Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar

Significado de "trilo" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TRILO EN PORTUGUÉS

tri · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRILO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Trilo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TRILO EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «trilo» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Trilo

Trilo

En teoría musical un trilo o trinado es una repetición rápida y alternada de dos notas musicales vecinas, una de las cuales es real. Es decir, es la ejecución de notas ornamentales en lugar de una en que se pide para hacer el trilo. El trinado tiene que ser tocado con notas ornamentales variando del tono de la nota real hasta un semitono o tono arriba. Em teoria musical um trilo ou trinado é uma repetição rápida e alternada de duas notas musicais vizinhas, uma das quais é real. Ou seja, é a execução de notas ornamentais no lugar de uma em que se pede para fazer o trilo. O trinado tem que ser tocado com notas ornamentais variando do tom da nota real até um semitom ou tom acima.

Pulsa para ver la definición original de «trilo» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON TRILO


Cirilo
Ci·ri·lo
acetonitrilo
a·ce·to·ni·tri·lo
arilo
a·ri·lo
berilo
be·ri·lo
butirilo
bu·ti·ri·lo
crisoberilo
cri·so·be·ri·lo
drilo
dri·lo
durilo
du·ri·lo
espirilo
es·pi·ri·lo
estrilo
es·tri·lo
furilo
fu·ri·lo
grilo
gri·lo
microdrilo
mi·cro·dri·lo
nitrilo
ni·tri·lo
octarilo
oc·ta·ri·lo
oxidrilo
o·xi·dri·lo
perilo
pe·ri·lo
rilo
ri·lo
tetrilo
te·tri·lo
torilo
to·ri·lo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO TRILO

trilhamento
trilhar
trilhão
trilho
trilhoada
trilião
trilingue
trilite
triliteral
triliteralismo
trilíngue
trilítero
trilobado
trilobite
trilobito
trilocular
trilogia
trilongo
trilóbeo
trilógico

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO TRILO

Camilo
Nilo
alquilo
aquilo
asilo
citrilo
rilo
daquilo
espírilo
estilo
filo
hilo
kilo
megadrilo
milo
mobilo
profilo
silo
tranquilo
vinilo

Sinónimos y antónimos de trilo en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TRILO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «trilo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de trilo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «TRILO»

trilo gorjeio trinado teoria musical repetição rápida alternada duas notas musicais vizinhas quais seja execução ornamentais lugar pede para fazer tocado variando nota até semitom acima dicionário priberam língua portuguesa trilo informal apito professional outdoor cleanup equipment active green sector machines successfully used diverse range specialisms within addition consider areas sounds soundcloud hear world renegade hardware disturbed authentic music citrus syndrome audio fokuz more bookings collaborations explore largest community turf transportable with working

Traductor en línea con la traducción de trilo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TRILO

Conoce la traducción de trilo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de trilo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

颤音
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Trilo
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Trityl
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

त्रिल
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

زغردة
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

трель
278 millones de hablantes

portugués

trilo
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

কম্পমান ধ্বনি
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

trille
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

getaran suara
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Triller
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

トリル
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

떨리는 소리
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Getaran
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

nói run
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

நடுங்கொலி
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

कंपयुक्त आवाज
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

ötüş
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

trillo
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

tryl
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

трель
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

tril
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

τρεμούλιασμα
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

trill
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

drill
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

trille
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra trilo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TRILO»

El término «trilo» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 17.298 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
90
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «trilo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de trilo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «trilo».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre trilo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «TRILO»

Descubre el uso de trilo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con trilo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Canto Antigo Italiano, O - Uma
Garcia identifica nove diferentes tipos de trilo, dando uma descrição bastante parecida daquela dada por Tosi. Abaixo faremos um resumo destas considerações de Garcia, enfatizando o que elas trazem de novo em relação às idéias de Tosi, ...
ALBERTO PACHECO
2
T.I.M.E
Knowing that it would take several hours for the beast to die, the triloraptor was satisfied with its meaningless carnage and swiftly headed back to the trilo-craft! Within a few earth minutes, the trilo-craft left the planet's atmosphere and from a ...
James Moclair
3
Notação Musical
O fim do trilo pode ser assinalado por um traço vertical. É importante mostrar se o trilo termina antes da nota seguinte ou na nota seguinte. Se a nota seguinte for depois da barra de compasso, o sinal vai só até à barra: Numa utilização menos  ...
José Guilherme Sacramento
4
Pequena estória da música
O grande violinista Giuseppe Tartini (1692- 1770) escreveu uma das obras mais virtuosísticas do repertório de seu instrumento: o Trilo do Diabo. Prolixa em recursos pirotécnicos, extrai quase todos os efeitos possíveis de serem realizados ...
Henrique Autran Dourado, 1999
5
Miscorrection Trilogy
“But he was killed six months ago,” Trilo said. “It can't be him.” “Maybe he had a twin,” Boxo said. “What do you think, Galz?” A moment of silence followed the question. Galz had to be the small man who held the dog figurine. “It does look like ...
Desmond Shepherd, 2013
6
The Radiochemistry of the Rare Earths: Scandium, Yttrium, ...
TRILO is analogous to EDTA, too, in that most large-scale production procedures use + 272 retaining ions other than NH^. Thus, while Loriers and Carminati, Holleck and Hartinger, 205 and Topp486 have used NH* columns with TRILO, xx , ...
Peter Cooper Stevenson, W. E. Nervik, 1961
7
Depoimento de um ex-exilado
Im-»: Acabei encontrando um lp. (...) Pig. 69/70 - Ml KJÍ «trilo: De qualquer maneira o maestro Hugo Di Carlo, i mais uma vitima sistema todo -poderoso de injustiça, (...) Um-M: Dc qualquer maneira o maestro Hugo Di Carlo, é mais uma vitima ...
Delson Plácido, Wilson Reis, 1994
8
Food Biotechnology, Second Edition
(144) postulated that trilO is not positively regulated by Tri6 but instead may be negatively regulated by unknown mechanisms when Tri6 is present. The impact of TrilO extends to genes involved in the primary metabolic steps that generate ...
Anthony Pometto, Kalidas Shetty, Gopinadhan Paliyath, 2005
9
Miscorrection: Dimensions
“No,” Trilo responded. Jago listened intently, trying to make out what Leela might have heard. Then it was there. A crack, like a twig snapping. “I did,” Boxo whispered loudly. “Could be anything though? Probably an animal, after all, we' re in the ...
Desmond Shepherd, 2012
10
Dark Life Book 2: Rip Tide
Pointing at the two outlaws by the railing, Eel said, “Trilo, short for trilobite, and Kale.” If he'd said their names in order, Trilo was the wiry one who was so focused on the water in the drill well, he didn't seem to have heard Eel. Out of all of them, ...
Kat Falls, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TRILO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término trilo en el contexto de las siguientes noticias.
1
"Back to the Future" cast reflect on trilogy's success
Michael J Fox says being a part of the ''Back to the Future'' trilogy is both humbling and a privilege. Rough cut (no reporter narration). △ Hide Transcript. «Reuters, Oct 15»
2
Muv-Luv trilogy for PS Vita launches January 21 in Japan
Muv-Luv (which includes Muv-Luv Extra and Muv-Luv Unlimited) and Muv-Luv Alternative will launch for PS Vita in Japan on January 21 for 5,800 yen each, the ... «Gematsu, Oct 15»
3
The Grass Group - 25 years and counting ...
It wasn't long before Tim was introduced to a turf grower who wanted a vacuum sweeper for his turf farm, and his next opportunity came along - Trilo. «Pitchcare, Sep 15»
4
'Chicago' Trilogy, 'Law & Order: SVU' Four-Way Crossover to Air in …
Three crossovers are planned for Dick Wolf's “Chicago” trilogy, which consists of “Chicago Fire,” “Chicago PD” and new drama “Chicago Med,” including a ... «TheWrap, Ago 15»
5
Bugs in the system: From 'Ant-Man' to 'Thor,' why does Marvel clash …
But at Marvel, curiously — unlike with Christopher Nolan's Dark Knight trilogy for WB/DC, say, or Sam Raimi's Spider-Man triptych for Sony — a director seldom ... «Washington Post, Jul 15»
6
Stanley Kubrick's 'The Downslope' Will Be Film Trilogy From …
The Downslope, Stanley Kubrick's original screenplay written in 1956, is being developed as a feature trilogy with Marc Forster (Finding Neverland, Monster's ... «Deadline, Jun 15»
7
Ιστορική τριλογία Assassin's Creed Chronicles Trilogy
Η Ubisoft αποκάλυψε το Assassin's Creed Chronicles trilogy, που περιλαμβάνει τρεις διαφορετικές εποχές και περιόδους, ακολουθώντας την ιστορία των τριών ... «Pc Magazine, Abr 15»
8
Rumour: Star Wars: Battlefront campaign spans entire original trilogy
We'll have some battles to play in from the prequel trilogy, such as the Clones fighting the Separatists, but otherwise the big focus is on a very lengthy campaign ... «GameWatcher, Feb 15»
9
Stadt testet Kehr-Saug-Maschineim Kampf gegen den Dreck
Im Kampf gegen ihren Dreck testet das städtische Umweltamt jetzt eine neue Reinigungsmaschine namens „Trilo S3“. Die Kehr-Saug-Maschine wird von einem ... «Westdeutsche Zeitung, Feb 15»
10
Trilo wide-area mower
With a massive 10.4m working width, the Trilo R10 is now available from Suffolk-based The Grass Group. Transport width is just 2.5m. Trilo R10 mower - image: ... «Horticulture Week, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Trilo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/trilo>. Ago 2019 ».
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z