Descarga la app
educalingo
soledade

Significado de "soledade" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SOLEDADE EN PORTUGUÉS

so · le · da · de


CATEGORIA GRAMATICAL DE SOLEDADE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Soledade es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON SOLEDADE

ansiedade · arbitrariedade · contrariedade · discricionariedade · hereditariedade · impiedade · impropriedade · notoriedade · obrigatoriedade · piedade · precariedade · primariedade · propriedade · saciedade · seriedade · sobriedade · sociedade · solidariedade · transitoriedade · variedade

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO SOLEDADE

sole · solear · solecar · solecismo · solecista · solecizar · solecurta · solecurto · soleçole · soledadense · Soleimão · soleira · soleirólia · soleídeo · soleína · solenanto · solenáceos · solene · solenemente · solenidade

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO SOLEDADE

compropriedade · copropriedade · despiedade · dubiedade · ebriedade · espuriedade · executoriedade · insaciedade · insobriedade · insolidariedade · necedade · nimiedade · provisoriedade · refratariedade · simploriedade · soedade · temporariedade · vicariedade · vitaliciedade · voluntariedade

Sinónimos y antónimos de soledade en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SOLEDADE» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «soledade» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «SOLEDADE»

soledade · deserto · ermo · isolamento · solidão · colegio · musica · pedras · preciosas · soledade · exposol · exposição · feira · parque · eventos · centenário · ortiz · clic · clicsoledade · esportes · portal · contedo · norte · gacho · localizado · capital · site · oficial · noticias · dilma · mantém · encontro · aliados · entrega · certificados · joão · pessoa · presidente · dilam · rousseff · encontra · forrock · fotos · história · dados · qualidade · reconhecida · teve · edição · maio · município · cristal · redesul · rádio · pacto · pelo ·

Traductor en línea con la traducción de soledade a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SOLEDADE

Conoce la traducción de soledade a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de soledade presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

孤独感
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Soledad
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Solitude
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

एकांत
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

lonesomeness
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

одиночество
278 millones de hablantes
pt

portugués

soledade
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

lonesomeness
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

lonesomeness
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

lonesomeness
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Vereinsamung
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

寂し
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

lonesomeness
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

lonesomeness
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Cô đơn
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

lonesomeness
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

lonesomeness
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

Yalnızlık
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

solitudine
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

lonesomeness
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

самотність
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

lonesomeness
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

μοναξιά
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

verlatenheid na buite
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

lonesomeness
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

lonesome
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra soledade

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOLEDADE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de soledade
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «soledade».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre soledade

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «SOLEDADE»

Descubre el uso de soledade en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con soledade y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vale Da Soledade: A Natureza Do Mal
'Vale da Soledade' é um romance povoado de ausências, cheio de frestas por onde o leitor olha e se vê.
Carlos Nascimento Silva, 2003
2
A história de Bernarda Soledade: a tigre do sertão
'Bernarda Soledade' é uma personagem ambiciosa e valente que enfrenta a rudeza da vida sertaneja, dos caçadores de cavalos selvagens e cria seu próprio império, o 'reino' de Puxinanã.
Raimundo Carrero, 1995
3
Marcas da escravidão nas fazendas pastoris de Soledade ...
'Marcas da escravidão' nos ajuda a compreender o terreno ainda pouco conhecido das fazendas no Brasil, em particular do Rio Grande do Sul.
Maria Beatriz Chini Eifert, 2007
4
Vinicius de Morales: 60 músicas contendo melodia, letra e ...
São Francisco (Vinicius de Moraes e Paulp Soledade) 4. O gato (Vinicius de Moraes, Bacalov e Toquinho) 5. O relógio (Vinicius de Moraes e Paulo Soledade ) 6. Menininha (Vinicius de Moraes e Toquinho) 7. Final □ A Arca de Noé 2 ( Ariola, ...
Vinicius de Moraes, 1993
5
Archivo pittoresco
VII Decorrêra um mez depois da morte da pobre Catalina. Em uma humilde agua -furtada de Bayona chorava c cosia uma joven que parecia a somhra de Soledade. De subito estremeceu e levantou-se admirada de ouvir a voz de seu irmão ...
6
Vocabulario portuguez & latino ...
Soledade. Lugar íolitano. Solitudo, dinis.Fem.oudefertus locusj.MaJc. ou lo* cus folusj.MaJc.Cic. Soledade. O estado dequem fkaíó, sem companhia, sem aíTìl' tencia, desam* parado, &c. Solitudo. Nelìe sentidousa Cicero deíta palavra nos ...
Rafael Bluteau, 1720
7
Sermoens varios, e discursos predicaueis, politicos, ...
In auribus Iho alienarte do Difcipulo: mets. Hade haver ouvidos Ecce filius îuus. Ou vio. o fina (ua foledade, & na de Ma- cálmente pedir para a lúa feria naô os hade haver ? Nao, de refrigerio , porque em fira que a Soledade de Maria era ovio ...
Manuel de Gouvea ((O.S.A.)), 1723
8
Sermônes de Rdmo
A Soledade da Senhora he hum mar do mais excessivo sentimento, ibid, ft> seq. Diz-se da Senhora na sua Soledade, que fugio, sendo que na verdade ficou, para explicação do sentimento, em que ficou,quan- do ficou emsoledade.i£/'í/. pag.
JOZÉ DO NASCIMENTO, 1732
9
Songbook
O relógio (Vinicius de Moraes e Paulo Soledade) 6. Menininha (Vinicius de Moraes e Toquinho) 7. Final □ A Arca de Noé 2 (Ariola, 1981) D Ladol 1. Abertura - A arca de Noé (Vinicius de Moraes) 2. O leão - inspirado em William Blake ...
Vinícius de Moraes, Almir Chediak
10
Vinicius de Moraes Songbook
A pulga (Vinicius de Moraes) 7. Aula de piano (Vinicius de Moraes e Toquinho) U Lado2 1. A porta (Vinicius de Moraes e Toquinho) 2. A casa (Vinicius de Moraes) 3. São Francisco (Vinicius de Moraes e Paulo Soledade) 4. O gato ( Vinicius ...
ALMIR CHEDIAK

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SOLEDADE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término soledade en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ex-prefeito de Soledade é o novo presidente municipal do PTdoB
O ex-prefeito e advogado Flávio Aureliano foi escolhido para presidir a executiva municipal do PTdoB, na cidade de Soledade. O processo foi definido pelo ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Oct 15»
2
Moradores são usados como escudo durante explosões a caixas na …
Moradores da cidade de Soledade, no Agreste paraibano, foram usados como escudo por criminosos durante a explosão de caixas eletrônicos na madrugada ... «Globo.com, Sep 15»
3
Bando explode duas agências bancárias em Soledade
Uma quadrilha fortemente armada explodiu na madrugada desta quarta-feira, duas agências bancárias na cidade de Soledade. Segundo informações 15 ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Sep 15»
4
Modelo vítima de acidente em São Paulo é sepultada no interior do …
Centenas de pessoas se despediram de Mariana Livinalli Rodriguez em Soledade, no norte do Estado, neste sábado. Aos 25 anos, a modelo morreu na última ... «Zero Hora, Sep 15»
5
Protesto fecha trecho da BR-230 próximo a Soledade, na Paraíba
Um protestou está interditando a BR-230 na tarde desta terça-feira (18) próximo à cidade de Soledade, no Agreste da Paraíba. De acordo com informações do ... «Globo.com, Ago 15»
6
Coração Indomável: Soledade fica grávida de Perico
Há dias que Soledade tentava se recuperar de uma pneumonia, que tinha sido agravada pelo rompimento com Perico. A jovem se recusava a comer e estava ... «Blasting News, Ago 15»
7
Ladrões invadem casa em Soledade
Um grupo de ladrões invadiu e revirou uma residência, no município de Soledade, na noite de ontem, quinta-feira (06), e fugiu levando vários objetos do ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Ago 15»
8
Homem morre após ser esfaqueado dentro de bar em Soledade, na …
Um homem de 43 anos foi morto a facadas na quarta-feira (22) dentro de um bar na cidade de Soledade, no Agreste paraibano. Testemunhas informaram à ... «Globo.com, Jul 15»
9
Acusado de homicídio em Soledade é preso em Santa Inês
Acusado de homicídio em Soledade é preso em Santa Inês ... Contra ele existe um Mandado de Prisão por homicídio, oriundo da cidade de Soledade. «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Jul 15»
10
Governo do Estado realiza leilão de caprinos em Soledade neste …
O leilão acontece neste sábado (25), às 10h, na Estação Experimental de Pendência, em Soledade, dando oportunidade para que os criadores possam ... «Araruna Online, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Soledade [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/soledade>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES