Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ubiquidade" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE UBIQUIDADE EN PORTUGUÉS

u · bi · qui · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UBIQUIDADE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ubiquidade es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA UBIQUIDADE EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «ubiquidade» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Onipresencia

Onipresença

La omnipresencia o omnipresencia es la capacidad de estar en todas partes al mismo tiempo. En teología, la omnipresencia es un atributo divino según el cual Dios está presente en todos los puntos de la creación. En conjunto con la simplicidad divina, se puede decir que Dios está totalmente presente en cada punto del universo. De acuerdo con la referencia bíblica, en el pasaje de Jeremías 23: 23,24 se lee. "¿Acaso, soy Dios sólo de cerca y no también de lejos, ¿no encajo yo los cielos y la tierra?". Dios está cerca de todos, al menos en sentido espiritual. A onipresença ou omnipresença é a capacidade de estar em todos os lugares ao mesmo tempo. Em teologia, a onipresença é um atributo divino segundo o qual Deus está presente em todos os pontos da criação. Em conjunto à simplicidade divina, pode-se dizer que Deus está totalmente presente em cada ponto do universo. De acordo com a referência Bíblica, na passagem de Jeremias 23:23,24 lê-se. "Acaso, sou Deus apenas de perto e não também de longe? porventura, não encho Eu os céus e a Terra?". Deus esta perto de todos, pelo menos em sentido espiritual..

Pulsa para ver la definición original de «ubiquidade» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON UBIQUIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO UBIQUIDADE

ubi
ubianganga
ubicação
ubiguaçu
ubijara
ubim
ubim-mirim
ubim-uaçu
ubiquação
ubiquar
ubiquista
ubiquitário
ubira
ubiracema
ubiracica
ubiracicá
ubiraçoca
ubirajara
ubirajarense
ubirarema

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO UBIQUIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Sinónimos y antónimos de ubiquidade en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «UBIQUIDADE» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «ubiquidade» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de ubiquidade

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «UBIQUIDADE»

ubiquidade onipresença teoria lugar crime penal microrganismos microbiologia princípio manuel bandeira espíritos omnipresença capacidade estar todos lugares mesmo tempo teologia atributo divino conceito ubiquidade propriedade wikcionário origem dicionário livre para navegação pesquisa variante ortográfica editar anterior ubiqüidade obtida português informal estado ubíquo ubique classe gramatical léxico departamento ufmg são menores seres vivos existentes encontrando vasta diversidade ambientes desempenhando aulete faculdade jornal exerce hoje todas funções malignas defunto unianchieta apresentação apresentar obra torná fazê circular como leitor caso

Traductor en línea con la traducción de ubiquidade a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE UBIQUIDADE

Conoce la traducción de ubiquidade a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ubiquidade presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

无处不在
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Ubicacion
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

ubiquity
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

हर जगह पर होना
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

كل مكان
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

вездесущность
278 millones de hablantes

portugués

ubiquidade
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

সর্বব্যাপিতা
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

ubiquité
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

keleluasaan
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Allgegenwart
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

遍在
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

편재
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Ubiquity
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

có mặt khắp nơi
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

எங்கும் நிறைந்திருந்ததால்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

सर्वव्यापकता
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

aynı anda her yerde bulunma
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

ubiquità
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

wszechobecność
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

всюдисущість
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

ubicuitate
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

πανταχού παρουσία
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

alom
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

ubiquity
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

ubiquity
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ubiquidade

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «UBIQUIDADE»

El término «ubiquidade» se utiliza regularmente y ocupa la posición 54.057 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
68
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ubiquidade» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ubiquidade
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «ubiquidade».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre ubiquidade

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN PORTUGUÉS CON «UBIQUIDADE»

Citas y frases célebres con la palabra ubiquidade.
1
Eça Queirós
O jornal exerce todas as funções do defunto Satanás, de quem herdou a ubiquidade; e é não só o pai da mentira, mas o pai da discórdia.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «UBIQUIDADE»

Descubre el uso de ubiquidade en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ubiquidade y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
Maria Helena de Moura Neves. ubiquidade, ubiquidade ubiquidade, ubiquidade São formas variantes, ambas dicionarizadas e ambas usuais: com ou sem a pronúncia do U após o Q, e, portanto, com ou sem trema, na escrita. O substantivo ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
2
Derivas: cartografias do ciberespaço
Ubiquidade, "pervasividade" e senciente são quase sinónimos. Ubiquidade refere- se à possibilidade de estar em vários lugares ao mesmo tempo. Por " computação ubíqua" ou "pervasiva", compreende-se a disseminação dos computadores ...
‎2004
3
Direito Penal - Parte Geral - Questões Dissertativas
3a) Da ubiquidade (mista ou unitária). Lugar do crime é aquele em que se realizou qualquer dos momentos do iter criminis, seja da prática dos atos executórios, seja da consumação. Teoria adotada pelo Código Penal, em relação ao lugar ...
Barros,francisco
4
Dentro de Ti Ver o Mar
XVII. –. Ubiquidade. Fernanda estudara cuidadosamente a encadernação com quese apresentaria nopalcofinal de Eva, ciente de que se cruzaria com Quico. Retalhada pela dor da morte da amiga, como tiveracabeçapara esse estudo?
INÊS PEDROSA, 2012
5
Nossa Fé E Suas Razões
Lutero tentou elaborar um ensinamento sobre a "ubiquidade" de Cristo, partindo da idéia de que o corpo de Jesus é transformado depois da ressurreição. Como exaltado, ele compartilha a onipresença de Deus. Mesmo assim, a "ubiquidade"  ...
Walter Altmann, 2004
6
DOGMÁTICA CRISTÃ — Volume 1
À argumentação de Zwínglio, Lutero opós sua doutrina da ubiquidade. A ubiquidade ou onipresença é, essencialmente, um atributo da natureza divina, mas é comunicada à natureza humana por causa da união encarnacional. Começando ...
Carl E. Braaten & Robert W. Jenson
7
Direito Internacional
Princípio. da. ubiquidade. Esse princípio visa garantir a tutela da qualidade de vida e do meio ambiente, o qual é adotado deforma conjunta com o princípio da dignidade da pessoa humana Para assistir as videoaulas deste livro, assine o site ...
Alexsandra Marilac Belnoski
8
População e meio ambiente: debates e desafios
É possível mesmo dizer que se essa ubiquidade da questão ambiental denota sua força e potencialidades, de outra parte torna mais complexa a tarefa de seu efetivo equacionamento, já que coloca aparentemente no mesmo lado tanto ...
‎1999
9
O espaço crítico
É significativo aliás que este texto de Benjamin tenha como epígrafe um trecho de "A conquista da ubiquidade", de Paul Valéry; de fato, a frase que citamos instala o espaço arquitetural em um "além-mundo", além-mundo em que as técnicas ...
Paul Virilio, 1993
10
Revista Latino-Americana de Estudos Constitucionais Vol.6
Entendemos como princípios diretores do direito ambiental os seguintes: ubiquidade, desenvolvimento sustentável; poluidor-pagador e participação. A partir destes princípios maiores poderíamos falar em subprincípios, que seriam: ...
Paulo Bonavides

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «UBIQUIDADE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ubiquidade en el contexto de las siguientes noticias.
1
Daqui e do mundo
O mundo é a notícia aquecida pelo café da manhã, uma casa abrindo suas janelas para o universo, pelas ondas do rádio, da tevê ou pela ubiquidade da ... «Diário Catarinense, Oct 15»
2
Todas as Letras - JJMarques (coluna 19/10/2015)
É através de um bom álibi que o criminoso prova ao juiz que tem o dom da ubiquidade. - O suicida não acredita na morte súbita. - A presença de espírito de ... «Comércio do Jahu - Notícias de Jaú e região, Oct 15»
3
Carlos Campos: Devemos temer o "estado de coisas …
Bem, se o ECI possuir toda a potencialidade negativa alegada pelos autores, implicar a ubiquidade das declarações de inconstitucionalidade e investir o ... «Consultor Jurídico, Oct 15»
4
O que se passava (mesmo) nas festas "bunga bunga" de Berlusconi
... das modelos ouvidas pelo jornalista, havia shows de strip tease, modelos mascaradas de freiras e polícias e, claro, uma ubiquidade de “carícias recíprocas”. «Observador, Oct 15»
5
Nobel de Física premia pesquisas que evidenciaram a massa do …
“Os neutrinos têm, por assim dizer, o dom da ubiquidade. E são os mensageiros dos confins do espaço e dos primórdios do tempo, fornecendo informações ... «RedeNoticia, Oct 15»
6
Microsoft versus Android
O Windows 10 foi atualizado revelando novas ambições em termos de ubiquidade: Word, Excel, Skype, etc. O OneDrive deverá ficar acessível a todos e em ... «CCM, Oct 15»
7
Gestão de risco na “nuvem”
Existe uma crescente perceção da importância e da ubiquidade da segurança da informação, como parte integrante da governance de IT. As organizações que ... «OJE, Sep 15»
8
Aos 20 anos, o Explorer chegou à idade da reforma
... nova era da empresa, em que o declínio dos PC e a ubiquidade das plataformas móveis e da computação em nuvem obrigaram a redesenhar estratégias. «Público.pt, Ago 15»
9
Cinco coisas que o jornalismo precisa aprender com o Google Now
Câmeras e sensores se espalharam pelas cidades na mesma proporção que smartphones e tablets e, nesse processo de digitalização, ubiquidade e ... «ProXXIma, Jul 15»
10
Fora do Facebook
É apavorante: a ubiquidade do FB supera os piores pesadelos distópicos. Na ficção de 1984, o poder absoluto do Grande Irmão se sustentava em um Estado ... «Observatorio Da Imprensa, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ubiquidade [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/ubiquidade>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z