Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar

Significado de "surriada" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SURRIADA EN PORTUGUÉS

sur · ri · a · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SURRIADA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Surriada es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON SURRIADA


Colegiada
co·le·gi·a·da
afiliada
a·fi·li·a·da
anunciada
a·nun·ci·a·da
balcarriada
bal·car·ri·a·da
boiada
boi·a·da
briada
bri·a·da
caiada
cai·a·da
chirriada
chir·ri·a·da
criada
cri·a·da
enfiada
en·fi·a·da
enviada
en·vi·a·da
espiada
es·pi·a·da
fiada
fi·a·da
foliada
fo·li·a·da
guiada
gui·a·da
historiada
his·to·ri·a·da
patriada
pa·tri·a·da
piada
pi·a·da
rapaziada
ra·pa·zi·a·da
rociada
ro·ci·a·da

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO SURRIADA

surrasco
surrate
surratear
surrão
surreal
surrealismo
surrealista
surreição
surreira
surrento
surriba
surriola
surripiação
surripiador
surripiagem
surripianço
surripiar
surripilhar
surro
surrobeco

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO SURRIADA

agoniada
alumiada
arraiada
assobiada
assoviada
baciada
balaiada
chiada
cuiada
desfiada
ensaiada
estiada
garraiada
indiada
jeremiada
miada
papagaiada
porfiada
saloiada
seiada

Sinónimos y antónimos de surriada en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SURRIADA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «surriada» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de surriada

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «SURRIADA»

surriada pateada troça vaia surriada dicionário português descarga artilharia espuma formada pelo movimento ondas informal roubada furtada surrupiada priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete espingarda tiroteio respingos rebentam assuada apupo obsc chacota gozação zombaria wikcionário permitem funcionar origem livre para navegação pesquisa composição bandeiras países regiões palavra escárnio todos direitos reservados rimas criativo ataque estalo desrespeito violência bolha exibindo resultados dentro domínio conceitual tweetar conceitos definições sobre vários temas dicti salva mais enfiada arraiada algaraviada araviada fiada dicionários michaelis consulte moderno são distribuídas verbetes tradução inglês linguee muitos exemplos traduções busca milhões espuformada nossa

Traductor en línea con la traducción de surriada a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SURRIADA

Conoce la traducción de surriada a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de surriada presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

弹幕
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Surtido
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Surreal
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

आड़
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

وابل
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

заграждение
278 millones de hablantes

portugués

surriada
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

বাঁধ
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

barrage
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Meal
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Staudamm
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

シュールレア
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

사격
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Lamongan
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Siêu thực
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

தடுப்பை
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

अवास्तविक
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

baraj
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

sbarramento
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

zapora
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

загородження
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

baraj
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

μπαράζ
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

spervuur
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

barrage
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

kryssild
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra surriada

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SURRIADA»

El término «surriada» se utiliza regularmente y ocupa la posición 72.196 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
57
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «surriada» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de surriada
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «surriada».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre surriada

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «SURRIADA»

Descubre el uso de surriada en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con surriada y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
Bordada d'aniïoaria :• descarga dos emboes , que estáo assestados , em cada um dos bordos do navio , surriada ; ce va- dura. BORDADÈIRA , s. f. Mulher , que borda. BORDÁDO , p. pass, de Bordar. V. o verbo. §. fig. nuvens bordadas de ...
António de Morais Silva, 1813
2
Carta ao Illmo Senhor ... sobre o No. 2o do folneto ...
N.° , que elles , em consequencia de uma tal publicação , eram mais dignos de surriada do que de resposta. Por ventura constituíram-se elles , pela publicação d'este z.° N.° , merecedores de mais contemplação do que se haviam qualificado  ...
Antonio Nicolao de MOURA STOCKLER, Francisco de Borja GARÇÃO STOCKLER, 1822
3
Nominalia
Apanhou uma surra... ficou todo surrado... Gasto batido 3182. Surrão Os pastores levavam a comida no SURRÃO... Aquele anda mesmo que nem um SURRÃO... Esse casaco já anda todo SURRADO... bornal; veste suja 3183. Surriada E foi ...
Herminia Herminii
4
A Vingança d'um beijo. Comedia em 1 acto. Imitação, etc
Bra-vo! bravo t... magnifico (Pensando) Oh! diabo, mas aquelle modesto traga.: le aquelle ar magestoso... (Levantam-se os mais.) _ Castro. Prometteste ser na primeira, e entã0.‹.. Adrianno. Sim, mas esta não é nenhuma... _Castro. Surriada  ...
José Eduardo COELHO, 1861
5
Quincas Borba:
O marido contou a surriada. _ Passou por aqui, disse ela. _ Não conheceste o homem? _ Não. O marido cruzou os braços e ficou a olhar, fixo, calado. A mulher perguntou-lhe quem era. _ E aquele homem que nos salvou o Deolindo da ...
Machado de Assis, 2013
6
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que surriada! (Serve para designartroça, motejo, vaias) *Surriada*, f. Descarga de artilharia. Espuma dasondas que se quebram. Pop. Troça, escárneo. Interj. (designativa de troça ou caçoada) *Surriba*, f.Actoou effeito desurribar.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Quincas Borba: Texto Integral com comentários
O marido contou a surriada. – Passou por aqui, disse ela. – Não conheceste o homem? – Não. O marido cruzou os braçose ficoua olhar, fixo, calado.A mulher perguntoulhequemera. – Éaquele homem que nos salvouo Deolindo da morte.
Machado de Assis, 2013
8
Francilia, pastora do Tejo. Poezias de D. F. P. P. C. [i.e. ...
FRANCILIA. . Bravo, bravo, que pêta , . . . surriada (batendo as palmas) ~ MARILIA. Amiga, torna em ti, foste enganada. FRANCILIA. \ \ Bravo, que engano . . . . . bravo surriada (como acl ma) v Nr:le He bom divertimento (com desgosto) Gostas ...
D. F. P. P. C., Francisca de Paula POSSOLLO DA COSTA, 1816
9
Polémicas
A SEARA NOVA E OS INTEGRALISTAS* Reproduzimos integralmente o artigo que a Monarquia publicou em resposta às nossas considerações do número anterior*: «Surriada, surriada!... O sr. Proença da Seara Alheia embezerrou a valer ...
Raúl Proença, Daniel Pires, 1988
10
Diccionario de lingua portuguesa,
Dar torra áo. açoites. §. Gastar a superficie com o uso, fázel- la escabrosa $. Surrar-se , irse a furto, t. ch. - -SURRATE , usa-se adverbialmente , e chulo, de surrate ; i. é , as escondidas. SURRIÁDA, s. f. Descarga: v. g. surriada ù eipingardaria ...
António de Morais Silva, 1813

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Surriada [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/surriada>. Oct 2020 ».
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z