Descarga la app
educalingo
policiado

Significado de "policiado" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE POLICIADO EN PORTUGUÉS

po · li · ci · a · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE POLICIADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Policiado es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON POLICIADO

agraciado · anunciado · apreciado · associado · beneficiado · ciado · denunciado · diferenciado · distanciado · enunciado · iniciado · licenciado · negociado · pronunciado · providenciado · renunciado · sentenciado · silenciado · viciado · vivenciado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO POLICIADO

policarbonato · policarpelado · policarpelar · Policarpo · policefálico · policelular · policentrismo · policéfalo · policêntrico · polichinelo · policial · policialesco · policiamento · policiar · policiável · policiese · policitação · policitante · policitemia · policitêmico

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO POLICIADO

amaciado · cadenciado · carenciado · circunstanciado · consorciado · credenciado · depreciado · desgraciado · dissociado · divorciado · enviciado · indiciado · indiferenciado · noviciado · nunciado · patriciado · prenunciado · reverenciado · saciado · terciado

Sinónimos y antónimos de policiado en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «POLICIADO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «policiado» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «POLICIADO»

policiado · defendido · guardado · vigiado · policiado · dicionário · português · pela · polícia · civilizado · equilibrado · comedido · informal · flexão · depoliciar · transitivo · direto · vigiar · cumprimento · leis · regulamentos · policiais · zelar · conjugação · policiar · conjugar · antônimo · antônimos · descomedido · excessivo · exagerado · intemperado · tradução · francês · porto · editora · priberam · língua · portuguesa · designativo · vegetal · muitos · ramos · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · inglês · monisha · kaltenborn · acha · teto · orçamental · pode · maio · questão · fórmula · continua · ordem · depois · equipas · terem ·

Traductor en línea con la traducción de policiado a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE POLICIADO

Conoce la traducción de policiado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de policiado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

维持治安
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

De la policía
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Policed
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

पुलिस
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

حراسة
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

охраняется
278 millones de hablantes
pt

portugués

policiado
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

পুলিশি
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

Polies
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

policed
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

polizeilich
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

ポリシング
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

치안
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

policed
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

khống chế
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

கண்கானிக்கட்ட
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

पोलीस
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

policed
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

sorvegliato
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

policed
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

охороняється
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

policed
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

αστυνόμευση
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

gepolisieer
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

bevakas
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

policed
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra policiado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «POLICIADO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de policiado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «policiado».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre policiado

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «POLICIADO»

Descubre el uso de policiado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con policiado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Trânsito como policiar, ser policiado e recorrer das punições
O outro objetivo é o de estimular e ensinar a recorrer a quem seja alcançado por alguma punição administrativa, quando se julgue injustiçado.
Waldyr de Abreu, 2001
2
Diccionario da lingua portugueza: composto
Civilisado, Policiado, Polido: um povo é civilisado, quando tem deixado os costumes bárbaros,; quando se governa por leis. £ policiado , quando, pela obediência ás leis, tem adquirido o habito das virtudes so- ciaes. £ é polido , quando em ...
António de Morais Silva, 1831
3
Ensaio sobre alguns synonymos da lingua portugueza
Civilizado — Policiado — Polido. Hum povo he civilizado >-, quando tem deixado o* costumes barbaros ;. quando se governa por leis. He policiado, quando, pela obediencia ás leis, tem adquirido o habito das virtudes sociaes. E he polido ...
Francisco de S. Luiz, 1824
4
Ensaio sobre alguns synonymos da lingua Portugueza
Francisco de São Luiz Saraiva. í * ' S Y N O N Y M O S ""* §a, e com firmeza, he hum herócx tal he o typ<S ideal do verdadeiro heroísmo. 9 CLX VI. Civilizada — Policiado — Polido.. Hum povo he civilizado, quando tem deixado o& costumes ...
Francisco de São Luiz Saraiva, 1824
5
Erico Verissimo provinciano e universal
Quando amanhecer o bom-senso me voltará, serei o sujeito policiado que sempre fui e acharei absurdas e até ridículas estas fantasias notumas de adolescente. Sílvia é tabu. Está liquidado o assunto. (O arq. III, p.23. [Grifos nossos.]) O fato ...
José Edil de Lima Alves, 2006
6
Gare do Oriente
Um dos polícias disse,cheio de bazófia: Isto está muito bem policiado. Nãolhesfaleido taxista para não pensarem que eu estavaa controlara Polícia. Disseramme para euolharpara uma sentinela que ali estava edizerse a reconhecia.
VASCO LUÍS CURADO, 2012
7
Nem pátria, nem patrão! Memória operária, cultura e ...
14 Ninguém nos impede, é claro, de fazer as ligações plausíveis entre o espaço policiado da cidade, no conto, e o espaço policiado do país, no Estado Novo. E evidente que a ditadura militar do período estadonovista e o refluxo do ...
Francisco Foot Hardman, 2003
8
Cartografias Urbanas Olhares, narrativas e representações
... que os tratados pelos processos racionaes empregado na medicina” ( MARIANO, 1905, p. 11). Para o prefeito o espaço urbano era por excelência o lugar onde viveria o homem policiado (vigiado, seguidor das normas) e ao mesmo tempo ...
LUCIANA MARINO DO NASCIMENTO, FRANCISCO BENTO DA SILVA
9
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Civilisado, diz-se de um povo quando, deixando os costumes barbaros, se governa por leis; policiado, quando pela obediencia ás leis, adquire o habito das virtudes sociaes; e polido, quando, em suas acções, mostra. elegaucia, urbanidade ...
Domingo Vieira, 1873
10
Cidades estreitamente vigiadas: o detetive e o urbanista
De acordo com o Dicionário de Morais e Silva, civilizado "vem de civilizar e é aquele que é policiado e polido". Civilizado "diz-se de um povo quando, deixando os costumes bárbaros, se governa por leis; policiado quando, pela obediência ...
Robert M. Pechman, 2002
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Policiado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/policiado>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES