrence J. Crabb. THE PAPA PRAYER The prayer you've never prayed LARRY CRABB NESHVILLE DELLAS MEXICO CITY RIO DE JANEIRO BEIJING THE PAPA PRAYER © 2006 by Larry Crabb.
Larry Crabb, Lawrence J. Crabb, 2007
9
Um Papa inesquecível
Uma linda homenagem a João Paulo II. Tão humano e tão íntimo de Deus, tão simples e tão profundo. Peregrino da fé, arauto incansável do Evangelho e corajoso defensor dos direitos humanos.
SCHNEIDER, Roque
10
Papa, PhD: Essays on Fatherhood by Men in the Academy
Organized in three sections, the stories of the contributors depict not merely a balancing act of parenting, teaching, and writing, but also the revelatory collision and occasional fusion of competing identities.
Mary Ruth Marotte, Paige Reynolds, Ralph James Savarese, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PAPA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término papa en el contexto de las siguientes noticias.
1
Igreja não pode ser 'museu de memórias', diz Papa em sínodo
O Papa Francisco disse nesta segunda-feira (5), em um importante encontro católico sobre questões familiares, que a Igreja não deve ser um tacanho "museu ... «Globo.com, Oct 15»
2
Papa diz que não há futuro sem leis a favor das famílias
O papa Francisco pediu neste sábado (26) que haja leis que criem "as condições mínimas e necessárias para que as famílias, especialmente as que estão ... «Globo.com, Sep 15»
3
Papa cobra reforma na ONU e um "mundo sem armas nucleares"
Em mais um discurso histórico, desta vez na Assembleia-Geral das Nações Unidas (ONU), nesta sexta-feira, o papa Francisco pediu uma reforma da entidade ... «Terra Brasil, Sep 15»
4
A polêmica lista de convidados da Casa Branca para visita do papa
Entre os convidados para as boas vindas ao papa Francisco na Casa Branca estão um bispo que se declarou homossexual, representantes de uma ... «BBC Brasil, Sep 15»
5
Ruas de Havana ganham 'maquiagem' para visita do papa
Após décadas sem manutenção, as fachadas dos prédios centenários da rua Reina, no centro de Havana, ganharam cores vivas nos últimos dias. Mas só as ... «BBC Brasil, Sep 15»
6
Papa chegará a Cuba visto como 'herói' de aproximação com EUA
Leiva e muitos cubanos são gratos ao papa por sua participação na recente retomada das relações diplomáticas entre Cuba e os Estados Unidos. Após 54 ... «Globo.com, Sep 15»
7
Papa Francisco facilita e barateia anulação de casamento na Igreja
O papa Francisco anunciou hoje reformas voltadas para simplificar a anulação de casamentos, o que poderia facilitar a vida de católicos que pretendem ... «BBC Brasil, Sep 15»
8
Sou 'um homem perdoado', diz papa Francisco a presos bolivianos
O Papa Francisco defendeu a reinserção dos presos na sociedade ao visitar nesta sexta-feira (10) a prisão boliviana de Palmasola e se apresentar aos réus ... «Globo.com, Jul 15»
9
Papa Francisco defende, no Equador, a evangelização para unir as …
Mais de um milhão de pessoas aguardavam o papa Francisco para a segunda missa ao ar livre no Equador, desta vez, na capital, Quito. Parte da cerimônia em ... «Globo.com, Jul 15»
10
Papa Francisco apresenta encíclica dedicada ao meio ambiente
O Papa Francisco estabelece uma "relação íntima entre os pobres e a fragilidade do planeta", na encíclica Laudato Si [Louvado seja] - Sobre o cuidado da casa ... «Jornal do Brasil, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Papa [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/papa>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z