Descarga la app
educalingo
trepadeira

Significado de "trepadeira" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE TREPADEIRA EN PORTUGUÉS

tre · pa · dei · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE TREPADEIRA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Trepadeira puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON TREPADEIRA

bandeira · bebedeira · brincadeira · cadeira · caldeira · carregadeira · cerdeira · empilhadeira · escavadeira · geladeira · ladeira · lavandeira · lixadeira · madeira · mamadeira · passadeira · penteadeira · roçadeira · torradeira · videira

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO TREPADEIRA

trepa · trepa-gato · trepada · trepadeira-sirigaita · trepadoiro · trepador · trepadouro · trepanação · trepanador · trepanar · trepante · trepar · trepicar · trepiche · trepidação · trepidante · trepidar · trepidez · trepidômetro · treplicar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO TREPADEIRA

abraçadeira · assadeira · batedeira · braçadeira · chocadeira · corredeira · enceradeira · espreguiçadeira · frigideira · fritadeira · furadeira · hospedeira · landeira · lavadeira · nadadeira · namoradeira · plantadeira · quebradeira · saideira · saladeira

Sinónimos y antónimos de trepadeira en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «TREPADEIRA»

trepadeira · planta · fotos · unha · gato · rosa · musica · tipos · para · muro · jade · trepadeira · part · wilson · neves · emicida · letras · margarida · bela · cheirosa · grampola · tipo · casa · camélia · gostosa · bromélia · toda · prosa · vagalume · música · ouvir · letra · legenda · trepadeiras · classes · jardineiro · início · glossário · eventos · fórum · contato · kboing · nova · tachada · machista · alguns · internautas · grupos · feministas · reclamaram · redes ·

Traductor en línea con la traducción de trepadeira a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE TREPADEIRA

Conoce la traducción de trepadeira a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de trepadeira presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

爬行者
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Trepadora
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

bindweed
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

लता
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

زاحف
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

рептилия
278 millones de hablantes
pt

portugués

trepadeira
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

লতা
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

Creeper
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

menjalar
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Schlingpflanze
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

つる性植物
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

겉옷
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

creeper
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

cây leo
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

படர்க்கொடிகளின்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

वेल
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

sarmaşık
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

pianta rampicante
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

pnącze
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

рептилія
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

cățărătoare
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Creeper
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

rankplant
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

ranka
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

creeper
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra trepadeira

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TREPADEIRA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de trepadeira
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «trepadeira».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre trepadeira

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «TREPADEIRA»

Descubre el uso de trepadeira en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con trepadeira y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
O maracujá (gênero Passiflora) é uma planta trepadeira que. além de lindas flores, produz frutos muito apreciados. Certas Treminhão com carroçarias de chapas metálicas para transporte de cana colhida por colhedoras. Foto de T.C.C.  ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
2
Frutí́feras e plantas úteis na vida amazônica
rasteira (U. guianensis): trepadeira (U. tomentosa): As espécies frutificam em períodos diferentes. Primeiro vem a rasteira, que floresce de fevereiro a junho e frutifica de abril a agosto. Em seguida, a trepadeira, que floresce de setembro a ...
Gabriel Medina, 2005
3
Medicina popular do Centro-Oeste
2 - INSULINA VEGETAL (Diabetes) Outros nomes: Insulina asiática (trepadeira de folhas redondas) e Insulina chilena (trepadeira de folhas em forma de coração-foto). Receita: Para o controle de diabetes, bater no liquidifica- dor 04 folhas ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
4
Plantas tropicais: guia prático para o novo paisagismo
... 86 trepadeira-africana 291 vinca-de-gato 49 trepadeira-cardeal 288 vinca-de- madagascar 49 trepadeira-castanha 292 violeta 223 trepadeira-filipina 292 violeta-africana 223 trepadeira-jade 292 violeta-alema 190 trepadeira-senêcio 291 ...
J. Vilaça, 2005
5
Arbustos – Guia prático
ROSA 'FRAU DAGMAR HASTRUP' ROSA TREPADEIRA Esta planta é cultivada de um modo mais informal que as chás híbridas e as floribundas. E criada como arbusto escandente, adequado para composições. Gosta de solo rico e úmido ...
Nobel, 1999
6
livro definitivo de dicas & sugestões de jardinagem, O
Dica de Economia Cultivar uma divisória anual Plante uma alegre div isoria anual com girassóis e feijão- trepadeira. Eles se enrolarão nos caules e serão uma fonte de legumes frescos. Ocultar os Cepos Plante uma trepadeira Procure  ...
Pippa Greenwood, 1998
7
Fruticultura brasileira
Cultiva-se como o maracujazeiro-peroba. O MARACUJAZEIRO-DO-MATO Com este nome, Renato Braga cita duas passifloráceas : a) Passiflora cincinnata, Mart .,) que é uma "trepadeira alta, de flores axilares, grandes, violáceas, com coroa ...
Pimentel Gomes, 1973
8
Jardins de flores
PASSO 1 Plantio Principal Solanum crupum "Glasnevin's Variety"°. As flores azul -arro- xeadas dessa trepadeira, produzidas durante um longo período em meados do verão, são adequadas a uma grande variedade de combinação de cores.
Graham A Pavey Dinah de Abreu Azevedo, 1998
9
Segredos da propagação de plantas
Este tipo de mergulhia é chamada de mergulhia composta ou de serpentina. Faça a mergulhia da trepadeira no início da primavera, da mesma maneira que faria com um galho, enterrando pedaços a cerca de 30 cm de distância um do outro, ...
Lewis Hill, 1996
10
Dicionário de símbolos
A cor invariavelmente verde dessa planta trepadeira e seu caráter, por assim dizer, "aconchegante", fizeram dela também um símbolo da amizade e da fidelidade, razão pela qual era entregue — por exemplo, na antiga Grécia — ao casal de ...
Herder Lexicon, 1998

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TREPADEIRA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término trepadeira en el contexto de las siguientes noticias.
1
Aprenda como cultivar o cará-moela
O cará-moela é uma planta trepadeira originária da África, que foi trazida para o Brasil pelos escravos. Tem este nome por causa do formato: parece uma ... «Globo.com, Jul 15»
2
Sete léguas: a super trepadeira
Trepadeira do tipo cipó, nome científico: Podranearicasoliana, pertence à família Bignoniácea, nativa da Áustralia e Arquipélago Malaio, semi-lenhosa, ... «Jornal da Economia, May 15»
3
Trepadeiras X Muros
Paisagista há 17 anos, auditora interna de ISO14001 e também faço projetos para certificação Green Building onde, os mais importantes e recentes desses ... «Jornal da Economia, Abr 15»
4
Como resolver 6 terríveis problemas do jardim
Além da trepadeira unha-de-gato (Ficus pumila), maciços de bambuza (Bambusa gracilis) dão volume e verticalidade ao muro. O degradê de tons de verde fica ... «Casa e Jardim, Abr 15»
5
Lágrima-de-cristo
Características Morfológicas: Trepadeira semilenhosa, de crescimento lento, que chega a medir quatro metros de altura. Apresenta folhas ovaladas, de ... «Globo.com, Feb 15»
6
Espécies de trepadeiras modificam paisagem na floresta amazônica
Pesquisadores que integram o Projeto Dinâmica Biológica em Fragmentos Florestais (PDBFF) do Instituto Nacional de Pesquisas da Amazônia (Inpa) estão ... «Portal Brasil, Nov 14»
7
Mauro, o leão enfermo – ou: a preguiça trepadeira contra os …
O problema da realidade é que ela não perdoa a estética. Eu, por exemplo, gostaria de me parecer com um gorila: parrudo, gigantesco e feroz. Mas não passo ... «Rondônia Dinâmica, Nov 14»
8
Plantas trepadeiras fazem revestimento ecológico
Tá pensando em mudar a cor da fachada de sua casa? Que tal ir além da tinta verde e investir em plantas trepadeiras? Além de enfeitar, pode refrescar. «Correio da Bahia, Oct 14»
9
Pimenta-do-reino
Características Morfológicas: Espécie perene, arbustiva e trepadeira, que apresenta frutos na forma de pimenta preta, pimenta branca e pimenta verde. «Globo.com, Ago 14»
10
Saiba mais sobre a importância e as utilidades das trepadeiras
Elas conquistaram quase todos os ambientes, como o solo a água e algumas, como as epífitas, popularmente conhecidas como trepadeiras, vivem ... «Portal A Crítica, Ago 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Trepadeira [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/trepadeira>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES