Descarga la app
educalingo
rosário

Significado de "rosário" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ROSÁRIO EN PORTUGUÉS

ro · sá · rio


CATEGORIA GRAMATICAL DE ROSÁRIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Rosário es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ROSÁRIO

Cesário · adversário · aniversário · belisário · comissário · compromissário · corsário · desnecessário · dispensário · emissário · empresário · falsário · glossário · hipofisário · incensário · mensário · mesário · necessário · ossário · promissário

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ROSÁRIO

rosarense · rosariense · rosarista · rosato · rosácea · rosáceas · rosáceo · rosácico · Rosália · rosálias · rosálico · rosário-de-jambu · rosão · rosbife · rosca · roscado · roscar · roscioso · roscoelita · roscofe

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ROSÁRIO

apofisário · aversário · diafisário · epifisário · fideicomissário · fossário · fusário · iliotransversário · indivisário · inecessário · infralapsário · intertransversário · leprosário · medusário · pessário · subcomissário · sublapsário · supralapsário · transversário · vasário

Sinónimos y antónimos de rosário en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ROSÁRIO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «rosário» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ROSÁRIO»

rosário · enfiada · série · terço · mistérios · colégio · nossa · senhora · como · rezar · santo · completo · ragnarok · drogaria · sempre · lado · maior · rede · farmácias · distrito · federal · lojas · também · goiás · entorno · brasília · cidades · estado · mato · grosso · cuiabá · várzea · grande · marista · escola · porto · alegre · atende · estudantes · educação · infantil · ensino · fundamental · médio · integra · rosário · resto · lounge · inspirado · cidade · província · santa · argentina · surge · conceito · diferenciado · espaço · digital · carta · apostólica · rosarium · virginis · mariae · palavras · joão · paulo · surgiu · oração ·

Traductor en línea con la traducción de rosário a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ROSÁRIO

Conoce la traducción de rosário a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de rosário presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

玫瑰园
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Rosario
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

rosary
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

माला
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

مسبحة
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

четки
278 millones de hablantes
pt

portugués

rosário
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

জপমালা
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

chapelet
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

tasbih
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Rosenkranz
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

ロザリオ
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

묵주
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

Rosary
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

tràng hạt
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

ஜபமாலை
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

जपमाळ
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

tespih
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

rosario
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

różaniec
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

чотки
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

mătănii
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

κομπολόι
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

bidsnoer
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

radband
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

rosenkrans
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rosário

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ROSÁRIO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rosário
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «rosário».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre rosário

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ROSÁRIO»

Descubre el uso de rosário en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rosário y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A Minha Primeira Amália
Com este livro, Maria do Rosário Pedreira quis contar aos mais novos quem foi esta portuguesa notável e João Fazenda ilustrou com arte e originalidade todo o texto.
MARIA DO ROSÁRIO PEDREIRA, 2012
2
O Rosário de Nossa Senhora - História e Mensagem
Este livro tem o objetivo de ser um guia para rezar e meditar o Rosário de Nossa Senhora, considerado um mantra ocidental que busca proporcionar calma, serenidade e confiança.
JOAO MEDEIROS FILHO
3
Os sentidos da alfabetização: São Paulo, 1876-1994
A análise das fontes consultadas vai desvendando, de 1876 a 1994, os sentidos da alfabetização em São Paulo, na tensão das disputas entre modernos e antigos e suas versões sobre a 'melhor forma de alfabetizar'.
Maria do Rosário Mortatti Magnani, 2000
4
Sons, formas, cores e movimentos na modernidade Atlântica: ...
AS FRUTAS DO BRASIL, DE FREI ANTÔNIO DO ROSÁRIO, E AS FORMAS SIMBÓLICAS DO PODER MONÁRQUICO Carla Maria Junho Anastasia Nesse trabalho,1 minha pretensão é tratar a categoria liturgias políticas – que engloba ritos, ...
‎2008
5
Rosário de Minas: memórias e sugestões
'Rosario de Minas' é um relato autobiográfico do poeta, ficcionista e crítico Octavio Mello Alvarenga, no qual ele faz uma reflexão sobre sua trajetória e acertos de contas com passagens do passado, principalmente acerca do episódio ...
Octávio Mello Alvarenga, 2003
6
Arthur Bispo do Rosário: a poética do delírio
Este livro trata da vida e da obra de Arthur Bispo do Rosário. Nele, a autora analisa os objetos, as miniaturas, os escritos, as vestimentas, os bordados e o Manto da apresentação, considerado o principal trabalho do artista.
Marta Dantas, Arthur Bispo do Rosario, 2009
7
Rosário, uma Bíblia do povo (O)
Convidado por várias famílias a participar da oração que rezavam todo sábado à noite - cada encontro comportava a liturgia do perdão, a reza do terço (cada dezena era introduzida por um breve texto) e as liturgias da Palavra (o ...
Jomar Vigneron, 2006
8
Afrografias da memória: o Reinado do Rosário no Jatobá
'Afrografias da Memória' se detém sobre a textualidade oral afro-brasileira, focalizando os Reinos Negros e os Congados em Minas Gerais, recriando a história da Irmandade de N. S. do Rosário do Jatobá.
Leda Maria Martins, 1997
9
Frutas do Brasil: numa nova, e ascetica Monarchia, ...
numa nova, e ascetica Monarchia, consagrada à Santissima Senhora do Rosario António do Rosário. Frutas do Brasil do poder e do afecto, produz uma singular coloração no comportamento, tanto de religiosos como de seculares, uma vez ...
António do Rosário, 2002
10
A visita da Senhora do Rosário
Santuário de Fátima. descritivas cheias de inusitadas e fresquíssimas singularidades comparativas: «Nossa Senhora era como se fosse o correio de Deus» e metafóricas: «Uma Senhora linda, linda de morrer», «Os meninos tinham um ...
Santuário de Fátima

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ROSÁRIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rosário en el contexto de las siguientes noticias.
1
Irmão de Messi se envolve em confusão em Rosário
O irmão mais velho de Lionel Messi, Matías, 32 anos, se envolveu em uma confusão na madrugada desta segunda-feira (5), em Rosário, cidade natal do ... «Hoje em Dia, Oct 15»
2
Advogado de Sócrates acusa procurador Rosário Teixeira de …
O advogado de defesa de José Sócrates acusou o procurador Rosário Teixeira de "recorrer a manobras dilatórias típicas de má-fé processual" para impedir o ... «Diário de Notícias - Lisboa, Sep 15»
3
Bolsonaro é condenado a indenizar a deputada Maria do Rosário
O deputado federal Jair Bolsonaro (PP-RJ) foi condenado a indenizar em R$ 10 mil a deputada federal Maria do Rosário (PT-RS) por danos morais. A juíza ... «Estado de Minas, Sep 15»
4
'Só há saída para a esquerda junto com Dilma', diz Maria do Rosário
Para Maria do Rosário, o campo progressista da sociedade brasileira tem de refletir sobre os riscos de se desestabilizar o governo na atual conjuntura. «Rede Brasil Atual, Ago 15»
5
Deputada Maria do Rosário relata ameaça de morte em shopping
A deputada Maria do Rosário (PT-RS) relatou em sua conta no Twitter ter sido agredida verbalmente por um homem, na noite de sexta-feira, 19. Em seu ... «Estado de Minas, Jun 15»
6
Só Maria do Rosário Gama votou contra o programa eleitoral do PS
O secretário-geral do PS, António Costa, começou a sua intervenção final, logo em seguida, agradecendo o voto contra de Rosário Gama, pois "o PS não é um ... «Económico, Jun 15»
7
Ônibus atropela grupo e deixa mortos e feridos em Rosário da …
Seis pessoas foram atropeladas por um ônibus na BR-365 na zona rural de Rosário da Limeira, na Zona da Mata, na noite deste domingo (31). De acordo com ... «Globo.com, Jun 15»
8
Titãs lota Largo do Rosário em show de encerramento da Virada …
"Titãs, Titãs!" gritava o público que lotou o Largo do Rosário, na região central de Campinas (SP), nesta tarde de domingo (31). Eles aguardavam a banda ... «Globo.com, May 15»
9
Exposição revela (e celebra) os universos subjetivos de Bispo do …
As duas localidades são centrais não só na vida, mas também na produção artística de Arthur Bispo do Rosário. A religiosidade, o folclore, as festas populares, ... «Brasil Post, Abr 15»
10
Deputada » Maria do Rosário chama de fascista declaração de líder …
A deputada e ex-ministra dos Direitos Humanos Maria do Rosário (PT-RS) chamou de fascista a declaração do líder do PSDB na Câmara, Carlos Sampaio (SP) ... «Diário de Pernambuco, Abr 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rosário [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/rosario>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES