Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "veículo" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VEÍCULO EN PORTUGUÉS

ve · í · cu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VEÍCULO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Veículo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VEÍCULO EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «veículo» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Vehículo

Veículo

Vehículo, del latín vehiculum, es todo y cualquier medio de transporte existente. Si es motorizado o no. Por cualquier vía. Los vehículos pueden ser tirados por animales, como los carros y los carros de buey. Sin embargo, los animales no se llaman vehículos incluso cuando se utilizan como medio de transporte. La mayoría de los vehículos terrestres tienen ruedas. Veículo, do latim vehiculum, é todo e qualquer meio de transporte existente. Seja motorizado ou não. Por quaisquer vias. Veículos podem ser puxados por animais, como as carroças e carros de boi. No entanto, os animais não são chamados veículos mesmo quando eles são usados como meio de transporte. Maioria dos veículos terrestres têm rodas.

Pulsa para ver la definición original de «veículo» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON VEÍCULO


adminículo
a·dmi·ní·cu·lo
artículo
ar·tí·cu·lo
aurículo
au·rí·cu·lo
calículo
ca·lí·cu·lo
cubículo
cu·bí·cu·lo
currículo
cur·rí·cu·lo
divertículo
di·ver·tí·cu·lo
fascículo
fas·cí·cu·lo
folículo
fo·lí·cu·lo
funículo
fu·ní·cu·lo
montículo
mon·tí·cu·lo
panículo
pa·ní·cu·lo
pedículo
pe·dí·cu·lo
perpendículo
per·pen·dí·cu·lo
retículo
re·tí·cu·lo
ridículo
ri·dí·cu·lo
sículo
sí·cu·lo
testículo
tes·tí·cu·lo
ventrículo
ven·trí·cu·lo
versículo
ver·sí·cu·lo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO VEÍCULO

veiculador
veicular
veieira
veifa
veiga
veio
veirado
veiro
veis
veiúdo
veja
vejais
vejam
vejamos
vejas
vejeira
vejo
vela
velacho
velada

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO VEÍCULO

amículo
apendículo
apículo
canalículo
caudículo
caulículo
colículo
conventículo
corículo
cunículo
cutículo
dentículo
edículo
espículo
indículo
ministrículo
proventrículo
quadrículo
utrículo
vermículo

Sinónimos y antónimos de veículo en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «VEÍCULO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «veículo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de veículo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «VEÍCULO»

veículo automóvel carro viatura aqui dicionário veiculo automotor alienado robmar comunicação veículo latim vehiculum todo qualquer meio transporte existente seja motorizado não quaisquer vias veículos podem puxados animais como carroças wikcionário origem livre para navegação pesquisa wikipédia espacial máquina tripulada lançada espaço novos automóveis motos seminovos você encontra procura compre moto várias marcas modelos faça anúncios vender consultar detran governo distrito federal digite placa espaços renavam procure documento ausência informações consulta paraíba multa exames ipva emissão guia vistoria boleto habilitação pontuação licenciamento webmotors semi compra saiba quanto vale fale conosco dúvidas gerais comprar pessoa jurídica situação veja cadastrais débitos infrações dados informe chassi preço médio

Traductor en línea con la traducción de veículo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VEÍCULO

Conoce la traducción de veículo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de veículo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

车辆
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Vehículo
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

vehicle
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

वाहन
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

مركبة
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

автомобиль
278 millones de hablantes

portugués

veículo
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

বাহন
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

véhicule
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

kenderaan
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Fahrzeug
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

車両
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

차량
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

kendaraan
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

xe cộ
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

வாகன
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

वाहन
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

araç
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

veicolo
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

pojazd
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

автомобіль
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

vehicul
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

όχημα
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

voertuig
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

vehikel
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

kjøretøy
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra veículo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VEÍCULO»

El término «veículo» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 7.392 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «veículo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de veículo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «veículo».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre veículo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «VEÍCULO»

Descubre el uso de veículo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con veículo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Rádio e capitalismo no Rio Grande do Sul: as emissoras ...
FERRARETTO, Luiz Artur. Rádio - O veículo, a história e a técnica. 2.ed. Porto Alegre: Sagra-Luzzatto, 2001 . p.59. 5 FERRARETTO, Luiz Artur. Rádio - O veículo, a história e a técnica. 2.ed. Porto Alegre: Sagra-Luzzatto, 2001 . Op. cit. p .54.
Luiz Artur Ferraretto, 2007
2
Formação de Preços de Serviços e Produtos
Seguro facultativo — corresponde ao custo contra roubo e danos no veículo, e é realizado a cada ano de vida do veículo. Custo mensal do seguro facultativo = CMSF = Custo anual÷ 12 Depreciação — corresponde ao custo da perda de ...
NILDO SILVA LEAO
3
Planejamento de mídia – Grupo de mídia
A DIFERENÇA ENTRE "MEIO" E "VEÍCULO' Há duas palavras que por vezes são utilizadas como se tivessem o mesmo significado: meio e veículo. Elas não significam exatamente a mesma coisa. Meio se refere a uma classe de meios de  ...
Jack Z. Sissors, LINCOLN J BUMBA, 2003
4
Mecanica Diesel
A suspensão deve reduzir os solavancos e pancadas que os passageiros e a carga do veículo podem sofrer durante o tráfego em ruas e estradas, e oferecer segurança e estabilidade quando ele anda em altas velocidades. Estabilidade é a ...
5
Reciclagem Para Condutores Infratores Do Codigo de
2.2. CONDIÇÕES CLIMÁTICAS Muitos acidentes de trânsito ocorrem em consequência da não adaptação do motorista a tais condições, isto é, ao dirigir o veículo na mesma velocidade com que trafega com tempo bom, sem importar-se com ...
6
Infrações de Trânsito
Gravíssima; 07; R$191,54; apreensão do veículo; remoção do veículo. (Art. 230, inc. I) 89. Gravíssima; 07; R$191,54; apreensão do veículo; remoção do veículo. ( Art. 230, inc. II) 90. Gravíssima; 07; R$191,54; apreensão do veículo; remoção ...
Martins,celso
7
Publicidade e vendas na Internet: técnicas e estratégias
A. Internet. como. veículo. de. comunicação. publicitária. A publicidade on-line manifestou-se, em sua primeira forma, nos próprios sites de empresas que marcavam sua presença na rede, com o propósito de oferecer informações úteis a ...
José Benedito Pinho, 2000
8
Direito Tributário 2014 - 16ª Edição:
ISV= (V/VR) x Y+ C em que: ISV representa o montante do imposto a pagar; V representa o valor comercial do veículo, tomando por base o valor médio de referência indicado nas publicações especializadas do sector, apresentadas pelo ...
Joaquim Fernando Ricardo, 2014
9
Reciclagem para Condutores Infratores do Codigo de Transito ...
Vistoria do veículo A vistoria de veículos é realizada quando da transferência de propriedade, ou de domicílio intermunicipal ou interestadual, do proprietário do veículo ou qualquer alteração de suas características. Essa prática tem por ...
INTITUTO TECNOLOGICO DE TRANSPORTE E TRANSITO (ITT, JUAREZ MENDES FERREIRA PORTO, STELLA MARIS SILVA FIGUEIREDO
10
Código de Trânsito Brasileiro Comentado
Disputar corrida por espírito de emulação é considerada infração gravíssima com penalidades de: a) multa (três vezes), suspensão do direito de dirigir e apreensão do veículo, com medidas administrativas de recolhimento do documento de ...
Martins,celso

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VEÍCULO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término veículo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Motorista lança veículo contra base do Exército da Bélgica e é detido
O homem lançou seu veículo contra o portão do local, fugindo no automóvel após tiros serem disparados, segundo a promotoria. O incidente ocorreu perto da ... «Diário do Grande ABC, Oct 15»
2
Veículo atinge multidão em desfile nos EUA e deixa três mortos
Pelo menos quatro pessoas foram mortas e várias ficaram feridas neste sábado (24), depois que um veículo atingiu uma multidão no popular desfile de ... «Globo.com, Oct 15»
3
Xiaomi revela Ninebot mini, um veículo controlado com movimentos …
Em evento realizado nesta segunda-feira, 19, a Xiaomi surpreendeu ao apresentar o Ninebot mini, um veículo individual de duas rodas. Anunciado pelos ... «Olhar Digital, Oct 15»
4
Veículo explode em MS, fogo atinge vegetação e uma pessoa fica …
Veículo explode em MS, fogo atinge vegetação e uma pessoa fica ferida. Explosão foi próxima a um posto de combustíveis. Trânsito ficou lenta na região. «Globo.com, Oct 15»
5
Serviço de assistência pessoal OnStar chega ao Brasil nos veículos
A General Motors lançou no Brasil esta semana o OnStar, serviço de assistência inteligente para carros. O sistema de bordo está disponível nos veículos Cruze ... «Adrenaline, Oct 15»
6
Tire suas dúvidas sobre o novo sistema de transferência de veículos
O Ministério das Cidades e a Secretaria da Micro e Pequena Empresa criaram um novo sistema, que promete simplificar a transferência de veículos para lojas ... «Globo.com, Sep 15»
7
Consumer Reports » Veículo elétrico Tesla obtém nota mais alta já …
Um modelo de veículo elétrico da empresa americana Tesla recebeu a melhor nota já atribuída, 100/100, em um teste da revista "Consumer Reports", que fez ... «Diário de Pernambuco, Ago 15»
8
Empresário morre após capotagem de veículo na BR-262 em MS
O veículo era conduzido pelo irmão do homem de 50 anos, que também é empresário e ficou ferido. Ele foi socorrido e encaminhado para o pronto-socorro de ... «Globo.com, Ago 15»
9
Policiais descobrem droga escondida junto a bebê ao abordar …
Ao abordar um veículo suspeito na BR-116, em Canoas, Região Metropolitana de Porto Alegre, durante a noite de quarta-feira (6), policiais rodoviários federais ... «Globo.com, Ago 15»
10
Rio recebe primeiro trem do sistema Veículo Leve sobre Trilhos (VLT)
O prefeito do Rio, Eduardo Paes, apresentou o primeiro trem do sistema de Veículo Leve sobre Trilhos (VLT), de um total de 32 que vão funcionar no centro e ... «Portal Brasil, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Veículo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/veiculo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z