Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "trazei" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TRAZEI EN PORTUGUÉS

tra · zei play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON TRAZEI


aprazei
aprazei
comprazei
com·pra·zei
desprazei
desprazei
jazei
ja·zei

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO TRAZEI

traz
trazedeiro
trazedor
trazeis
trazem
trazemos
trazendo
trazer
trazerdes
trazerem
trazeres
trazermos
trazes
trazia
traziam
trazias
trazida
trazidas
trazido
trazidos

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO TRAZEI

Guernesei
bei
darei
decreto-lei
dei
ei
estarei
frei
hei
iei
irei
lei
rei
sansei
sei
serei
terei
vei
verei
vôlei

Sinónimos y antónimos de trazei en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «TRAZEI»

trazei todo dizimo casa senhor dizimos ofertas todos dízimos memoria aquilo esperança alegria malaquias decima parte trazei dicionário informal flexão trouxe trou transitivo direto primeira pessoa singular pretérito perfeito indicativo trazer português transportar para perto junto quem fala bíblia sagrada falada tesouro haja mantimento minha depois fazei prova nisto exércitos tesour não portal assembléia deus imperatriz diária

Traductor en línea con la traducción de trazei a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TRAZEI

Conoce la traducción de trazei a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de trazei presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Traeré
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Bring
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

लाना
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

جلب
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

приносить
278 millones de hablantes

portugués

trazei
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

আনা
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Apportez
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

membawa
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

bringen
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

持って来ます
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

가져
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

nggawa
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

đem lại
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

கொண்டு
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

आणणे
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

getirmek
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

portare
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

przynieść
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

приносити
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

aduce
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Φέρτε
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

bring
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

föra
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

bringe
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra trazei

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TRAZEI»

El término «trazei» se utiliza regularmente y ocupa la posición 44.000 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
74
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «trazei» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de trazei
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «trazei».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre trazei

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «TRAZEI»

Descubre el uso de trazei en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con trazei y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Distracções metricas
Francisco Lopes d'Azevedo Velho da Fonseca Azevedo (conde d'). Queima a gorda verbena, e o macho incenso: Quero ver se com ritos de magia Do meu consorte a fria tcmpYa mudo. Agora as canções sacras só me faltam. 105 Trazei  ...
Francisco Lopes d'Azevedo Velho da Fonseca Azevedo (conde d'), 1868
2
Monumento á elevação da colonia do Brazil a reino, e o ...
Trazci-me , versos meus , trazei-mc Daphnis. Como co' a mesma flamma se endurece Este limo , e esta cera fica fluida ; 105 Em Daphnis meu amor tal poder tenha. O farro sparze , e no bitume accende O fragil loiro : o mão Daphnis me ...
Publius Vergilius Maro, António José de Lima Leitão, 1818
3
Poesias de Antonio Diniz da Cruz e Silva
Trazei-me, versos meus, trazei-me Elpino* Aquí mil bervas ha., todas segadas Com nova fouce aos troxo; resplandores Í )a nova lua , hippomanes , ucuus Do negro Ponto , da famosa Arcadia. Ha cinzas da ave Fcnis , cinzas raras ; Marilia ...
Antonio Diniz da Cruz e Silva, 1807
4
Religação
Trazei vossa luz, trazei vossa paz, trazei vosso amparo, trazei vossa força curativa, trazei vossa defesa, trazei vossa orientação, trazei o vosso amor, trazei vossa purificação. Intermediários divinos, este local a vós será sempre consagrado. 3.
Celina Fioravanti
5
Plutarco Brasileiro. - Rio de Janeiro, Ed. Laemmert 1847
335 PLUTARCO BRASILEIRO Trazei-me, Amores, Coráes subidos, Rubins polidos Para a pintar. Entre alvos dentes Postos em ala Suave fala Pen-fuma o ar. Trazei-me, Amores, Nas conxas claras Perolas raras Para os pintar. 0 collo, Allante ...
J ..... M ..... Pereira da Silva, 1847
6
Plutarco brasileiro
Trazei-me, Amores, Justos niveis , Subtis pinceis Para a pintar. A um doce aceno Seitas a molhos Dos brandos olhos Se veem voar. Trazei-me, Ameres, Do sol os raios, Fieis ensaios, Para os pintar. Nas lisas faces Se ve a aurora , Quando ...
João Manuel Pereira Silva, 1847
7
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Trazei-nos, trazei-nos outras joias para o cimelio sagrado do Instituto, que vos accolhe jubiloso e ufano como a um benemerito propugnador das nossas glorias . Sr. Antonio de Barros Ramalho Ortigão: « A epopeia cedeu o passo á Historia ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, 1916
8
Castalia brasileira; ou, Poesias selectas dos auctores ...
Trazei-me, Amores, As mais viçosas Flores vistosas Para o pintar. Quem ha que a testa Nao ame, e tema, De um diadema Digno logar ? Trazei-me, Amores, Da silva ¡dalia Jasmins de Italia Para a pintar. A frente adornao Arcos perfeitos, Que  ...
‎1850
9
Os varões illustres do Brazil durante os tempos coloniaes. 2 ...
João Manuel Pereira da Silva. No rosto a edade Da primavera, Na sua esphera , Se \è brilhar. Trazei-me, Amores, As mais viçosas Flóres vistosas Para o pintar. Quem ha que a testa Não ame e tema. De um diadema Digno logar ? Trazei-me  ...
João Manuel Pereira da Silva, 1868
10
Os varões illustres do Brazil durante os tempos coloniaes
João Manuel Pereira da Silva. No rosto a edade Da primavera, Na sua esphera, Se vê brilhar. Trazei-me, Amores, As mais viçosas Flores vistosas Para o pintar. Quem ha que a testa Não ame e tema, De um diadema Digno logar ? Trazei-me  ...
João Manuel Pereira da Silva, 1868

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TRAZEI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término trazei en el contexto de las siguientes noticias.
1
Deus não desistiu de você
Mas o pai disse aos seus servos: 'Trazei depressa a melhor roupa e o vista. Coloquem anel na mão e sandálias nos pés. Trazei o bezerro cevado e matai-o. «Portal GCN, Oct 15»
2
Criatura demoníaca ataca grupo de evangélicos! Será?
Trazei-mo aqui. 18 E, repreendeu Jesus o demônio, que saiu dele, e desde aquela hora o menino sarou. 19 Então os discípulos, aproximando-se de Jesus em ... «Gilmar Lopes, Oct 15»
3
Luzeiro do Escondidinho - Episódio 34
Luzeiro do Escondidinho - Episódio 34. Trazei vontades, risos fartos, companhia. Muitos não são demais quando a rambóia faz o dia. Facebook Share Twitter ... «VideoGamer Portugal, Sep 15»
4
Sérgio Nicácio Lira
... dentre eles, o mais famoso é o do Livro do Profeta Malaquias: “Trazei todos os dízimos à casa do tesouro, para que haja mantimento na minha casa, e depois ... «Já é Notícia, Jun 15»
5
David Luiz rebate boatos e garante: "não sou virgem"
Trazei todos os dízimos à casa do tesouro, para que haja mantimento na minha casa, e depois fazei prova de mim nisto, diz o Senhor dos Exércitos, se eu não ... «Terra Brasil, May 15»
6
Brigou com seu amor? Aprenda oração para fazer as pazes
Ó grande universo, trazei para mim (nome da pessoa amada), assim como o galo canta, o burro rincha, o sino toca, a cabra berra, tu hás de andar atrás de mim. «Terra Brasil, Abr 15»
7
Voluntário cristão de 90 anos é preso pela segunda vez por …
A ordem é: TRAZEI TODOS OS DÍZIMOS À CASA DO TESOURO PARA QUE HAJA MANTIMENTO NA MINHA CASA. A casa do Tesouro é a congregação onde ... «Gospel+, Nov 14»
8
Dá-lhes vocês mesmos de Comer
Disse Jesus: “Trazei- os a mim”. Ordenou então à multidão que se sentasse na relva. Tomou os cinco pães e os dois peixes, ergueu os olhos ao Céu e recitou a ... «odiario.com, Ago 14»
9
Evangelho: Bendito o que vem em nome do Senhor.
Desamarrai-a e trazei-os a mim! 3Se alguém vos disser alguma coisa, direis: 'O Senhor precisa deles', mas logo os devolverá'”. 4Isso aconteceu para se ... «odiario.com, Abr 14»
10
Preces aos Arcanjos Gabriel, Rafael e Miguel
Arcanjo da Anunciação, trazei todos os dias mensagens boas e otimistas.Fazei com que eu também seja mensageiro, proferindo somente palavras e atos de ... «TNonline, Sep 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Trazei [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/trazei>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z