Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pilantragem" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PILANTRAGEM EN PORTUGUÉS

pi · lan · tra · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PILANTRAGEM

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Pilantragem es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON PILANTRAGEM


amostragem
a·mos·tra·gem
ancoragem
an·co·ra·gem
arbitragem
ar·bi·tra·gem
aterragem
a·ter·ra·gem
barragem
bar·ra·gem
calibragem
ca·li·bra·gem
coragem
co·ra·gem
curta-metragem
curta-metragem
ferragem
fer·ra·gem
filtragem
fil·tra·gem
forragem
for·ra·gem
garagem
ga·ra·gem
malandragem
ma·lan·dra·gem
metragem
me·tra·gem
miragem
mi·ra·gem
paragem
pa·ra·gem
quilometragem
qui·lo·me·tra·gem
serragem
ser·ra·gem
tiragem
ti·ra·gem
viragem
vi·ra·gem

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO PILANTRAGEM

pila
piladeira
pilado
pilador
pilandrão
pilano
pilantra
pilar
pilarete
pilarte
pilastra
pilastraria
pilastrão
pilatas
pilates
Pilatos
pilau
piláceo
pilágora
pilão

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO PILANTRAGEM

abencerragem
amperagem
aragem
barbeiragem
calandragem
capoeiragem
carceragem
centragem
cifragem
cilindragem
copeiragem
cronometragem
dobragem
farragem
feltragem
foragem
fuleiragem
longa-metragem
média-metragem
voragem

Sinónimos y antónimos de pilantragem en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «PILANTRAGEM»

pilantragem fabio saraiva farda tumblr realidade cruel letra sentimentum pilantragem dicionário informal pratica pilantra ímpio contrário exortação prática boas obras português agem ação qualidade pelintra acepção conceito resultado atitudes grupo pilantras novelas brasileiras são apresentadas diversas personagens podem turma motta vagalume música para ouvir legenda letras começa quando pessoa nasce defesa simplismente maldade

Traductor en línea con la traducción de pilantragem a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PILANTRAGEM

Conoce la traducción de pilantragem a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pilantragem presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

渎职
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Pilantraje
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Pilanage
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

दुराचार
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

المخالفات
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

злодеяние
278 millones de hablantes

portugués

pilantragem
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

কুকর্ম
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Pilanage
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

kejahatan jawatan
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Amtsvergehen
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

違法行為
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

부정 행위
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

malfeasance
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

sự làm ác
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

ரீதியான நடத்தைகளும்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

अधिकाऱ्याने केलेले बेकायदा कृत्य
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

kötülük
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

misfatto
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

wykroczenia
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

злодіяння
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

încălcarea legii
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

αδικοπραγία
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

misdadiger
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

malfeasance
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

malfeasance
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pilantragem

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PILANTRAGEM»

El término «pilantragem» se utiliza regularmente y ocupa la posición 47.341 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
72
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pilantragem» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pilantragem
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «pilantragem».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre pilantragem

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «PILANTRAGEM»

Descubre el uso de pilantragem en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pilantragem y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Jovem Guarda: em ritmo de aventura
Carlos IMPERIAL Quando a Jovem Guarda chegou ao fim em 1968, Carlos Imperial já era um dos principais nomes envolvidos no movimento conhecido como "Pilantragem". Inspirado na mesma "levadinha Chris Montez de piano e palmas" ...
Marcelo Fróes, 2000
2
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
to have gone astray (morally) , be on the road to perdition Voce esta no mau caminho com essa vida de farras e pilantragem que está levando. ¡mlаa-flei (sl.) first-rate, tops, excellent. terrific (N.B. : number ten belonged to the world-famous  ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
3
Alianças e grupos de referência na produção de conhecimento: ...
Na verdade chama mais a atenção a falta, nos dias de hoje, da crítica à pilantragem, do que a própria pilantragem em si. Essa falta de crítica aponta para a naturalidade com que passa a ser encarado o "elogio pago", o "lobby de si mesmo", ...
Gustavo Luis Gutierrez, 2005
4
Luiz Carlos Sarmento: Crônicas de uma Cidade Maravilhosa
“Nada de pilantragem. Negócio sério. Gravata preta, borboleta. A pilantragem ficou toda ela em 1969. Agora sou o presidente dos compositores do Brasil, morou?” Então, tá. Mas vamos adiante. Também pelo telefone, fiquei sabendo que o ...
JOSÉ AMARAL ARGOLO, José Amaral Argolo e Gabriel Collares Barbosa (orgs.), GABRIEL COLLARES BARBOSA
5
Nem vem que não tem: a vida e o veneno de Wilson Simonal
... dos teatros, trazia todas as letras para que o público cantasse junto. No roteiro, irônico, está lá: "Primeira parte: pilantragem; pilantragem; pilantragem; pilantragem"; "Segunda parte: pilantragem; pilantragem: pilantragem; pilantragem".
Ricardo Alexandre, 2009
6
Maysa: só numa multidão de amores
Maysa chegou a flertar, de relance, com a chamada Pilantragem, rótulo marqueteiro que o produtor Carlos Imperial encontrou para definir sua nova onda, que buscava unir "o balanço do samba ao molho do iê-iê-iê" — segundo as palavras ...
Lira Neto, 2007
7
Enciclopédia do cinema brasileiro
O rei da pilantragem (ator); A um pulo da morte (ator). 1970 - O impossível acontece - Ia episódio: 'O acidente' (ator, prod., dir.); 2a episódio: 'Eu, ela e outro' (prod.); 3a episódio: 'O reimplante' (prod.); Os caras-de-pau (prod.). 1971 - Vinte  ...
Fernão Ramos, Luiz Felipe Miranda, 2000
8
Senhor
A pilantragem dos pobres-diabos A ironia entra em campo 0 futebol espelha o que. Ainda assim, o Brasil virou um inferno Francisco de Assis encararia Robertão Cardoso Alves com maior tolerância do que os franciscanos do Brasil, o bispo ...
9
Ensaios de crítica literária
E tudo isso dentro do mais gracioso ludismo, da mais malandra seriedade, da maior pilantragem linguística de que a literatura brasileira tem notícia. Genial pilantragem. Pilantra, ele o era. Mais: cultiva, zelosamente, sua pilantragem.
Ormindo Pires Filho, 1992
10
Veja
Outra versão é que ele tem no cofre as provas da pilantragem que enriqueceu o presidente durante a construção de Itaipu. Talvez seja apenas a gratidão pela ajuda na convenção do Partido Colorado. Os dois também se aliaram para ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PILANTRAGEM»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pilantragem en el contexto de las siguientes noticias.
1
"S'imbora, o Musical" mostra vida de Wilson Simonal no TCA
A trajetória do cantor Wilson Simonal (1939-2000), que se intitulava O Rei da Pilantragem e galgou grande sucesso nas décadas de 60 e 70, chega aos palcos ... «A Tarde On Line, Oct 15»
2
Opinião: O “golpe” dos ministros
... máxime aos “achaques” de oportunistas no próprio governo dela e da “pilantragem” política no Congresso Nacional, com apoio da maioria da grande mídia ... «Portal AZ, Oct 15»
3
Pilantragem: Homem que fundou PT, diz que Lula enriqueceu de …
http://www.ariquemesonline.com.br/noticia.asp?cod=297905&codDep=19" data-text="Pilantragem: Homem que fundou PT, diz que Lula enriqueceu de forma ... «ARIQUEMES ONLINE, Sep 15»
4
Proibição de doações de empresas vale para eleição 2016
Pilantragem 1 > Assistencialismo burro que dá as coisas para o povo sem criar ... Pilantragem 2 > Promover eventos esportivos para aumentar o número de ... «Terra Brasil, Sep 15»
5
CCJ aprova mudar critério de escolha de ministros do STF
Pilantragem 1 > Assistencialismo burro que dá as coisas para o povo sem criar ... Pilantragem 2 > Promover eventos esportivos para aumentar o número de ... «Terra Brasil, Sep 15»
6
A sociedade atual de idiotas úteis e o mito de Platão
Em meu último artigo publicado neste democrático DM, discorri sobre a sociedade atual e como a pilantragem reina absoluta, compondo a própria estrutura ... «DM.com.br, Ago 15»
7
A sociedade atual e o reinado dos pilantras
De fato, a sociedade moderna depara-se e se insere na pilantragem como etilo ou norma de comportamento, como forma de assegurar a própria sobrevivência ... «DM.com.br, Jul 15»
8
Rei da pilantragem de volta à cena brasileira
Roberto Carlos, Elis Regina, Clara Nunes, Tim Maia entre outros tantos importantes nomes da música brasileira. Todos tiveram em comum em suas carreiras, ... «Sopa Cultural, Abr 15»
9
Como Carlos Imperial reinventou a 'pilantragem'
No final dos anos 1960, havia quem fosse capaz de jurar: o sucesso brasileiro tinha chegado à Inglaterra, e os Beatles gravavam uma versão de Asa Branca. «CartaCapital, Abr 15»
10
Babilônia - Assessor de Aderbal esconde dinheiro ilegal no corpo
O braço direito do prefeito de Jatobá sonha com a promoção ao lado do amigo e, para isso, ele encara as piores situações de pilantragem. Prefeio de Jatobá e ... «Globo.com, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pilantragem [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/pilantragem>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z