Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rótulo" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RÓTULO EN PORTUGUÉS

ró · tu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RÓTULO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Rótulo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RÓTULO EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «rótulo» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
rótulo

Rótulo

Rótulo

La etiqueta es toda y cualquier información referente a un producto que se transcribe en su embalaje. Forma parte de la etiqueta sólo un formato de ese mismo envase. Cualquier otro formato presente en el embalaje tiene la denominación técnica de desdoblamiento. La etiqueta termina siendo una forma de comunicación visual, pudiendo contener la marca del producto e informaciones acerca de éste. Es una forma de dar alguna vida a un embalaje. Rótulo é toda e qualquer informação referente a um produto que esteja transcrita em sua embalagem. Faz parte do rótulo apenas um formato dessa mesma embalagem. Qualquer outro formato presente na embalagem têm a denominação técnica de desdobramento. O Rótulo acaba por ser uma forma de comunicação visual, podendo conter a marca do produto e informações acerca deste. É uma forma de dar alguma vida a uma embalagem.

Pulsa para ver la definición original de «rótulo» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON RÓTULO


Catulo
ca·tu·lo
bétulo
bé·tu·lo
capítulo
ca·pí·tu·lo
cotulo
co·tu·lo
edêntulo
e·dên·tu·lo
entretítulo
en·tre·tí·tu·lo
ergástulo
er·gás·tu·lo
frústulo
frús·tu·lo
matulo
ma·tu·lo
mútulo
mú·tu·lo
papel-título
pa·pel·tí·tu·lo
personagem-título
personagem-título
pátulo
pá·tu·lo
rútulo
rú·tu·lo
saramátulo
sa·ra·má·tu·lo
subtítulo
sub·tí·tu·lo
tulo
tu·lo
título
tí·tu·lo
tútulo
tú·tu·lo
vítulo
ví·tu·lo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO RÓTULO

bur
cio
dano
dão
dico
dio
i
is
mulo
pia
rico
rido
scea
scido
seo
ssia
strico
rótia
rótula

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO RÓTULO

Paulo
acúmulo
adolescêntulo
artículo
cerebrátulo
cespítulo
crústulo
cálculo
círculo
grátulo
hidátulo
módulo
músculo
nulo
obstáculo
quetulo
século
sértulo
ulo
vestíbulo

Sinónimos y antónimos de rótulo en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RÓTULO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «rótulo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de rótulo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «RÓTULO»

rótulo dístico etiqueta letreiro cerveja vinho personalizado para imprimir coca cola corpo rótulo toda qualquer informação referente produto esteja transcrita embalagem parte apenas dicionário português peça geralmente papel inscrição serve informar informal coloca embalagens recipientes indicações sobre conteúdo identidade alimento maisequilíbrio alimentos industrializados são identificados pelo responsável trazer dados importantes ambiental abnt único membro global ecolabelling network américa entidade internacional fins lucrativos reúne além serviço oferece subsidiar

Traductor en línea con la traducción de rótulo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RÓTULO

Conoce la traducción de rótulo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rótulo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

标签
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Etiqueta
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

label
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

लेबल
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

ملصق
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

этикетка
278 millones de hablantes

portugués

rótulo
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

লেবেল
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

étiquette
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

label
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Etikett
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

ラベル
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

상표
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

label
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

nhãn
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

லேபிள்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

लेबल
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

etiket
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

etichetta
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

etykieta
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

етикетка
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

etichetă
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

επιγραφή
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

etiket
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

etikett
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

etikett
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rótulo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RÓTULO»

El término «rótulo» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 17.464 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
90
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rótulo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rótulo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «rótulo».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre rótulo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «RÓTULO»

Descubre el uso de rótulo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rótulo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sob o rótulo do novo, a presença do velho: análise do ...
Este livro, resultado da pesquisa de mestrado em Letras, trilha caminhos acerca da religião, expondo a não transparência do sentido, através da análise do funcionamento do discurso da Renovação Carismática Católica.
Evandra Grigoletto, 2003
2
Matemágica: História, Aplicações E Jogos Matemáticos
Em qual delas se encontra o prêmio, sabendo-se que somente um dos rótulos é correto? ^Figura 1^ Quando o problema afirma que somente um rótulo está correto, isso quer dizer que devemos considerar apenas um deles como verdadeiro.
Fausto Arnaud Sampaio
3
Ritual do Vinho, O
Na verdade, existem três tipos diferentes de rótulos: o frontal, que mostra a frente da garrafa; o contra-rótulo, que se acha no lado oposto; e o colarinho, que geralmente fica no colo da garrafa, acima do rótulo. Esses três tipos de rótulo podem ...
Mauro Côrte Real
4
Protocolo TCP/IP
Rótulo de fluxo Uma seqüência de pacotes, enviada de uma origem em particular a um destino em particular, que precisa de tratamento especial por parte dos roteadores é chamada de fluxo de pacotes. A combinação do endereço de ...
Behrouz A. Forouzan e Sophia Chung Fegan
5
Elementos de Programação em C
A constante de cada rótulo é convertida em um valor do mesmo tipo da expressão (Exprlnt), após a promoção inteira, e comparada com o valor da expressão. A comparação é feita em ordem, do primeiro para o último rótulo. Transferência.
Francisco de A. C. Pinheiro
6
Le Cordon Bleu: vinhos
DECODIFICAÇÃO DO ROTULO Na leitura correia do rótulo, você descobre muito sobre o vinho antes de degustá-lo. As informações estão lá para ajudá-lo a selecionar um vinho dentro de uma vasta gama de alternativas. Rótulos frontais e ...
LE CORDON BLEU, Le Cordon Bleu International, 2001
7
Refatoração para Padrões
Por exemplo, se eu escrever builder.add("orange"), o builder aprende através da instância treeSchema que o pai de um rótulo “orange” é um rótulo”item” e então continua adicionando um novo rótulo “orange” no rótulo “item” mais próximo.
Joshua Kerievsky
8
Aprenda em 21 dias Visual Basic 6
Adicione um controle de rótulo ao formulário com essas propriedades: Name: lblCust Alignment: 2-Center FontSize: 18 Height: 915 Left: 1680 Top: 1440 Width: 4320 7. Abra a propriedade DataSource do rótulo. Essa é uma propriedade que  ...
GREG M. PERRY, 1999
9
Teoria E Prob. de Arquitetura de Computadores
4-6, o rótulo "início_do_laço" está associado à instrução imediatamente seguinte a ele. A instrução de desvio no final do laço utiliza o rótulo "início_do_laço" como o seu alvo, indicando que o programa deve desviar para a instrução seguinte ...
NICHOLAS CARTER
10
Sol E Saúde: Fotoproteção
Rótulo e embalagem dos fotoprotetores Além das indicações obrigatórias para todos os produtos cosméticos, os protetores solares também devem mencionar em seu rótulo informações sobre sua eficácia, como o fator de proteção solar.
SANCHEZ

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RÓTULO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rótulo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Último a se apresentar, Douglas Costa rejeita rótulo de substituto de …
Último jogador a se apresentar à seleção brasileira, no início da tarde desta terça-feira em Santiago, o atacante Douglas Costa se apressou em dizer que não ... «Diário do Grande ABC, Oct 15»
2
Achocolatado em pó terá recall por informação incorreta no rótulo
Os consumidores que adquiriram o achocolatado contendo a expressão “não contém glúten” em seu rótulo, devem entrar em contato com a Línea pelo telefone ... «R7, Oct 15»
3
'Nunca dei confiança a esse rótulo', diz Luiz Melodia sobre 'fama de …
Rótulos podem limitar o entendimento, especialmente quando se fala de arte. O tema é ainda mais delicado quando o assunto é um artista que já no disco de ... «Globo.com, Sep 15»
4
Vídeo mostra como quadrilha do ES adulterava garrafas de cerveja
Um vídeo divulgado por policiais mostra como uma quadrilha, presa nesta terça-feira (18), fazia a adulteração de garrafas de cerveja, trocando rótulos e tampas ... «Globo.com, Ago 15»
5
Anvisa suspende venda de formicida com rótulo irregular
O rótulo continha também os dizeres “produto domissanitário”, ou seja, que é destinado para uso doméstico. Essa informação estava em desacordo com o ... «EBC, Jul 15»
6
'É gratificante virar rótulo', brinca Compadre Washington sobre cerveja
O músico Compadre Washington que inspirou, com um dos seus bordões, o nome de uma cerveja artesanal contou em entrevista ao G1 que é "gratificante ... «Globo.com, Jul 15»
7
Compadre Washington estampa rótulo de cerveja batizada de …
"Procuramos criar um rótulo que tivesse identidade com a Bahia, onde o mercado de cervejas artesanais ainda é bem incipiente e só está começando a ganhar ... «Globo.com, Jul 15»
8
Rótulos de alimentos terão que trazer alerta para quem tem alergias
Os rótulos vão ter informações bem mais claras, indicando se tem um dos 17 alimentos, como trigo, peixe, soja e ovo, que, segundo os médicos, podem ... «Globo.com, Jun 15»
9
Adriana Franciosi: o rótulo alterado
Mais uma vez, a liberdade de escolha é afrontada pela Câmara dos Deputados, que acaba de aprovar a resolução da retirada dos rótulos do “T” que alertava ... «Zero Hora, May 15»
10
Transgênicos: aprovado projeto que acaba com exigência de …
A Câmara dos Deputados aprovou hoje (28) o projeto que acaba com a exigência de afixar o símbolo de transgenia nos rótulos de produtos geneticamente ... «EBC, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rótulo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/rotulo>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z