Descarga la app
educalingo
relva

Significado de "relva" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE RELVA EN PORTUGUÉS

rel · va


CATEGORIA GRAMATICAL DE RELVA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Relva es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON RELVA

Malva · Penalva · alva · antecalva · arrozalva · calva · coelva · cuelva · gelva · madressilva · marialva · papalva · ressalva · salva · selva · silva · ulva · valva · volva · vulva

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO RELVA

relumbração · relumbrar · relume · relumear · relustrar · relutação · relutante · relutar · relutância · relutividade · reluzente · reluzir · relvado · relvagem · relvar · relvão · relvedo · relvejante · relvejar · relvoso

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO RELVA

Casanova · Eva · Java · alternativa · cabisalva · deriva · lava · leva · nava · negativa · nova · olhalva · oliva · oximalva · positiva · prova · seva · trova · uva · viva

Sinónimos y antónimos de relva en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RELVA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «relva» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
erva · grama

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «RELVA»

relva · erva · grama · cheiro · cifra · artificial · farmacia · dino · franco · mouraí · guarapari · verde · restaurante · refrigerantes · relva · dicionário · português · gramado · rasteira · conjunto · ervas · rasteiras · juncam · terreno · veículos · peças · acessórios · fiat · você · encontra · toda · linha · originais · para · incrementar · veículo · informal · folhagem · wikcionário · origem · livre · navegação · pesquisa · índice · singular · plural · feminino · relvas · priberam · língua · pess · sing · pres · relvar · palavras · relacionadas · relvado · arrelvar · relvejar · gazão · relvedo · paula · fernandes · vagalume · música · ouvir · letra · legenda · trás · campo · brisa · mansa · sentir · freguesia · cerca · onze · quilómetros · quadrados · situa · ilha · são · miguel · escassos · cinco · poente · ponta · delgada · letras · como · bonito · estender · verão · cortinas · sertão · varanda · manhãs · deixar · entrar · pedaços · madrugadacifra · club · aprenda · tocar · cifras · especial · parte · sugestões · jardinagem ·

Traductor en línea con la traducción de relva a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE RELVA

Conoce la traducción de relva a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de relva presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Césped
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

grass
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

घास
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

عشب
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

трава
278 millones de hablantes
pt

portugués

relva
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

ঘাস
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

herbe
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

rumput
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Gras
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

잔디
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

suket
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

cỏ
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

புல்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

गवत
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

çimen
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

erba
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

trawa
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

Трава
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

iarbă
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

χόρτο
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

gras
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

gräs
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

gress
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra relva

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RELVA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de relva
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «relva».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre relva

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN PORTUGUÉS CON «RELVA»

Citas y frases célebres con la palabra relva.
1
Casimiro Brito
Olhasses tu o mundo da perspectiva da rã ou da relva e serias tão humilde e discreto como elas.
2
Victor Hugo
Uma calúnia na imprensa é como a relva num belo prado: cresce por si mesma.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «RELVA»

Descubre el uso de relva en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con relva y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sombras na relva
Nos quatro relatos curtos de 'Sombras na relva', Dinesen retoma temas de suas narrativas autobiográficas - as aventuras no Quênia, seus amores e sua experiência como fazendeira.
Dinesen (Karen Blixen), Isak, 1993
2
Materials Crystal Chemistry
"Furnishes a thorough presentation of crystal structure development in metals, ceramics, and polymers commonly used in materials science and engineering.
Relva C. Buchanan, Taeun Park, 1997
3
Escola portuguesa de meio fundo e fundo, mito ou realidade?
... corta-mato corta-mato corta-mato T T T T T r T 60mn CC na relva 60mn CC na estrada 60mnCC 30mn CC corta-mato na relva Segunda 26-1-75 Terça Quarta 28-1-75 Quinta 29-1-75 Sexta 30-1-75 Sábado 31-1-75 Domingo 1-2-75 27-1-75  ...
4
Cidades de papel:
Vai ver a relva é a própria criança... E então logo depois: Vai ver e um hiero'gliƒo uniforme, E quer dizer, Germino tanto em zonas amplas quanto estreitas, Grassando em meio a gente negra e branca Então talvez a relva fosse uma metáfora ...
John Green, 2013
5
Mulheres, Cultura e Geometria na África Austral
Mulheres sotho produzem uma vassoura de relva, chamada lefielo (pl. mafielo), com a qual limpam as suas casas, removendo fácil e eficazmente o pó as quinas difíceis. A lefielo é feita da relva moseha, que cresce nos Maloti, as montanhas ...
Paulus Gerdes
6
Vocabulario portuguez & latino ...
Relva. A erva do prado à flor da terra i ou aquelle verdezinhodaerva , q na superficie da terra lhe serve como de alcatifa.Nemfr'r amen,né Gefpes,(»ô pro- priamente Relva , porque Gramen he GramafiL Caspes he torraó de terra arran- cado ...
Rafael Bluteau, 1720
7
Prática Do Zen E O Conhecimento de Si Mesmo, a
Chosha é mais poético, mas ele está dizendo a mesma coisa: "Primeiramente, segui a fragrância da relva; depois, voltei buscando as flores que haviam caído." Fico imaginando quantas pessoas, hoje, realmente têm sentido a fragrância da ...
L. Hunter Lovins, 1999
8
Annaes
... os ossos triturados, as espinhas de peixe, varias conchas do. mar, as immundicias das latrinas, os excrementos dos animaes , as urinas que escorrem das cavalbariças e curraes , as immundicias das casas , os molhos de relva , o lodo dos ...
Sociedade Promotora da Indústria Nacional, 1826
9
O Archivo rural
Diílerenca médio mensal do tliermometro de mínimo habitual ao da relva 2,97. Dias mais ou menos ventosos: í, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 20, 24, 25. Dias de chuva ou chuvisco: II, 20, 21, 22,23,24, 25, 26,27,28, 29,30. Nevoeiros em : 4, 5, 20, ...
10
Giant George - A minha vida com o maior cão do mundo
Ele quase nunca Vira relva: lá em Tucson, como ficava no deserto, estava habituado á brincar sobre o cascalho. A relva conquistou-o logo. Divertiu toda a gente a correr como um louco, em círculos, pelo relvado, durante toda a tarde, ...
DAVE NASSER, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RELVA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término relva en el contexto de las siguientes noticias.
1
Porto-Maccabi. Dois golos e um beijo na relva
Segue-se o beijo na relva. Em três minutos, mais coisa menos coisa, o Porto acaba com a resistência israelita e assenhora-se do primeiro lugar isolado, na ... «iOnline, Oct 15»
2
Tigre que viveu 12 anos no circo pisa a relva pela primeira vez (vídeo)
Varvara viveu 12 anos confinado à jaula e à pista de um circo, na Bulgária. Após recuperar a liberdade, conheceu a sensação de pisar a relva. Veja a reação ... «PT Jornal, Oct 15»
3
Tamanho da relva causou polémica
O estado do relvado do D. Afonso Henriques desagradou ao Sp. Braga e foi foco de polémica. Os arsenalistas queixaram-se logo na reunião com os delegados ... «Record, Sep 15»
4
"A relva natural faz toda a diferença"
O treinador do Tondela, Vítor Paneira, assumiu hoje a ambição da sua equipa para a visita ao Boavista, no domingo, em jogo da segunda jornada da I Liga. «O Jogo, Ago 15»
5
Nova relva em maturação até receber Tondela
Estão cumpridas todas as etapas que eram necessárias para esta certeza, incluindo, claro, a principal, com o fim da obra de implementação de um relvado ... «Record, Ago 15»
6
Novak Djokovic voltou a comer relva em Wimbledon
“Este ano sabe bem”, disse Novak Djokovic sobre a relva que comeu após a final de Wimbledon. Esta é a forma particular do sérvio comemorar a vitória no ... «Público.pt, Jul 15»
7
Relvado natural já está a ser instalado no Bessa
A Deliberação da Assembleia Geral da Liga P.F.P. de não permitir relvados ... para relvado natural, que o Boavista desenvolveu as suas acções ulteriores. 4. «Record, Jul 15»
8
Vodafone Paredes de Coura • Jazz na Relva com Peixe e Serushio …
Durante os derradeiros dias do festival, vão passar pelo Jazz na Relva Núria Graham e Macadame a 20 de agosto; Peixe e Penicos de Prata a 21; e ainda ... «WAV, Jul 15»
9
Nadal na sua primeira final em relva desde 2011
O espanhol Rafael Nadal, número 10 mundial, qualificou-se este sábado para a final do torneio de Estugarda, na Alemanha, em relva, ao bater nas ... «Record, Jun 15»
10
Quando há seca na Califórnia, pinta-se o relvado de verde
Jim Power, o fundador desta empresa especializada na pintura de relvados não tem tido mãos a medir este ano, reconheceu à AFP. “As vendas duplicaram em ... «Público.pt, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Relva [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/relva>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES