Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sujigar" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SUJIGAR EN PORTUGUÉS

su · ji · gar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUJIGAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sujigar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON SUJIGAR


abrigar
a·bri·gar
ameigar
a·mei·gar
arraigar
ar·rai·gar
brigar
bri·gar
castigar
cas·ti·gar
desligar
des·li·gar
fumigar
fu·mi·gar
instigar
ins·ti·gar
interligar
in·ter·li·gar
investigar
in·ves·ti·gar
irrigar
ir·ri·gar
ligar
li·gar
litigar
li·ti·gar
mastigar
mas·ti·gar
mendigar
men·di·gar
mitigar
mi·ti·gar
obligar
o·bli·gar
obrigar
o·bri·gar
profligar
pro·fli·gar
sojigar
so·ji·gar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO SUJIGAR

suja
sujador
sujamente
sujar
sujeição
sujeira
sujeita
sujeitado
sujeitador
sujeitar
sujeitável
sujeito
sujeitório
sujice
sujidade
sujigola
sujinada
sujo
sul
sul-africano

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO SUJIGAR

afadigar
amigar
arreigar
bexigar
coligar
desarraigar
desobrigar
desraigar
digar
enrodrigar
espigar
fatigar
fustigar
iligar
intrigar
migar
prodigar
religar
subligar
vigar

Sinónimos y antónimos de sujigar en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SUJIGAR» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «sujigar» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de sujigar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «SUJIGAR»

sujigar subjugar sujigar dicionário informal sacudir levemente outro quando está raiva português pron brasil antigo mesmo pegar wikcionário origem livre para navegação pesquisa infinitivo impessoal gerúndio sujigando particípio sujigado nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras palavras consulta conjugação achando conjugar todas

Traductor en línea con la traducción de sujigar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SUJIGAR

Conoce la traducción de sujigar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sujigar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

sujigar
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Suciedad
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Sujigar
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

sujigar
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

sujigar
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

sujigar
278 millones de hablantes

portugués

sujigar
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

sujigar
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Sujigar
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

sujigar
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

sujigar
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

sujigar
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

sujigar
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

sujigar
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

sujigar
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

sujigar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

sujigar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

sujigar
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

sujigar
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

sujigar
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

sujigar
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

sujigar
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

sujigar
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

sujigar
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

sujigar
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

sujigar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sujigar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SUJIGAR»

El término «sujigar» se utiliza muy poco y ocupa la posición 135.823 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
19
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sujigar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sujigar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «sujigar».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre sujigar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «SUJIGAR»

Descubre el uso de sujigar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sujigar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Historia de Japam
Tremia-lhe todo o corpo e erão tão vehementes os tormentos que recebia, que dous homens a tinhão pelos pés e dous pelas mãos e outros pelas costas, e ainda difficultozamenre a podião sujigar. Mandarão os christãos chatoar a hum ...
Luís Fróis, Josef Wicki, 1976
2
QUILOMBO DO CAMPO GRANDE - A História de Minas que se ...
... Minas Gerais. Pretendia, também, implantar casas de fundição em Vila Rica, para que fosse incrementada a arrecadação de impostos, aumentando os rendimentos da Coroa. Para isto, precisava não só sujigar os selvagens paulistas, mas, ...
Martins, Tarcísio José
3
Três martes
Mas não entendeu uma vírgula! Eu respondi: o general sofre de esclerose? Não se lembra ou faz pose? Não sabe que o SNI usa invisível chip para sujigar os sujeitos e sujeitar os suspeitos?" "O vivaz computador fez todos uns vegetais sem ...
Davino Ribeiro de Sena, 2004
4
Dona Guidinha do Poço
Amara ã Margarida em demasia, creio, e o vigor nervudo e musculento da herdeira do marinheiro Reginaldo Venceslau era como um moirão a que o Senhor Quinquim se deixara gostosamente sujigar. III Entre os retirantes passou um da ...
Manuel de Oliveira Paiva, 1973
5
Mata Serena
Um bom escritor se nota pela forma com que ele agarra o leitor pelo olho, antes de sujigar sua alma. Em toda sua obra há isso: ao esconder a trama, o início a revela, o que faz lembrar o poeta vienense Hoffmanstahi, com a intrigante frase ...
Carlos Magno de Melo, 2003
6
Finitude
Celso Ribeiro. A tarde Cai a terna tarde tristemente a me abraçar. Frágil amplidão a soluçar... Lá vem anoite,qual sério adulto a uma criança recolherpelo braço, sujigar, ralhar... Morre a tarde... Suplicante ameolhar. Adiamentos Acorde.
Celso Ribeiro
7
Uma história do romance de 30
Nós nos servimos um do outro, sempre que se trata de "sujigar a onça" (como diz o Florêncio, referindo-se ao ato de reformar uma promissória) e temos uma sociedade de avais mútuos. Mas o que houve de extraordinário foi que, ao ensejo ...
Luís Bueno, 2006
8
Lingua Do Nordeste, a
As classes cultas em certas palavras também dividem os grupos consonantes acrescentando um i: obicecaçäo, abidicar, subyugar, (o povo bronuncia sujigar) obinubilaçäo, abistençäo, obiturar, óbivio, defequiçäo, áquime, aquine, eréquüo,  ...
Mário Marroquim, 2008
9
Jornada do Maranhão por ordem de Sua Majestade feita o ano ...
0 mesmo que subjugado ou sujeitado. Mor. registra o derivado sugigador (= subjugador). Blut. registra sogeição, sogeitar, sogeito e sojugado. SUJIGAR v. ... o caravelão do Machado meteu tanto de ló por sujigar o recife, p. 46. Vd. sujigado ...
Diogo de Campos Moreno, 2002
10
A saga do cavalo indomado
Eu quero é ser livre, livre como os passarinhos, livre como os índios selvagens, que nem o pai consegue sujigar ! Quero montar no Negro e me soltar pelos matos, como um bicho, sem dono nem razão, um bicho do mato que nem a fala dos ...
Maria Alice Barroso, 2001

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sujigar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/sujigar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z