Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sirrum" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SIRRUM EN PORTUGUÉS

sir · rum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SIRRUM

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sirrum es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SIRRUM EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «sirrum» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
sirrum

Axex

Axexê

En el caso de que se trate de una persona que no sea de su familia, la persona que se encuentre en el matrimonio, es muy similar con el proceso iniciático llamado sacralización, sólo que ahora este procedimiento es una inversión llamada de desacralización, en el sentido de liberación del Orixá protector del cuerpo de la persona. Con una navaja el Babalorixá o yalorixá raspa la parte superior del cráneo del fallecido y retira el Oxu, junto con todos los polvos colocados en su iniciación, luego se rompe un huevo, ofrece un obi Obi ritual, pintándolo con efun, wáji , y se os pone un nuevo oxu, una sacudida es sacrificada, la sangre que escurre es recogida en un pedazo de algodón, parte de los objetos es enrollado en el paño blanco y colocado en la sepultura, y otra es llevado para dar inicio al ritual del, Axexe propiamente dicho. Axexê cerimônia realizada após o ritual fúnebre de uma pessoa iniciada no candomblé.Tudo começa com a morte do iniciado, chamado de ultima obrigação, este ritual é especial, particular e complexo, pois possibilita a desfazer o que tinha sido feito na feitura de santo, é bem semelhante com o processo iniciático chamado de sacralização, só que agora este procedimento é uma inversão chamada de dessacralização, no sentido de liberação do Orixá protetor do corpo da pessoa. Com uma navalha o Babalorixá ou yalorixá raspa o topo do crânio do falecido e retira o Oxu, juntamente com todos os pós colocado na sua iniciação, em seguida quebra-se um ovo, oferece um obi Obi ritual, pintando-o com efun, wáji, e ossun, coloca-se um novo oxu, um pombo é sacrificado, o sangue que escorre é recolhido num pedaço de algodão, parte dos objetos é enrolado no pano branco e colocado na sepultura, e outra é levado para dar inicio ao ritual do Axexe propriamente dito.

Pulsa para ver la definición original de «sirrum» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON SIRRUM


adarrum
a·dar·rum
agarum
a·ga·rum
altarum
al·ta·rum
bezerrum
be·zer·rum
brumbrum
brum·brum
cabrum
ca·brum
debrum
de·brum
farum
fa·rum
fórum
fó·rum
natrum
na·trum
parum
pa·rum
perrum
per·rum
perum
pe·rum
pirum
pi·rum
quadrum
qua·drum
quorum
quo·rum
quórum
quó·rum
rum
rum
sérum
sé·rum
árum
á·rum

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO SIRRUM

siríase
sirma
sirmaísmo
siro
siro-siro
siroco
sirolítico
siroposo
sirólise
sirrapto
sirtes
sirva
sirvais
sirvam
sirvamos
sirvas
sirvente
sirventesca
sirventésio
sirventês

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO SIRRUM

algum
bum
caprum
carneirum
cheirum
dentebrum
dobrum
lábrum
maximum
mudibirum
mulherum
mutirum
nenhum
num
pixurum
putirum
puxirum
runrum
santórum
um

Sinónimos y antónimos de sirrum en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «SIRRUM»

sirrum axexê cerimônia realizada após ritual fúnebre pessoa iniciada candomblé tudo começa morte iniciado chamado ultima obrigação este especial particular complexo pois possibilita desfazer tinha sido feito funerario nação orixás arisun axexe scribd nago yoruba geralmente velado terreiro rito funerário depois enterro sirrum dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir gunfaremim quando alguém culto liga ancestral mítico estreitado memória muitas vezes cânticos egun faixa baba listen explore largest community artists bands podcasters egungun yorubana invocação zerim consiste cantigas ancestrais louvação cada babá como base sonora potes porrões boca bahia folcl candomblés angolanos private company information businessweek

Traductor en línea con la traducción de sirrum a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SIRRUM

Conoce la traducción de sirrum a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sirrum presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

sirrum
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Sirrum
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Sirrum
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

sirrum
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

sirrum
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

sirrum
278 millones de hablantes

portugués

sirrum
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

sirrum
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

sirrum
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

sirrum
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

sirrum
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

sirrum
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

sirrum
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

sirrum
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

sirrum
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

sirrum
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

sirrum
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

sirrum
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

sirrum
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

sirrum
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

sirrum
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

sirrum
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

sirrum
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

sirrum
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

sirrum
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

sirrum
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sirrum

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SIRRUM»

El término «sirrum» se utiliza muy poco y ocupa la posición 121.558 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
27
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sirrum» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sirrum
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «sirrum».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre sirrum

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «SIRRUM»

Descubre el uso de sirrum en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sirrum y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sociologia do folclore brasileiro
Resta saber se o têrmo sirrum é de origem daho- meiana, como o afirma Frikel, ou angolesa, como o afirma Edison Carneiro. Ora, parece que neste ponto é Frikel quem tem razão, pois em S. Luís do Maranhão, onde o culto é daho- meiano, ...
Roger Bastide, 1959
2
As festas dos eguns
SIRRUM. Há duas espécies de cerimonias fúnebres: uma, destinada aos iniciados que falecem e outra aos amigos da Seita, nas mesmas condições. Quando se trata de algum iniciado que morre, dá-se ao ritual o nome de tiração da mão do ...
José Ribeiro, 1969
3
A Concise Dictionary of Akkadian
Jeremy A. Black, Andrew George, J. N. Postgate. sirraftu sirrahu "man" jB lex. sirrum — » sïru sirsirum — » serserru sïrtu —» sërtu I-III sirtu — » sertu sïru(m), sëru, OB also sirrum, MA, MB also tïru, often pl. "flesh; body; entrails (omen)" [ UZU(.
Jeremy A. Black, Andrew George, J. N. Postgate, 2000
4
The Formation of Candomble: Vodun History and Ritual in Brazil
104 At nine o'clock in the evening the sirrum began at the terreiro. On the last night of the ritual, ... a transition without discord. Runhó's Sirrum: Mãe Nicinha ( standing) together with Runhó's son Edivaldo the bogum and seja hundé terreiros 185.
Luis Nicolau Parés, 2013
5
chemical week Responsible Care
Logistics Solutions and Software 510 Walnut Street Philadelphia, PA 19106 Tel: 2156298400 Fax: 2156298995 WWW: http://www.sirrum.com Sirrum, Inc. is a wholly-owned subsidiary of BDP International, providing global logistics solutions  ...
6
The Commentators' Pesach Seder Haggadah: Insights of the ...
The second hand washing is referred to as nym. Why is the first time we wash our hands referred to as ymi, and the second time as nym? Furthermore, the "i" in yrm implies that this sirrum is somehow connected to the previous one, Kaddesh.
Isaac Sender, 2003
7
Repensando o sincretismo
Nós anotamos os do sirrum, que são mais frequentes. Cada cântico é entoado pela solista e repetido alternadamente pelo coro, como quase sempre nas religiões afro-brasileiras. Não podem ser gravados, c os anotamos da seguinte forma: ...
Sérgio Figueiredo Ferretti, 1995
8
Oiobomé: A epopéia de uma nação
Contudo, durante nove dias e nove noites de sirrum, em todo o arquipélago, os tambores de choro verteram, na água dos porrões e das cabaças, o seu pranto de saudade, cavo e surdo, pelo descanso da alma do grande líder que partiu.
Nei Lopes
9
Sociologia I.
Aí encontramos, designando o candomblé funerário, dois têrmos africanos distintos, axêxê e sirrum. Edison Carneiro, atri- bue essa diferença de terminologia a uma diferença de nações: o axêxê seria o candomblé funerário nagô e o sirrum ...
Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras, 1956
10
Candomblé: agora é Angola
Por ser assim, o advento da morte causa perturbação na harmonia do grupo e exige rituais específicos, tanto nos candomblé angola quanto nos queto (sirrum/ axexê) a fim de reabilitar a simetria entre o mundo dos vivos e o dos mortos.
Ivete Miranda Previtalli, 2008

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sirrum [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/sirrum>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z