Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "recobra" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RECOBRA EN PORTUGUÉS

re · co · bra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RECOBRA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Recobra es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON RECOBRA


abobra
a·bo·bra
alfavaca-de-cobra
al·fa·va·ca·de·co·bra
cobra
co·bra
contracobra
con·tra·co·bra
contramanobra
con·tra·ma·no·bra
desobra
de·so·bra
dobra
do·bra
erva-de-cobra
er·va·de·co·bra
manobra
ma·no·bra
mata-cobra
ma·ta·co·bra
mão de obra
mão·de·o·bra
obra
o·bra
pau-cobra
pau·co·bra
peixe-cobra
pei·xe·co·bra
piolho de cobra
pi·o·lho·de·co·bra
pobra
po·bra
raiz-de-cobra
ra·iz·de·co·bra
salobra
salobra
sobra
so·bra
soçobra
so·ço·bra

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO RECOBRA

reco
recoberto
recobramento
recobrar
recobrável
recobrimento
recobrir
recobro
recochilado
recocto
recognição
recognitivo
recognoscível
recoice
recoitar
recoito
recolagem
recolar
recoleição
recoleta

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO RECOBRA

Alhambra
Coimbra
abra
abracadabra
alfombra
cabra
cubra
descubra
fibra
glabra
libra
microfibra
palabra
penumbra
quebra
sabra
sembra
sombra
umbra
zebra

Sinónimos y antónimos de recobra en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «RECOBRA»

recobra recobra dicionário português investidor ânimo para voltar compras bolsa valores notícias pouco mais favoráveis china folha são paulo tradução porto editora espanhol muitas outras traduções priberam língua portuguesa divisão final efeito máquina passa tereza consciência maio carolina ferraz sempre movida ambição lado hermes alexandre nero antonio calloni ajudou fundar jovem baleado policiais após segundo santa casa fabrício proteus falava nesta manhã levou dois tiros militares sábado contra copa mesa palavra importância cúria regional comunidade ambiente privilegiado proclamação escuta prática durante protesto estudante chaves anos realizado último recobrou línea traducción acesso unifesp esta primeira você acessa banco dados digite

Traductor en línea con la traducción de recobra a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RECOBRA

Conoce la traducción de recobra a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de recobra presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

回潮率
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Recubrimiento
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Recovers
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

يستعيد
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

вновь обретает
278 millones de hablantes

portugués

recobra
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

ফিরে পাবে
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Regagne
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

mendapat semula
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Gewinnen
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

取り戻します
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

회복
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

regains
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

lấy lại
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

மீண்டதா
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

रिंकर्स
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

kavuşur
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

riprende,
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

odzyskuje
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

знову знаходить
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

recapătă
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

επανακτά
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

herwin
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

återfår
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

gjenvinner
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra recobra

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RECOBRA»

El término «recobra» es bastante utilizado y ocupa la posición 19.767 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
89
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «recobra» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de recobra
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «recobra».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre recobra

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «RECOBRA»

Descubre el uso de recobra en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con recobra y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Recobra Tu Intimidad
A. Wilson, Anne Wilson Schaef. Por ejemplo, hemos sido enseñados en esta sociedad a que para ser pareja «íntima» de alguien debemos depender el uno del otro. Se cree que las relaciones siempre se definen por alguna forma de ...
A. Wilson, Anne Wilson Schaef, 2002
2
Quadro elementar das relações politicas e diplomaticas de ...
O Duque de Bragança pelo contrario não se rebella, recobra sim um sceptro que lhe ha- vião usurpado, e recobra-o por solicitacões da Franca, que se declara em favor da justica de seus direitos e promette de ajudál-o, recobra-o em fim na  ...
Manuel Francisco de Barros e Sousa Santarém (Visconde de), 1844
3
O Romanceiro Portuguez ou colleccao dos Romances de historia ...
... o Manoelinho recobra o uso da razão , e reconhece a sua filha , ao grito da liberdade, proclamado nos calabouços pelo illustre Dom Gastão Coutinho, assim anação portugueza recobra o uso de seus direitos, e reconhece como seus filhos ...
Ignacio Pizarro de Moraes Sarmento, 1845
4
Virginia, Affonso, e Corina, ou, O mais nobre sacrificio do ...
Recobra pois, te digo eu tambem agora; recobra o teu juizo.. . olha para mim, e verás um monstro coberto de crimes, e do sangue de teu proprio coração.. . ~ - Cala-te, Aflonso, por Deos to peço segunda vez! não continues, que me matas.
Antonio Pereira Ferrea Aragḁo, 1853
5
QUADRO ELEMENTAR DAS RELACOES POLITICAS
O Duque de Bragança pelo contrario não se rebella, recobra sim um sceptroque lhe ha- vião usurpado, erecobra-o por solicitações da França, que se declara em favor da justiça de seus direitos e promette de ajudál-o, recobra-o em fim na ...
6
Obras, precedidas de um ensaio biographico, augmentadas com ...
Trabalha na tormenta o naveganIe, Traz-lhe a clara manhua feliz bonança; Recobra o fmcto fertil e abundante. Trabalha na tormenta o mareante, Gosa o dia sereno e de bonança; Recobra o anno fertil e abundante. Edição de 1595. Mas eu ...
Luis Vaz de Camoens, Joam Antonio de Lemos Pereira de Lacerda (visconde de Juramenha.), 1862
7
Ensaios statisticos da provincia de São Pedro do Rio Grande ...
A razão e bem clara: quando o povo recobra. seus direitos por meio de uma victoria, como nessa só cumpre com um dever, e não póde envergonhar-se da boa acção, que se executou, com facilidade então perdôa a seus inimigos. Mas não ...
Antonio Manoel Corrêa da Camara, 1851
8
Digesto brasileiro ou extracto e commentario das ordenacoes ...
ou obrigar o foreiro a recobra-lo , e continuar a pagar-lhe o seu fôro conforme o contracto. 2. Alheado com licença do senhorio o fôro , tomado pelo foreiro para si e certas pessoas (1) , só morto esse foreiro alheante se entende passada a sua ...
9
Tributo de Saudade que a' memoria de El-Rei o Sr. D. Pedro V ...
Não chores Portugal-recobra alento.. . Morrer não é por certo um caso novo! Por Decreto de Deos tudo succumbeMorre o clero-a nobreza-o rei-e o povo! O teu Rei morreu creança, Mas na historia envelheceu! E o tino que Deos lhe deu, ...
‎1862
10
Sombra
No segundo capítulo da trilogia da escritora italiana Elena P. Melodia, que terá seu desfecho com o livro Luz, a trama segue, envolta por mistérios, a todo vapor.
Elena P. Melodia, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RECOBRA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término recobra en el contexto de las siguientes noticias.
1
Saprissa recobra vida y repunta ante su gente
Saprissa recobra vida y repunta ante su gente. POR Miguel Calderón S. / miguel.calderon@nacion.com - Actualizado el 29 de octubre de 2015 a: 12:00 a.m.. «La Nación Costa Rica, Oct 15»
2
Dólar recobra fuerza, al menudeo sube a 16.88 pesos
El peso pierde 0.24% como repuesta al persistente débil comportamiento en los precios del petroleo, lo que no es compensado por la expectativa de que ... «El Financiero, Oct 15»
3
Novela 'I Love Paraisópolis': Ximena foge do hospital e volta para a …
E quando ela finalmente recobra a consciência, a ruiva consegue dar um jeito de fugir do hospital. Ao saber que a namorada saiu da clínica sem ser vista, ... «Purepeople.com.br, Oct 15»
4
Lamar Odom recobra consciência e se comunica com familiares
Amigos e familiares do ex-jogador da NBA Lamar Odom afirmaram que ele recuperou a consciência e já consegue falar e fazer gestos. Odom está internado ... «Jornal do Brasil, Oct 15»
5
Gándara recobra su libertad con fianza de Q1 millón
Salvador Gándara, exministro de Gobernación y exalcalde de Villa Nueva, podrá recobrar su libertad hoy a las 21:00 horas en que dejaría la prisión preventiva ... «La Hora, Oct 15»
6
Avenida Parroquia recobra sentido de Poniente a Oriente
A partir de hoy, la circulación en la avenida Parroquia, en la delegación Benito Juárez, cambiará de Poniente a Oriente, para agilizar las obras del doble túnel ... «El Universal, Oct 15»
7
El huracán 'Joaquín' recobra categoría cuatro rumbo a Bermudas
MIAMI, ESTADOS UNIDOS (03/OCT/2015).- El huracán "Joaquín" se intensificó hasta recobrar la categoría cuatro en la escala de intensidad Saffir-Simpson, ... «Informador.com.mx, Oct 15»
8
La guerra de la raya azul recobra fuerza
La guerra de la raya azul ha vuelto a recobrar fuerza estos días después de que Güímar no asistiera este mismo mes a una reunión con Arafo y Candelaria, ... «La Opinión de Tenerife, Sep 15»
9
Dilma recobra força e afasta impeachment
O governo da presidenta Dilma Rousseff demonstrou poder ao direcionar o Congresso para aprovação dos vetos a projetos que prejudicariam o ajuste fiscal. «Nossa Política, Sep 15»
10
Una avería deja sin electricidad a Cádiz
La ciudad de Cádiz (121.000 habitantes) ha recobrado el suministro eléctrico cuatro horas después de haber amanecido sin luz este martes. El problema se ... «EL PAÍS, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Recobra [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/recobra>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z