Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "dobra" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DOBRA EN PORTUGUÉS

do · bra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DOBRA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Dobra es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DOBRA EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «dobra» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Dobra

Dobra

En el caso de que se trate de una geografía en el lugar equivocado pero si se trata de una historia en un lugar adecuado, la dobla era una moneda de oro con un valor de cara equivalente a 12.800 reos, siendo correspondiente al valor de 40 patacas de plata. Esta moneda llegó a ser utilizada en los siglos XVIII y XIX en Portugal y en sus colonias, como Brasil por ejemplo. Actualmente la dobla es la actual moneda de la República Democrática de Santo Tomé y Príncipe, una ex colonia portuguesa. Se vc pesquisou geografia esta no local errado mas se for historia ta em local certo leia: A dobra era uma moeda de ouro com valor de face equivalente a 12.800 réis, sendo correspondente ao valor de 40 patacas de prata. Esta moeda chegou a ser utilizada nos séculos XVIII e XIX em Portugal e em suas colônias, como o Brasil por exemplo. Actualmente a dobra é a actual moeda da República Democrática de São Tomé e Príncipe, uma ex-colónia portuguesa.

Pulsa para ver la definición original de «dobra» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON DOBRA


abobra
a·bo·bra
alfavaca-de-cobra
al·fa·va·ca·de·co·bra
cobra
co·bra
contracobra
con·tra·co·bra
contramanobra
con·tra·ma·no·bra
desobra
de·so·bra
erva-de-cobra
er·va·de·co·bra
manobra
ma·no·bra
mata-cobra
ma·ta·co·bra
mão de obra
mão·de·o·bra
obra
o·bra
pau-cobra
pau·co·bra
peixe-cobra
pei·xe·co·bra
piolho de cobra
pi·o·lho·de·co·bra
pobra
po·bra
raiz-de-cobra
ra·iz·de·co·bra
recobra
re·co·bra
salobra
salobra
sobra
so·bra
soçobra
so·ço·bra

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO DOBRA

doblez
dobração
dobrada
dobradamente
dobradeira
dobradiça
dobradiço
dobradinha
dobrado
dobrador
dobradura
dobragem
dobral
dobramento
dobrar
dobrável
dobrão
dobre
dobrez
dobreza

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO DOBRA

Alhambra
Coimbra
abra
abracadabra
alfombra
cabra
cubra
descubra
fibra
glabra
libra
microfibra
palabra
penumbra
quebra
sabra
sembra
sombra
umbra
zebra

Sinónimos y antónimos de dobra en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DOBRA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «dobra» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de dobra

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «DOBRA»

dobra prega refolho vinco espacial nico facil tudo temporal pesquisou geografia esta local errado historia certo leia moeda ouro valor face equivalente dobra essa história começa assim problema muitas pessoas áreas conhecimentos precisam mobilizados para encontrar caminho agora editorial criada desenvolver selos projetos editoriais qualidade conteúdo design têm proposta intervir debate cultural howstuffworks funciona velocidade somente recurso maluco ficção científica teoricamente possível economia número moedas alternativas país anos bancos próprias mais dobrou últimos cinco segundo dados rede brasileira estação letras cores editora issn revista lançada outubro publicação semestral aceita submissão artigos anuncia novas edições taxas notícias ferramentas obtenha fatos também estão disponíveis serviços transferências dinheiro baratas studio gráfico graphic porto print advertising início residenciais comerciais urbanos instalação cenografia diversos todos

Traductor en línea con la traducción de dobra a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DOBRA

Conoce la traducción de dobra a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de dobra presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Doblado
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

fold
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

तह
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

طية
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

складка
278 millones de hablantes

portugués

dobra
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

ভাঁজ
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

plier
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

kali ganda
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

falten
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

折ります
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

melu
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

gập lại
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

மடிய
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

दुमडणे
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

kat
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

piegare
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

składać
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

складка
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

plia
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

πτυχή
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

vou
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

faldigt
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

fold
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dobra

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DOBRA»

El término «dobra» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 4.719 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
98
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «dobra» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dobra
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «dobra».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre dobra

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN PORTUGUÉS CON «DOBRA»

Citas y frases célebres con la palabra dobra.
1
Millôr Fernandes
O dinheiro não é só facilmente dobrável como dobra facilmente qualquer um.
2
Victor Hugo
O homem morre quando Deus faz uma dobra na ponta do livro. A morte é beijo da boca sepultura: procura proceder bem, corta um farrapo de uma boa acção durante a rugidora noite, e este será o teu sudário no seio da terra. A morte é a exaltação da verdade.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «DOBRA»

Descubre el uso de dobra en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dobra y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dobra (a): Leibniz E O Barroco
Se a filosofia de Leibniz é barroca por excelência é porque nela tudo se dobra, redobra, desdobra. Para descobrir um movimento neo-barroco moderno é suficiente seguir a história da dobra, acompanhando Deleuze nessa obra.
Gilles Deleuze, 1991
2
Amilcar de Castro: Corte E Dobra
A edição traz dezenas de reproduções dessas obras internacionalmente admiradas.
Amilcar Augusto Ferreira de Castro Filho, Tadeu Chiarelli, 2003
3
Fisioterapia Cardiorespiratória: Baseada em Evidências
QUADRO 3.3 LOCALIZAÇÃO DO PLICÔMETRO Dobra Abdominal: Dobra vertical a uma distância de 2 cm a direita do umbigo. Dobra do bíceps: Dobra vertical (1 cm abaixo do nível usado para marcar o tríceps), no lado anterior do braço, ...
William E. DeTurk | Lawrence P. Cahalin
4
Gilles Deleuze: uma vida filosófica
Mas entendo que a disposição é uma dobra contemporânea da própria génese, que esta, por sua vez, deve desdobrar. Entendo portanto que, com a dobra, trata- se também de um salto. Essa maneira muito geral e, consequentemente, muito ...
Alliez, Éric, 2000
5
Conversações
O conceito de dobra parece particularmente eficaz, já que permite, a partir da filosofia de Leibniz, caracterizar o barroco e entrar em relação com obras como as de Michaux ou de Borges, de Maurice Leblanc, de Gombrowicz, ou de Joyce,  ...
Gilles Deleuze, 1992
6
Dobraduras e dobramoles
DOBRA VALE DOBRAS FUNDAMENTAIS As dobras mais simples que você pode fazer com papel são a dobra vale e a dobra montanha. A dobra vale é representada por uma linha tracejada e forma uma depressão no papel, semelhante a ...
William Gilbert, 1995
7
As religiões da nossa vizinhança: História, Crença e ...
Entretanto, a dobra castelhana era da lei de 23 3/4 quilates, portanto com 989 milésimos de ouro e 1 1 de cobre, em número de 50 peças no marco, com o valor intrínseco de 91,2 grãos e com o peso de 4,6 gramas. Tinha, por conseguinte ...
Dctp, Dhepi
8
Estampos de Formar Estramparia de Metais
Quando a espessura for superior a 3 milímetros, e a peça conter duas dobras perpendiculares entre si, procuramos evitar que tenha alguma dobra paralela ao sentido de laminação, ou seja inclinamos conforme figura n" 6. Dobra Figura n" 5  ...
Osmar de Brito, 2005
9
Preto no branco: a arte gráfica de Amilcar de Castro
Depois de cortá-la, Amilcar dobra a chapa. É "fogo" dobrar o ferro: não basta esquentá-lo, pois é preciso um guindaste, e muita chama, para vergá-lo (fig. 3). Nesse processo de dobrar a quente a chapa de aço há sempre o risco de a obra  ...
Yanet Aguilera, 2005
10
tracado pratico de desenvolvimentos em caldeiraria
LOS DE DOBRA ' D Traçado. — Traçar a figura em planta e elevação, em medidas internas. Dividir em triângulos, por meio de retas, a superfície a desenvolver, na planta. Para tal, unir b-e, g-b, h-c. Efetuar a triangulação destas distâncias e ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DOBRA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dobra en el contexto de las siguientes noticias.
1
Criador de quarto de milha dobra negócios em 2015
Avaré, no interior de São Paulo, foi o ponto de encontro de apaixonados pelo cavalo quarto de milha. O evento organizado pela Associação Brasileira dos ... «Canal Rural, Oct 15»
2
Cunha dobra a meta, FHC pede "grandeza" de Dilma e o Estado …
Eduardo Cunha, presidente da Câmara dos Deputados (PMDB-RJ), ironizando a frase da presidente Dilma Rousseff sobre não ter meta e depois "dobrar a ... «InfoMoney, Ago 15»
3
CCJ da Câmara aprova projeto que dobra remuneração de contas …
O projeto que dobra a remuneração atual das contas vinculadas ao Fundo de Garantia do Tempo de Serviço (FGTS) foi aprovado nesta terça-feira pela ... «Diário Catarinense, Ago 15»
4
Prefeitura de Campinas dobra repasse para empresas do transporte …
Campinas (SP) elevará de R$ 2,5 milhões para R$ 5 milhões o subsídio mensal às empresas de ônibus, de julho a dezembro, segundo decreto publicado ... «Globo.com, Jul 15»
5
GM dobra investimento com nova família de carros no Brasil
Presidente mundial da GM, Dan Ammann, veio ao Brasil para o anúncio. (Foto: Reuters/Nacho Doce). A General Motors (GM) anunciou nesta terça-feira (28) ... «Globo.com, Jul 15»
6
Este robô origami dobra-se e desdobra-se sozinho
Não chega a pesar meia grama, e tem 1,7 cm de comprimento. Activa-se por meio do calor e desdobra-se e dobra-se continuamente até assumir a sua forma ... «Shifter, Jun 15»
7
Pesquisadores fazem "robô origami" que se dobra sozinho, carrega …
Pesquisadores do MIT em conjunto com a Universidade Técnica de Munique (TU Munich) estão demonstrando sua última criação no universo da robótica: um ... «Adrenaline, May 15»
8
Valor da marca Facebook dobra após compra do WhatsApp
Dados recentes de uma pesquisa divulgada por consultorias e agências de pesquisa mostram que o Facebook é a marca com o crescimento de valor maior e ... «Olhar Digital, May 15»
9
Gulftainer dobra movimento de carga no Brasil
“O volume de carga geral praticamente dobrou”, disse o diretor gerente da Gulftainer Brasil, Emerson Buarque, de acordo com comunicado da empresa. «Revista Portos e Navios, May 15»
10
TV dobra risco de obesidade em crianças, diz estudo
Crianças que ficam pelo menos uma hora por dia na frente da televisão têm duas vezes mais risco de se tornarem obesas ou acima do peso, diz estudo da ... «Correio do Estado, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dobra [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/dobra>. Feb 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z