Significado de "trincafilar" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE TRINCAFILAR EN PORTUGUÉS

trin · ca · fi · lar

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRINCAFILAR

Trincafilar es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo trincafilar en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO TRINCAFILAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu trincafilo

tu trincafilas

ele trincafila

nós trincafilamos

vós trincafilais

eles trincafilam

Pretérito imperfeito

eu trincafilava

tu trincafilavas

ele trincafilava

nós trincafilávamos

vós trincafiláveis

eles trincafilavam

Pretérito perfeito

eu trincafilei

tu trincafilaste

ele trincafilou

nós trincafilamos

vós trincafilastes

eles trincafilaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu trincafilara

tu trincafilaras

ele trincafilara

nós trincafiláramos

vós trincafiláreis

eles trincafilaram

Futuro do Presente

eu trincafilarei

tu trincafilarás

ele trincafilará

nós trincafilaremos

vós trincafilareis

eles trincafilarão

Futuro do Pretérito

eu trincafilaria

tu trincafilarias

ele trincafilaria

nós trincafilaríamos

vós trincafilaríeis

eles trincafilariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu trincafile

que tu trincafiles

que ele trincafile

que nós trincafilemos

que vós trincafileis

que eles trincafilem

Pretérito imperfeito

se eu trincafilasse

se tu trincafilasses

se ele trincafilasse

se nós trincafilássemos

se vós trincafilásseis

se eles trincafilassem

Futuro

quando eu trincafilar

quando tu trincafilares

quando ele trincafilar

quando nós trincafilarmos

quando vós trincafilardes

quando eles trincafilarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

trincafila tu

trincafile ele

trincafilemosnós

trincafilaivós

trincafilemeles

Negativo

não trincafiles tu

não trincafile ele

não trincafilemos nós

não trincafileis vós

não trincafilem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

trincafilar eu

trincafilares tu

trincafilar ele

trincafilarmos nós

trincafilardes vós

trincafilarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

trincafilar

Gerúndio

trincafilando

Particípio

trincafilado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUCCIÓN DE TRINCAFILAR

Conoce la traducción de trincafilar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de trincafilar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: trincafilar
• Traductor portugués - español: Trincafilar
• Traductor portugués - inglés: Trincafilar
• Traductor portugués - hindi: trincafilar
• Traductor portugués - árabe: trincafilar
• Traductor portugués - ruso: trincafilar
• portugués: trincafilar
• Traductor portugués - bengalí: trincafilar
• Traductor portugués - francés: trincafilar
• Traductor portugués - malayo: trincafilar
• Traductor portugués - alemán: trincafilar
• Traductor portugués - japonés: trincafilar
• Traductor portugués - coreano: trincafilar
• Traductor portugués - javanés: trincafilar
• Traductor portugués - vietnamita: trincafilar
• Traductor portugués - tamil: trincafilar
• Traductor portugués - maratí: trincafilar
• Traductor portugués - turco: trincafilar
• Traductor portugués - italiano: trincafilar
• Traductor portugués - polaco: trincafilar
• Traductor portugués - ucraniano: trincafilar
• Traductor portugués - rumano: trincafilar
• Traductor portugués - griego: trincafilar
• Traductor portugués - afrikáans: trincafilar
• Traductor portugués - sueco: trincafilar
• Traductor portugués - noruego: trincafilar

3 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «TRINCAFILAR»

Descubre el uso de trincafilar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con trincafilar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

Trincafilar. TRINCAFILADO, adj. — Part. pass. de trincafilar. V. Trincafiado. TRINCAFILAR, v. t. d. — De trincafio. V. Trincafiar. TRINCAFIO, s. m. — Cast. trincafio. Linha de sapateiro; linha; cabo; porção de estopa que se enrola nas roscas do ...

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

Prender. ♢ Encarcerar. ♢ Gír. Encontrar ou agarrar, entre gatunos. (De trincafio e suf. ar). TRINC AFILADO, adj. e p. p. O mesmo que trin- cajiado. (De trincafilar). TRINC AFILAR, v. t. O mesmo que trincafiat. TRINCAFIO, s. m. Linha de sapateiro  ...

Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...

Trincafilar; hacer empalmaduras. Embroncbé, e. adj. y part. pas. de r.mbroncher. V. este. Embroueher, v. a. an-bron-ché. Art. Encaba - llar, formar caballetes con las tejas ó pizarras. Embrolllamlnl , s. m. V. Brouillamini. Embroulllé, e. adj. y parí.