Significado de "soqueiro" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE SOQUEIRO EN PORTUGUÉS

so · quei · ro

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOQUEIRO

Soqueiro es un adjetivo.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

TRADUCCIÓN DE SOQUEIRO

Conoce la traducción de soqueiro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de soqueiro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: soqueiro
• Traductor portugués - español: Soñador
• Traductor portugués - inglés: Racer
• Traductor portugués - hindi: soqueiro
• Traductor portugués - árabe: soqueiro
• Traductor portugués - ruso: soqueiro
• portugués: soqueiro
• Traductor portugués - bengalí: soqueiro
• Traductor portugués - francés: soqueiro
• Traductor portugués - malayo: Racer
• Traductor portugués - alemán: soqueiro
• Traductor portugués - japonés: soqueiro
• Traductor portugués - coreano: soqueiro
• Traductor portugués - javanés: Racer
• Traductor portugués - vietnamita: soqueiro
• Traductor portugués - tamil: soqueiro
• Traductor portugués - maratí: soqueiro
• Traductor portugués - turco: soqueiro
• Traductor portugués - italiano: soqueiro
• Traductor portugués - polaco: soqueiro
• Traductor portugués - ucraniano: soqueiro
• Traductor portugués - rumano: soqueiro
• Traductor portugués - griego: soqueiro
• Traductor portugués - afrikáans: soqueiro
• Traductor portugués - sueco: soqueiro
• Traductor portugués - noruego: soqueiro

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «SOQUEIRO»

Descubre el uso de soqueiro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con soqueiro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Monumenta Henricina Volume VI (1437-1439)

EANES (Alvaro), 110. EANES (Alvaro), barbeiro do infante D. Fernando, 124. EANES (Alvaro), trombeta do infante D. Fernando, 126. EANES (Alvaro), soqueiro.morador à Porta Nova, no Porto, 329. EANES (Antão), tanoeiro da Casa de Ceuta ...

UC Biblioteca Geral

Novo dicionário da língua portuguesa

Cf. Herculano,Hist.dePort., liv.VII, parte I.(T. ár.) *Chote!*, interj.(para afugentar aves) (T. onom.) * *Choto*, m.Prov.dur. Vão,quefica por baixodo soqueiro, nos barcos rabelos, e serve geralmente para dispensa, arrumação de ferramentas, etc.

Cândido de Figueiredo, 1937

A Batalha de Alfarrobeira: antecedentes e significado histórico

M5v João Alvares, cscudeiro- -criado do Arcebispo de Braga Famulicão 5- V- 1451 A.N.T.T., Chancelaria de I). Ajonso V, livro 11, foi. (õv; Livra .? de Alfiii- Donro, foi. 51 Luís Álvares, soqueiro Coimbra 25-1 X- 1451 A.N.T.T., Chancelaria de D.

Humberto Baquero Moreno, 1979

Os fidalgos da Casa Mourisca: chronica da aldeia

Pelos modos o homem está zangado comnosco por lhe escondermos o filho do soqueiro, queres tu vèr? Mauricio tomou o partido de Clemente. — Bem sabem que é da responsabilidade d'elle. — Ora deixa-te de contos — atalhou o doutor.

Júlio Dinis, 1871

Os Fidalgos da Casa Mourisca: Crónica da Aldeia

Pelos modos o homem está zangado connosco por lhe escondermos o filho do soqueiro, queres tu ver? Maurício tomou opartido de Clemente. — Bem sabem queédaresponsabilidade dele. — Ora deixate de contos — atalhou o doutor.

Júlio Dinis, Helena Ramos, 2014

Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...

Soprior , f. m. О que tuppre as faltas do Prior em ;l»u>ri« Commun»- dades. Sopriorfza , f. f. A que fuppre as fil- tas da Primera da Communidade. Sopro , f. m. О mefmo que Affopro. Soqueixado , adj. Atado por baixo dot qiieixos. Soqueiro , f. m. ...

A Batalha de Alfarrobeira. Antecedentes e Significado ...

Álvares (Lopo), morador em Verride — 474 n. Álvares (Luís), escudeiro do Infante D. Henrique — 371. Álvares (Luís), soqueiro — 488. Álvares (Maria) — 281 n. Álvares (Martim), pedreiro — 482, 626. Álvares (Nuno), juiz em Proença — 371.

Moreno, Humberto Baquero

Contos de Gostofrio

O soqueiro brande a moca por cima dos ombros. — E esta? Depois senta-se e atravessa a moca nos joelhos. Vêm-se-lhe as calças de bombazina e as botas enlameadas. — Não tira o capote? — Hoje não larga a moca . . . — Que é isto ...

Bento da Cruz, 1973

Revista de ciências históricas

... DOMINGOS DAS COU- 7» DOMINGOS DAS COU- RELAS, sapateiro 32° RELAS, sapateiro ESTEVÃO GERALDES, 18» ESTEVÃO GERALDES, sapateiro 13» ESTEVÃO GERALDES, sapateiro 2» [sapateiro] ESTEVÃO MARTINS, soqueiro ...

Novelas trasmontanas

Maria das Neves era o verdadeiro nome da protagonista desta narrativa, a qual simboliza muitas mártires que vivem nas terras de minha terra; porém, todos a tratavam de Maria Soqueira por ser filha do tio Antonio Soqueiro, o homem que ...

Antonio Pousada, 1942

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SOQUEIRO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término soqueiro en el contexto de las siguientes noticias.

Aos 101 anos, Rosa pôs uma peruca e posou para o calendário do …

Alberto Soqueiro, de 85 anos, sabia-o e não pensou duas vezes. Do armário, tirou o fato que já não vestia há 15 anos. Vestiu as calças, o casaco e o colete à ... «Público.pt, Dic 14»

TCE condena Delta a devolver mais de R$ 3 milhões à Prefeitura de …

Além da Delta, foram condenados o ex-diretor do Departamento de Obras Contratadas de Caxias, Ricardo Soqueiro Bravo; dois fiscais do município, Paulo ... «Globo.com, Ago 14»

Barbeiro e sapateiro tem agenda cheia

É sapateiro, barbeiro e soqueiro - faz socos em madeira - e não se queixa de falta de negócio. Para ele, a crise não é uma preocupação. "Faço socos, deito ... «Correio da Manhã, Abr 11»

“Mercadinho do Fumeiro” está de volta

No Mercadinho, estão ainda, pela primeira vez, as afamadas alheiras de Avelelas, de Maria da Conceição Soqueiro, e a Cozinha Regional da Quinhas, de ... «Diario atual, Feb 11»