Descarga la app
educalingo
pecadão

Significado de "pecadão" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PECADÃO EN PORTUGUÉS

pe · ca · dão


CATEGORIA GRAMATICAL DE PECADÃO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Pecadão es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON PECADÃO

Ramadão · almofadão · barbadão · calçadão · camaradão · cerradão · chapadão · cidadão · douradão · empadão · enxadão · escadão · estadão · mocadão · pancadão · paradão · pesadão · picadão · sobradão · valadão

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO PECADÃO

pecabilidade · pecadaço · pecadilho · pecado · pecador · pecadora · pecadoraço · pecamente · pecaminosamente · pecaminoso · pecante · pecapara · pecaparra · pecar · pecari · pecatriz · pecá · pecável · pecenho · peceta

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO PECADÃO

abadão · achadão · canhadão · concidadão · desengraçadão · desligadão · desmanchadão · dão · espadão · estouvadão · estragadão · falhadão · figueira-de-adão · gadão · rabadão · rajadão · sadão · solidão · talhadão · tapadão

Sinónimos y antónimos de pecadão en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «PECADÃO»

pecadão · pecado · pecadinho · música · infantil · gospel · letras · isso · não · entra · coração · amor · teologia · cetera · existe · tudo · existem · consequências · diferentes · tentativa · demonstrar · gravidade · insurgência · cristã · pecadão · roseilson · fragoso · vieira · possível · doutrina · contrária · esta · tenha · sobrevivido · longo · thiago · surian · será · verdade · mesmo · esse · pensamento · popular · simplesmente · cristão · antes · quero · deixar · aqui · claro · para · deus · ponto · qual · diferença · então · como · identificá · ainda · revisado · todo · mundo · fala · esboçando · ideias · pecados · são · maiores · diante · todos · tamanho · saiba · sobre · união · blogueiros · evangélicos · seja ·

Traductor en línea con la traducción de pecadão a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PECADÃO

Conoce la traducción de pecadão a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de pecadão presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

pecadão
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Pecador
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Pecadão
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

pecadão
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

pecadão
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

pecadão
278 millones de hablantes
pt

portugués

pecadão
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

pecadão
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

pecadão
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

pecadão
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

pecadão
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

pecadão
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

pecadão
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

pecadão
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

pecadão
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

pecadão
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

pecadão
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

pecadão
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

pecadão
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

pecadão
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

pecadão
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

pecadão
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

pecadão
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

pecadão
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

pecadão
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

pecadão
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pecadão

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PECADÃO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pecadão
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «pecadão».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre pecadão

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «PECADÃO»

Descubre el uso de pecadão en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pecadão y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Libertação da Imoralidade Sexual
compatível ao nível do pecado cometido. No meio evangélico é comum se dizer que não existe “pecadinho e pecadão, pois tudo é pecado diante de Deus”, mas esta não é urna completa verdade à luz das Escrituras. João diz que mesmo ...
2
Um Lugar de Adoração:
Paulo sempre me explicava que para Deus não havia diferença entre “ pecadinho” e “pecadão”. Qualquer pecado significa desobediência aos preceitosde Deus e isso,ou seja,ocometimento do pecado,torna possívelaação de demônios na ...
Wagner Konig
3
O Grande Amor de Samu Helena e o Selvagem
Ela tá muito bem, mas fez um pecadão. Ela tá esperando... – Esperando o quê Niquita? – Não finja Samie, ocê não é tão inocente assim não? Será que ocê não sabe o que a sinhazinha espera? – Ah! Já sei! Ela espera um filho de Samu!
Rubens Marcos De Lima
4
Os contos de Belazarte
Se sentiam até abraçadas, apertadas e, cruz credo! faziam cada pecadão na inconsciência... –Rosa! 31 h – Senhora? – Venha cá! – Já vou, sim senhora! Ainda não sabiam si o João era bom mas parecia. E queriam gozar o encafifamento de ...
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopez, Aline Nogueira Marques, 1947
5
A Igreja de Casa em Casa
Embora o pecado não se enquadre entre os elementos mensuráveis, alguns ainda acreditam na idéia do “pecadinho” e “pecadão”, e é sob esta concepção que se reservam no direito de encobrir determinados erros julgando-os inofensivos.
Luciano Silva
6
A benção seu vigário: a batina pelo avesso
PECADO, PECADINHO, PECADÃO Entoado o Hino Oficial e proferidas as palavras de abertura, foi dada a partida para mais uma sessão semanal do Grêmio Literário Santo Antônio. Estreei com um discurso de tema polêmico: o divórcio.
Otávio Luiz dos Santos, 1988
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
O mesmo que pecadão. PECADÃO, s. m. Grande pecado. PECADEIRO, j. m. TEOL. PROT. Neologismo proposto por Langston in Esboço de Teologia Sistemática, para indicar o pecador não regenerado, que está sob o juízo de Deus.
8
Paixão de raiz: Valdomiro Silveira e o regionalismo
1906; Um pecadão. 13 out. 1906. 4.2.1 Crónicas inéditas2 A vós me confesso; Caçada matinal; Carta de tinta roxa; Fantasia à antiga; Na cidade de Deus; Recebendo uma visita; Tucaíra; Vandílio depois da vida; Vendo o povo passar; ...
Carmen Lydia de Souza Dias, 1984
9
Os lusófonos: romance
Pecadinho não, pecadão, daqueles cabeludos, dignos de muitas penitências. É o seguinte: Um dia, minha professora, interrompeu uma aula, pediu para ausentar- se por uns minutos e deixou-me estudando sozinho na sua casa.
Martinho da Vila, 2005
10
A primeira coisa que fu botei na boca, e outros contos ...
Enganar não vai poder, mentir não vai querer, a que mais recorrer? O filho criar, com pressa enganar, a nenhum não contar, segredo guardar de esse um pecadão? A senhora do burocrata, arrogante quando não é preciso, entrega-se 92.
Deonísio da Silva, 2001

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PECADÃO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pecadão en el contexto de las siguientes noticias.
1
Batizada na Igreja Universal, Andressa Urach diz que ama os gays
O Sr. Jesus ama os pecadores mas odeia o pecado! E todos são pecadores, não existe pecadinho e pecadão, aquele que julga e aponta o próximo é tão ... «Fatima News, Oct 15»
2
Evangélica, Andressa Urach diz: 'Não sou contra os gays'
E todos são pecadores, não existe pecadinho e pecadão, aquele que julga e aponta o próximo é tão pecador quanto!", afirmou. maior | menor; imprimir ... «Portal A Crítica, Oct 15»
3
Novela da Globo falará sobre a volta de Jesus
Não existe pecadinho e pecadão, ambos tem a mesma base e o mesmo objetivo. Por fim aceito seu desafio. Aqui vai algum hobbies que constroí mais: ... «Gospel Prime, Jun 15»
4
Inspirada em Andressa Urach, Miss Bumbum se converte: "Não …
Nao existe pecadinho ou pecadão,todo pecado tem o mesmo tamanho!Seja exposto ou não!Cada um tem que tentar viver melhor, como acha que assim é viver ... «Diário Gaúcho, Abr 15»
5
Pastor Márcio Valadão
Para Deus, não existe nem “pecadinho” nem “pecadão”, todo pecado tem como recompensa a morte. Talvez você pense que uma mentirinha à toa não faz mal. «Super Notícia, Abr 14»
6
Pastor Lúcio Barreto critica e aconselha os evangélicos a não irem …
... e comercializa produtos com as seguintes frases: “Com Jesus venço até o Chuck Norris”; “Pecado, Pecadinho, Pecadão, só que não” e “Se até a Florentina é ... «Christian Post em Português, Sep 13»
7
Não há nada na bíblia que afirma a homoafetividade é pecado, diz …
Para Deus tudo é pecado, não existe pecadinho, pecado e muito menos pecadão… Tudo é pecado. A própria bíblia diz que não julgueis para que não sejas ... «Amigo De Cristo, May 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pecadão [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/pecadao>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES