Descarga la app
educalingo
surriada

Significado de "surriada" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SURRIADA EN PORTUGUÉS

sur · ri · a · da


CATEGORIA GRAMATICAL DE SURRIADA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Surriada es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON SURRIADA

Colegiada · afiliada · anunciada · balcarriada · boiada · briada · caiada · chirriada · criada · enfiada · enviada · espiada · fiada · foliada · guiada · historiada · patriada · piada · rapaziada · rociada

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO SURRIADA

surrasco · surrate · surratear · surrão · surreal · surrealismo · surrealista · surreição · surreira · surrento · surriba · surriola · surripiação · surripiador · surripiagem · surripianço · surripiar · surripilhar · surro · surrobeco

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO SURRIADA

agoniada · alumiada · arraiada · assobiada · assoviada · baciada · balaiada · chiada · cuiada · desfiada · ensaiada · estiada · garraiada · indiada · jeremiada · miada · papagaiada · porfiada · saloiada · seiada

Sinónimos y antónimos de surriada en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SURRIADA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «surriada» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «SURRIADA»

surriada · pateada · troça · vaia · surriada · dicionário · português · descarga · artilharia · espuma · formada · pelo · movimento · ondas · informal · roubada · furtada · surrupiada · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · espingarda · tiroteio · respingos · rebentam · assuada · apupo · obsc · chacota · gozação · zombaria · wikcionário · permitem · funcionar · origem · livre · para · navegação · pesquisa · composição · bandeiras · países · regiões · palavra · escárnio · todos · direitos · reservados · rimas · criativo · ataque · estalo · desrespeito · violência · bolha · exibindo · resultados · dentro · domínio · conceitual · tweetar · conceitos · definições · sobre · vários · temas · dicti · salva · mais · enfiada · arraiada · algaraviada · araviada · fiada · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · distribuídas · verbetes · tradução · inglês · linguee · muitos · exemplos · traduções · busca · milhões · espuformada · nossa ·

Traductor en línea con la traducción de surriada a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SURRIADA

Conoce la traducción de surriada a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de surriada presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

弹幕
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Surtido
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Surreal
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

आड़
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

وابل
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

заграждение
278 millones de hablantes
pt

portugués

surriada
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

বাঁধ
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

barrage
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

Meal
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Staudamm
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

シュールレア
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

사격
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

Lamongan
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Siêu thực
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

தடுப்பை
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

अवास्तविक
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

baraj
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

sbarramento
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

zapora
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

загородження
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

baraj
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

μπαράζ
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

spervuur
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

barrage
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

kryssild
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra surriada

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SURRIADA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de surriada
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «surriada».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre surriada

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «SURRIADA»

Descubre el uso de surriada en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con surriada y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
Bordada d'aniïoaria :• descarga dos emboes , que estáo assestados , em cada um dos bordos do navio , surriada ; ce va- dura. BORDADÈIRA , s. f. Mulher , que borda. BORDÁDO , p. pass, de Bordar. V. o verbo. §. fig. nuvens bordadas de ...
António de Morais Silva, 1813
2
Carta ao Illmo Senhor ... sobre o No. 2o do folneto ...
N.° , que elles , em consequencia de uma tal publicação , eram mais dignos de surriada do que de resposta. Por ventura constituíram-se elles , pela publicação d'este z.° N.° , merecedores de mais contemplação do que se haviam qualificado  ...
Antonio Nicolao de MOURA STOCKLER, Francisco de Borja GARÇÃO STOCKLER, 1822
3
Nominalia
Apanhou uma surra... ficou todo surrado... Gasto batido 3182. Surrão Os pastores levavam a comida no SURRÃO... Aquele anda mesmo que nem um SURRÃO... Esse casaco já anda todo SURRADO... bornal; veste suja 3183. Surriada E foi ...
Herminia Herminii
4
A Vingança d'um beijo. Comedia em 1 acto. Imitação, etc
Bra-vo! bravo t... magnifico (Pensando) Oh! diabo, mas aquelle modesto traga.: le aquelle ar magestoso... (Levantam-se os mais.) _ Castro. Prometteste ser na primeira, e entã0.‹.. Adrianno. Sim, mas esta não é nenhuma... _Castro. Surriada  ...
José Eduardo COELHO, 1861
5
Quincas Borba:
O marido contou a surriada. _ Passou por aqui, disse ela. _ Não conheceste o homem? _ Não. O marido cruzou os braços e ficou a olhar, fixo, calado. A mulher perguntou-lhe quem era. _ E aquele homem que nos salvou o Deolindo da ...
Machado de Assis, 2013
6
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que surriada! (Serve para designartroça, motejo, vaias) *Surriada*, f. Descarga de artilharia. Espuma dasondas que se quebram. Pop. Troça, escárneo. Interj. (designativa de troça ou caçoada) *Surriba*, f.Actoou effeito desurribar.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Quincas Borba: Texto Integral com comentários
O marido contou a surriada. – Passou por aqui, disse ela. – Não conheceste o homem? – Não. O marido cruzou os braçose ficoua olhar, fixo, calado.A mulher perguntoulhequemera. – Éaquele homem que nos salvouo Deolindo da morte.
Machado de Assis, 2013
8
Francilia, pastora do Tejo. Poezias de D. F. P. P. C. [i.e. ...
FRANCILIA. . Bravo, bravo, que pêta , . . . surriada (batendo as palmas) ~ MARILIA. Amiga, torna em ti, foste enganada. FRANCILIA. \ \ Bravo, que engano . . . . . bravo surriada (como acl ma) v Nr:le He bom divertimento (com desgosto) Gostas ...
D. F. P. P. C., Francisca de Paula POSSOLLO DA COSTA, 1816
9
Polémicas
A SEARA NOVA E OS INTEGRALISTAS* Reproduzimos integralmente o artigo que a Monarquia publicou em resposta às nossas considerações do número anterior*: «Surriada, surriada!... O sr. Proença da Seara Alheia embezerrou a valer ...
Raúl Proença, Daniel Pires, 1988
10
Diccionario de lingua portuguesa,
Dar torra áo. açoites. §. Gastar a superficie com o uso, fázel- la escabrosa $. Surrar-se , irse a furto, t. ch. - -SURRATE , usa-se adverbialmente , e chulo, de surrate ; i. é , as escondidas. SURRIÁDA, s. f. Descarga: v. g. surriada ù eipingardaria ...
António de Morais Silva, 1813
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Surriada [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/surriada>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES