Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "soquear" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SOQUEAR EN PORTUGUÉS

so · que · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOQUEAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Soquear es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo soquear en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO SOQUEAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu soqueio
tu soqueias
ele soqueia
nós soqueamos
vós soqueais
eles soqueiam
Pretérito imperfeito
eu soqueava
tu soqueavas
ele soqueava
nós soqueávamos
vós soqueáveis
eles soqueavam
Pretérito perfeito
eu soqueei
tu soqueaste
ele soqueou
nós soqueamos
vós soqueastes
eles soquearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu soqueara
tu soquearas
ele soqueara
nós soqueáramos
vós soqueáreis
eles soquearam
Futuro do Presente
eu soquearei
tu soquearás
ele soqueará
nós soquearemos
vós soqueareis
eles soquearão
Futuro do Pretérito
eu soquearia
tu soquearias
ele soquearia
nós soquearíamos
vós soquearíeis
eles soqueariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu soqueie
que tu soqueies
que ele soqueie
que nós soqueemos
que vós soqueeis
que eles soqueiem
Pretérito imperfeito
se eu soqueasse
se tu soqueasses
se ele soqueasse
se nós soqueássemos
se vós soqueásseis
se eles soqueassem
Futuro
quando eu soquear
quando tu soqueares
quando ele soquear
quando nós soquearmos
quando vós soqueardes
quando eles soquearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
soqueia tu
soqueie ele
soqueemosnós
soqueaivós
soqueiemeles
Negativo
não soqueies tu
não soqueie ele
não soqueemos nós
não soqueeis vós
não soqueiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
soquear eu
soqueares tu
soquear ele
soquearmos nós
soqueardes vós
soquearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
soquear
Gerúndio
soqueando
Particípio
soqueado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON SOQUEAR


arquear
ar·que·ar
bloquear
blo·que·ar
boquear
bo·que·ar
branquear
bran·que·ar
cavaquear
ca·va·que·ar
chasquear
chas·que·ar
desbloquear
des·blo·que·ar
esfaquear
es·fa·que·ar
flanquear
flan·que·ar
franquear
fran·que·ar
ilaquear
i·la·que·ar
laquear
la·que·ar
mosquear
mos·que·ar
parquear
par·que·ar
piquear
pi·que·ar
ronquear
ron·que·ar
rosquear
ros·que·ar
saquear
sa·que·ar
taboquear
ta·bo·que·ar
velhaquear
ve·lha·que·ar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO SOQUEAR

sopremo
sopresa
sopresar
soprezar
soprilho
sopro
sopros
sopúbia
soque
soqueado
soqueira
soqueiro
soqueixado
soqueixar
soqueixo
soquete
soquetear
soquir
sor
soral

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO SOQUEAR

ablaquear
balanquear
baquear
barquear
burlequear
caquear
charquear
debloquear
escaquear
escasquear
falquear
fraquear
lonquear
matraquear
moquear
pipoquear
politiquear
sotaquear
tiquetaquear
vasquear

Sinónimos y antónimos de soquear en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SOQUEAR» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «soquear» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de soquear

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «SOQUEAR»

soquear esmurrar esmurraçar socar sopapear soquear dicionário informal socos português conjugação conjugar léxico conjuga gerúndio soqueando particípio passado língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam dicionárioweb castilho avarento classe gramatical transitivo separação criativo primeiro analogias internet definições aulete digital imagens getty images jogos pess site para jogar portuguese conjugation table soqueie soqueasse nós soqueemos soqueássemos soquearmos

Traductor en línea con la traducción de soquear a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SOQUEAR

Conoce la traducción de soquear a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de soquear presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

soquear
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Soquear
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

To pound
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

soquear
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

إلى الجنيه
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

soquear
278 millones de hablantes

portugués

soquear
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

soquear
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

soquear
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Untuk pon
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

soquear
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

soquear
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

soquear
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Kanggo pon
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

soquear
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

பவுண்டுக்கு
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

soquear
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

soquear
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

soquear
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

soquear
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

soquear
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

soquear
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

soquear
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

soquear
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

Att punda
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

soquear
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra soquear

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOQUEAR»

El término «soquear» es poco usado normalmente y ocupa la posición 105.068 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
37
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «soquear» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de soquear
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «soquear».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre soquear

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «SOQUEAR»

Descubre el uso de soquear en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con soquear y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Melhor Do Karate, O - Vol. 9
1 . Movimento 4. É incorreto executar o bloqueio de nível médio de dentro para fora depois de soquear.O modo correto de realizar esse bloqueio é relaxar imediatamente o cotovelo e girar o antebraço depois de soquear com força explosiva.
Masatoshi Nakayama
2
Gazeta de Lisboa
Prometió aos mais pobres huta dia de regale, á custa do thesouro púbbco ; porém previno a todo aquells que roubaí ou soquear , que lhes seraó impostas as mais graves penas. * ' — — _ _ .. ( Prociamacao. ) Viva Orange. A'Hollanda he  ...
3
O ecco: jornal crítico, litterario e político
Mitfuc] fei quem revolucionó»!,' è x'riuinóu nqut lio» ierras ojiinlaiido uma guerrilha de exi. liado» a qué deo ' o titulo de B~l<i]hà<> Libeial , e rn- tr/iudo iiaqiii'lla Villa a mandón soquear gi Yalinenle , e quei- tn'ur jiaiCe tiú mtbtua, e upuiihuiidu ...
4
Estratégias à Prova de Falha
... poderíamos soquear a parede.” _ Jack Welch1 Basicamente, de dentro para fora é a maneira errada de pensar sobre estratégia. Foco. em. resultados. desejados. para. identificar. múltiplas. opções. Quase todo mundo fala, nos dias de hoje ...
Sayan Chatterjee, 2008
5
Melhor Do Karate, O - Vol. 7
No kumite, quando a distância for muito grande para chutar ou para soquear, sem mover o punho ou o tronco, cruze o pé de trás na frente do pé que está na frente, com calma e rapidez. Em seguida, chute. 7. Movimentos 39-40: Bloqueando ...
Masatoshi Nakayama
6
FRAGMENTOS DA MINHA SAUDADE
Manteve-se calmo a todo momento, mas teve vontade de soquear e dar murros e pontapés no advogado de defesa de Vamp, que era repetitivo em algumas perguntas dirigidas a ele e esnobe em outras tantas. As testemunhas começaram a ...
FELIPE LEAL
7
Placar Magazine
Aprendi agora, com o Iustrich, a soquear a bola para o lado, em direção à lateral, e não em frente. Ainda reponho mal algumas bolas. Isso é um erro clamoroso e injustificável, porque nesse tipo de situação o goleiro não pode falhar.
8
Vento Sul
Quando ele se encontrava bem acima de seu automóvel, assim o capitão calculou, os faróis do seu veículo se apagaram, o aparelho toca-fitas deixou de funcionar e o motor começou a soquear. Imediatamente jogou o automóvel para o ...
GUIBARRA LOUREIRO DE ANDRADE
9
O Espírito das Artes Marciais
Mas como a natureza é sabia, como tudo o que começa termina, passa o tempo e observamos que o discípulo não tinha a mesma vontade de soquear seu Mestre; seu egoísmo e seus medos se acalmaram, e ele tinha perdido toda a afeição ...
Roque Enrique Severino
10
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
soluçar solucionar solver somar sombrear sonambular sombrejar sondar sonetear sonhar sonolear sonorizar sopapear sopear sopesar sopitar soprar sopresar sopetear soquear sorar sornar sornir sorratear sorrir sortear sortir* sorvar sorver ...
Bolognesi,joão

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SOQUEAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término soquear en el contexto de las siguientes noticias.
1
Inter massacra o Vasco da Gama no Beira-Rio
Aos quatro minutos, Nenê cobrou falta próximo da grande área e obrigou Muriel a soquear a bola para fora. Apesar de uma certa desorganização inicial, ... «Jornal Correio do Povo, Sep 15»
2
'Sector cafetero es el alma del Huila'
"Impulsar desde la Gobernación un programa de renovación de cafetales, que en otras palabras significa un apoyo decidido a los cultivadores para soquear y ... «La Nación.com.co, Ago 15»
3
MP e MTG lançam cartilha para proteger animais em rodeios crioulos
Também fica proibido soquear o animal laçado, usar esporas com rosetas pontiagudas ou aparelhos que provoquem choques elétricos. > > Confira a página ... «Globo.com, Ago 15»
4
Resultado Flamengo x Grêmio ao no Brasileirão 2015 (1-0)
Galhardo bate escanteio fechado e o goleiro evita o gol olímpico ao soquear a bola. 21' CÉSAAAR! Cobrança firme de Galhardo e o goleiro flamenguista ... «VAVEL.com, Jul 15»
5
Resultado de Santa Fe x Inter na Copa Libertadores 2015 (1-0)
Valdívia cobra o corner e o goleiro dos da casa mergulha para soquear a bola para fora da área. 34' D'Alessandro lança, Mesa tira de cabeça e tem escanteio ... «VAVEL.com, May 15»
6
Grêmio empata com o São José e termina em segundo
O São José respondeu com Jô. Tiago foi obrigado a soquear a bola para fora da área. Após marcar o primeiro gol com a camisa tricolor, Fellipe Bastos por ... «Jornal Correio do Povo, Abr 15»
7
Medical marijuana murder target: Legal retailers face dangers
Soquear Alisa Bailey is charged with rendering criminal assistance. "I'd never met the guys before but they were also in the marijuana business," Perkins said. «KIRO Seattle, Nov 14»
8
Inter vence o Atlético-PR com gol de Rafael Moura
D'Alessandro tentou marcar um gol olímpico e obrigou Weverton a soquear a bola para a linha de fundo. Apesar do jogo movimentado, os dois clubes ... «Jornal Correio do Povo, Sep 14»
9
Do campo para a casamata: a disciplina e liderança de Felipão
O goleiro Bagatini cansava de soquear a cabeça de Felipão porque ele subia em todas. Antes de um Ca-Ju de 1976, Felipão apareceu no Centenário com o ... «Zero Hora, Jun 14»
10
Após desclassificação, Yamaguchi reluta em lutar no Brasil: 'Não …
Eu não fiz minha estreia. Aconteceu isso. O árbitro fez algo que em 11 anos de boxe, nunca vi. Já vi atleta estar perdendo e soquear abaixo da linha de cintura. «Globo.com, Ene 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Soquear [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/soquear>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z