Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pontoneiro" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PONTONEIRO EN PORTUGUÉS

pon · to · nei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PONTONEIRO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Pontoneiro es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PONTONEIRO EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «pontoneiro» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Español

Pontoneiro

El Pontoneiro es la designación dada a cada uno de los militares del Arma de Ingeniería especializados en operaciones de transposición de cursos de agua. Para realizar su misión los Pontoneiros recurren a la instalación de puentes y pontones ya la utilización de varios tipos de embarcaciones. Pontoneiro é a designação dada a cada um dos militares da Arma de Engenharia especializados em operações de transposição de cursos de água. Para realizarem a sua missão os Pontoneiros recorrem à instalação de pontes e pontões e à utilização de vários tipos de embarcações.

Pulsa para ver la definición original de «pontoneiro» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON PONTONEIRO


aduaneiro
a·du·a·nei·ro
arneiro
ar·nei·ro
caminhoneiro
ca·mi·nho·nei·ro
campineiro
cam·pi·nei·ro
cancioneiro
can·ci·o·nei·ro
caneiro
ca·nei·ro
carneiro
car·nei·ro
faxineiro
fa·xi·nei·ro
janeiro
ja·nei·ro
jardineiro
jar·di·nei·ro
maneiro
ma·nei·ro
marceneiro
mar·ce·nei·ro
mineiro
mi·nei·ro
missioneiro
mis·si·o·nei·ro
pantaneiro
pan·ta·nei·ro
pioneiro
pi·o·nei·ro
prisioneiro
pri·si·o·nei·ro
rotineiro
ro·ti·nei·ro
sanfoneiro
san·fo·nei·ro
torneiro
tor·nei·ro

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO PONTONEIRO

pontinho
pontino
pontizela
pontícula
pontículo
pontífice
ponto
ponto-subido
pontoação
pontoada
pontoar
pontoso
pontuação
pontuado
pontual
pontualidade
pontualmente
pontuar
pontudo
pontusal

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO PONTONEIRO

altaneiro
aneiro
baderneiro
bananeiro
borneiro
cabaneiro
cantoneiro
espinho-de-carneiro
forneiro
laneiro
lanterneiro
peneiro
quintaneiro
refraneiro
salineiro
sineiro
taberneiro
terneiro
timoneiro
usineiro

Sinónimos y antónimos de pontoneiro en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «PONTONEIRO»

pontoneiro pontoneiro designação dada cada militares arma engenharia especializados operações transposição cursos água para realizarem missão pontoneiros recorrem instalação pontes pontões utilização vários canção exército brasileiro letras nossa nosso ardor esperança não temem nada própria morte perigo alcança mais forte operação escola sargentos armas curso realizou primeiro exercício longa duração dicionário português pontão eiro soldado trabalha kboing música letra video baixe toque ouça músicas shared albérico download está hospedado serviço grátis compartilhamento arquivos marcadores manual listas auxiliar instalações logísticas munições explosivos encarregado material suprimento priberam pontoneiropontoneiro sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique

Traductor en línea con la traducción de pontoneiro a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PONTONEIRO

Conoce la traducción de pontoneiro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pontoneiro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

pontoneiro
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Puntero
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Pontoneiro
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

pontoneiro
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

pontoneiro
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

pontoneiro
278 millones de hablantes

portugués

pontoneiro
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

pontoneiro
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

pontoneiro
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Pontoneiro
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

pontoneiro
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

pontoneiro
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

pontoneiro
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

pontoneiro
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

pontoneiro
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

pontoneiro
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

pontoneiro
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

pontoneiro
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

pontoneiro
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

pontoneiro
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

Понтонейро
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

pontoneiro
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

pontoneiro
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

pontoneiro
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

pontoneiro
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

pontoneiro
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pontoneiro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PONTONEIRO»

El término «pontoneiro» se utiliza muy poco y ocupa la posición 128.965 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
23
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pontoneiro» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pontoneiro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «pontoneiro».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre pontoneiro

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «PONTONEIRO»

Descubre el uso de pontoneiro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pontoneiro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Manual do Pontoneiro
Letra: 2o Ten Aurélio de Lyra Tavares - 1917 Música : Desconhecida Nossa fé, nosso ardor, nossa esperança Não teme nada, nem a própria morte Cada vez que o perigo nos alcança O pontoneiro é cada vez mais forte! Pontoneiro, Avante  ...
Paulo Cesar de Paoli
2
Anais
< Sr. general, disse elle, não me envergonhe; nenhum destes homens sabe a mais insignificante parte das obrigações do pontoneiro; em toda a companhia sou eu o único que assei desempenhar.... Todos o»outros,nndn sabem. > O general ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1860
3
Anais do Senado do Império do Brazil
O comandante observou-me que não podia cumprir a minha ordem, porque na companhia só ele era pontoneiro. Pouco depois entrou outro comandante também estrangeiro, e contando-lhe eu o que se havia passado com o comandante de ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1978
4
Annaes do Senado Federal
O comandante observou-me que não podia cumprir a minha ordem. porque na companhia só ele era pontoneiro. Pouco depois entrou outro comandante também estrangeiro. e contando-lhe eu o que se havia passado com o comandante de ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1978
5
Anais do Senado
O comandante observou-me que não podia cumprir a minha ordem, porque na companhia só ele era pontoneiro. Pouco depois entrou outro comandante também estrangeiro, e contando-lhe eu o que se havia passado com o comandante de ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1978
6
O ecco: jornal crítico, litterario e político
ЛгШКепа. — 4( baterías ligeiras; 19 ditas decampanha; e8ba- Valhçes dearlilheria de pé. — Effectivo, 4,500 homens. — n/teiroi. — 1 balalhäo de Sapadores Minui ros; 2 companhias de «liiices militares; e 2 companhias de pontoneiro,.
7
Anais da Câmara dos Deputados
t Sr. general, dip.se elle, nao me euvergoiihe; uenhum destes iiomons sabe a mais insignificante parte das obrigacoos do pontoneiro; em toda a companhia sou eu o único que as sei desempenhar.... Todos osontrosuadasubem. » O general ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1860
8
1.0 [i.e. Primeiro] Simpósio de História da Imigrac̦ão e ...
... dos "brummer" e o seu material tomado destino ignorado. Na Guerra da Tríplice Aliança caberia ao antigo pontoneiro "brummer" Maximiliano Emmerich organizar, instruir e comandar o Batalhão de Pontoneiros, organizado no âmbito ao 2.
‎1974
9
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Pontoneiro da Historiografia engajada, e, acima de tudo, humanista, como patenteado no tópico "O último garibaldino" das Memórias de um Soldado ( 1 967), contou a seu favor com as dignidade c grandeza que servem - nas suas palavras ...
10
Revista do Instituto Historico e Geographico Brasileiro
Schmidt fosse de todo indiil'ercnte quem vendiam ao Brasil como pontoneiro e quem como soldado de trem, pode-se imaginar a perplexidade dos chamados pontoneiros allemães quando, ao porto de Montevideo, chegaram finalmente dous ...

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PONTONEIRO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pontoneiro en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ex-militares moçambicanos dizem-se vítimas de "ódio e vingança …
... pagar os nossos direitos que nos assiste como portugueses e não como moçambicanos", referiu Raimundo Rafael, especializado como sapador pontoneiro. «RTP, Jun 15»
2
O Sargento que veio para voar
A compra do Sargento deu impulso para a criação da Escola Paranaense de Aviação, que foi instalada no quartel da Companhia de Bombeiros Pontoneiros. «Paraná-Online, Nov 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pontoneiro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/pontoneiro>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z