Descarga la app
educalingo
puridade

Significado de "puridade" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PURIDADE EN PORTUGUÉS

pu · ri · da · de


CATEGORIA GRAMATICAL DE PURIDADE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Puridade es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON PURIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO PURIDADE

purgante · purgar · purgatina · purgativo · purgatório · purgueira · puri · purificação · purificador · purificante · purificar · purificativo · purificatório · puriforme · purina · puris · purismo · purista · puritanismo · puritano

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO PURIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Sinónimos y antónimos de puridade en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PURIDADE» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «puridade» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «PURIDADE»

puridade · confidência · segredo · puridade · dicionário · português · pureza · particular · léxico · mesmo · segrêdo · priberam · língua · portuguesa · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · porto · escrivão · antigo · cargo · correspondente · atuais · secretários · estado · latim · puritāte · idem · socialtwist · tell · friend · sugerir · aulete · condição · puro · depois · refeição · disse · moço · tenho · dizer · michel · brasil · linkedin · visualize · perfil · profissional · maior · rede · negócios · mundo · ajuda · profissionais · como · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · feminino · puridades · comum · dois · géneros · gêneros · ouvido · lingua · portugueza · passar · sofrer · dores · randes · purgatório · adject · purga · alimpa · purifica ·

Traductor en línea con la traducción de puridade a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PURIDADE

Conoce la traducción de puridade a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de puridade presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

puridade
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

La pureza
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Purity
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

puridade
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

puridade
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

puridade
278 millones de hablantes
pt

portugués

puridade
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

puridade
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

puridade
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

puridade
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

puridade
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

puridade
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

puridade
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

puridade
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

puridade
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

puridade
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

पवित्रता
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

puridade
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

puridade
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

puridade
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

puridade
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

puridade
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

puridade
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

puridade
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

puridade
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

puridade
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra puridade

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PURIDADE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de puridade
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «puridade».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre puridade

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «PURIDADE»

Descubre el uso de puridade en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con puridade y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario Da Lingua Portugueza
Passar. sofrer dores do _, mui, randes. PURGATÓRIO, adject. Que purga, alimpa , purifica: «além disto, ha fogo purgotorio, ein que as almas dos bons Cliristãos atormentadas a tempo determinado se alimpão n Cat. Rom.ƒ. 81. , PURIDÁDE ...
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
2
Memórias
Taes são o Escrivão da puridade (a) , Covilheiro da Rainha , e Infantes (£) , Parceiro mor ( * ) , Guarda mor (**), ou- (tf) O desuso da palavra puridade , que se pode ter por synonima de segredo intimo de alguma pessa , Fez com que hoje se ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1819
3
Memorias
Depois de ter tratado em geral dos Vice-Reis em Por? tuga] , e do Conselho d' Estado junto a ElRei , segue-se tratar dos Secretarias do Governo que residia em Lisboa: 6 não fallarei dos Escrivães da puridade , porque jzí em outro lugar ( 136) ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1843
4
Geografia historica de todos os Estados soberanos de Europa: ...
Defte tempo em diante faltaó memorias de Efcrivaens da Puridade , até que reynando em Portugal ElRey D. Affonfo o VI. fe vio renovado efte Oflicio , em Luiz de Vafconcellos e Souíà, terceiro Conde de Caílello melhor, mas brevemente ...
Luiz Caetano de Lima, 1734
5
Diccionario de lingua portuguesa,
Catbtc. Rom. f. 81. PURIDÁDE, s. f. Л pur id ade dos ventos. V. A pureza. Agiol. Lusit. §. Segredo , a quem dás tua puridade , dás tua. Uberdade ; i. с , sujeitas a li- berdade a quem descobres teu segredo : descobre a puridade. Ord. Af. т./. $42.
António de Morais Silva, 1813
6
Geografia historica de todos os estados soberanos de Europa
DePte tempo em diante faltaõ memorias de Efcrivaens da Puridade, até que reynando em Portugal ElRey D. Affonfo o VI. Íe vio renovado elle OFficio, em Luiz de Vafconcellos e Soufa, terceiro Conde de Callello melhor , masbrevemente ...
Luís Caetano ¬de Lima, 1734
7
Historia de Portugal nos seculos XVII e XVIII
Dava assignatura tres vezes por semana em publico com o escrivão da puridade e os ve dores da fazenda ajoelhados a um e outro lado da cadei ra, e com os escrivães da camara e da fazenda tambem de joelhos em roda da mesa.
Luiz Augusto Rebello da Silva, 1871
8
A Batalha de Alfarrobeira. Antecedentes e Significado ...
DIOGO DA SILVEIRA Fidalgo da casa de D. Afonso V, seu escrivão da puridade e senhor de Sega- dães e Ricardães, era filho primogénito de Nuno Martins da Silveira, escrivão da puridade dos Reis D. Duarte e D. Afonso V, coudel-mor e ...
Moreno, Humberto Baquero
9
Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, Desde A Sua ...
Foy Efcrivaõ da Puridade, e o era em 9 deJaneiro do anno de 1460 , o que conf: ta da Procuraçaõ acima referida na contenda com Gomes Martins de Lemos , a que chamaraõ oMoço, Senhor daTrofa, fobre o Senhorio de Goes, ëcc.
10
Historia genealogica da Casa Real Portugueza: desde a sua ...
Foy Escrivao da Puridade , e o era em 9 de Janeiro do anno de 1460 , o que con £ ta da Procuraçao acima referida na contenda com Gomes Martins de Lemos , a que chamaraô oMoço, Senhor daTrofa, sobre o Senhorio de Goes, ôte.
Antonio Caetano de Sousa, 1737

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PURIDADE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término puridade en el contexto de las siguientes noticias.
1
Os treinadores portugueses no futebol internacional (artigo de …
Mas, no mundo do futebol (isto aqui muito à puridade) o papel do intelectual resume-se a muito pouco, já que poucos lhe dão crédito. E, segundo o Enrique ... «A Bola, Oct 15»
2
Rui Jorge: e o treinador do Futuro (artigo de Manuel Sérgio, 52)
Aqui muito à puridade posso adiantar que, assim como o engenheiro Ângelo Correia diz, com muita simpatia, que fui eu que o ensinei a ler Fernando Pessoa, ... «A Bola, Oct 14»
3
Empresário detido com mala de dinheiro ganhou R$ 700 mil
Não há puridade e por isso que roubam 30% por cento do PIB e são reeleitos e riem da nossa cara onde esta escrito trouxas e idiotas. Fui fazer uma entrega ... «O Tempo, Oct 14»
4
40 anos depois da "maioria silenciosa": memórias do lado que perdeu
Na noite desse dia ouvi muito à puridade, num botequim de Montepuez, chamado à parte por um oficial do corpo de Comandos, a proclamação da Junta de ... «Observador, Sep 14»
5
Feira Medieval de Penela 2014
... tabelião e escrivão da puridade para leitura dos Foraispelos quais se regem doravante os termos de Penela, Podentes e Rabaçal 16h00 - Bailias e folias nos ... «Guia da Cidade, May 14»
6
Pirlo, o poeta, sentiu-se «impotente na derrota de Istambul»
Andrea Pirlo não poupa nos elogios a Alex Ferguson, que diz «ser um homem sem defeitos», embora acrescente que «arruinou essa puridade» quando lançou ... «TVI24, Abr 14»
7
'VC no EGO': Veja as internautas que se acham dignas de Miss …
Como a Jamile Puridade, de Salvador: "Meu bumbum é digno do título de Miss Bumbum. Malho muito, pego pesado todos os dias". Outras internautas, como a ... «Globo.com, Nov 12»
8
Vasco de Gama, légendes et tribulations du vice-roi des Indes
Il mentionne également les fonctionnaires subalternes que sont le secretário-mor António Carneiro et l'escrivão de puridade. Entre ces deux catégories ... «Le nouvel Economiste, Sep 12»
9
Tiragem recorde de 130 mil jornais com CDs de Adelmário esgota …
A primeira da fila sem reserva era Lígia Ferreira Puridade, 60. “Adoro forró, vou pra Cruz das Almas no São João. Já tinha procurado o jornal em três barracas e ... «Correio da Bahia, May 12»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Puridade [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/puridade>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES