Descarga la app
educalingo
viageiro

Significado de "viageiro" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE VIAGEIRO EN PORTUGUÉS

vi · a · gei · ro


CATEGORIA GRAMATICAL DE VIAGEIRO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Viageiro puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON VIAGEIRO

bagageiro · carruageiro · cartonageiro · compassageiro · estrangeiro · extrangeiro · ferrageiro · forrageiro · fumageiro · ligeiro · linguageiro · mensageiro · messageiro · micageiro · moageiro · mugeiro · passageiro · portageiro · segeiro · tavolageiro

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO VIAGEIRO

viabilizador · viabilizar · viação · viadalhas · viado · viador · viadora · viaduto · viage · viagear · viagem · viagíssimo · viajada · viajado · viajador · viajante · viajar · viajata · viajável · viajão

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO VIAGEIRO

aniageiro · banheiro · brasileiro · chuveiro · coqueiro · dinheiro · estalageiro · fevereiro · janeiro · loureiro · messangeiro · mineiro · pangeiro · parceiro · peageiro · pinheiro · primeiro · tabulageiro · terceiro · vageiro

Sinónimos y antónimos de viageiro en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «VIAGEIRO»

viageiro · viageiro · dicionário · português · referente · viagem · aquele · viaja · viajante · priberam · língua · portuguesa · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · singular · plural · masculino · viageiros · feminino · viageira · viageiras · seja · muito · vindo · aproveite · brasil · praias · montanhas · campos · florestas · planaltos · serras · pantanal · cânions · enfim · todo · tipo · sidonio · letras · ajeito · vida · qualquer · lugar · não · importa · demora · chegar · conhecido · léxico · relativo · aquelle · informal · outras · informações · palavras · palavra · possui · vogais ·

Traductor en línea con la traducción de viageiro a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE VIAGEIRO

Conoce la traducción de viageiro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de viageiro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

viageiro
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Viajar
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Traveler
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

viageiro
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

viageiro
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

viageiro
278 millones de hablantes
pt

portugués

viageiro
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

viageiro
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

Voyageur
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

viageiro
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

viageiro
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

viageiro
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

viageiro
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

viageiro
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

viageiro
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

viageiro
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

viageiro
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

viageiro
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

viageiro
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

viageiro
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

viageiro
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

viageiro
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

viageiro
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

viageiro
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

viageiro
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

viageiro
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra viageiro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VIAGEIRO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de viageiro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «viageiro».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre viageiro

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «VIAGEIRO»

Descubre el uso de viageiro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con viageiro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Camões
Diz-se por ahi em Portuguez, viageiro ou viajor , ou viajante ou viandante indistinctamen- te \ mas é mister distinguir estes vocabulos, porque ha entre elles distinctas linhas de separação. Viajor, que é abonado por Arraes, tam somente se ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1839
2
Huma viagem de duas mil legoas
A seguinte noticia, sobre o mesmq assumpto, he mais recente edetalhada; ek devenios ao favor de hum Viageiro para esfe. Estado, que atvevessou o Dczerto nos dia*; 8 para 9 do precedente mez de Novembre — Os Omnibus (Carroagens ) ...
Cláudio Legrange Monteiro de Barbuda, Filippe Nery Xavier, 1848
3
Memorias para a historia da vida do veneravel arcebispo de ...
Já vês, coração meu, que o viageiro, que caminha para a sua Patria, nào se apega a nada doque acha no Paiz estranho; não se demora senão para se informar do caminho mais breve e seguro; secome, qu' bebe, ou dorme, he sómente.
Antonio Caetano do Amaral, 1818
4
D. frei Caetano Brandão: drama em cinco actos com um escorço ...
drama em cinco actos com um escorço biographico Antonio Silva Gaio. vos exhorto de vos abster, como desterrados, e via- geiros que sois, dos desejos sensuaes, que combatem contra a alma. Já vês, coração meu, que o viageiro, que ...
Antonio Silva Gaio, 1869
5
Obras litterarias: Versos: 1. Camões. 2. Dona Branca. #. ...
Diz-se por ahi em Portuguez viageiro ou viajor, ou viajante ou viandante, indistinctaroente : mas é mister distinguirem-se estes vocabulos, porque ha entre elles marcadas linhas de separação. Viajor, que é abonado por Arraes, tamsomente ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1863
6
Jornal de Coimbra
Já vis , coração meu , que o viageiro , que caminha para a sua Pátria , não se apega a nada , do que acha no paiz estranho ; não se demora , senão para se informar do caminho mais breve e seguro; se come, se bebe, se dorme , he ...
7
Nominalia
Ventas O cavalo tem umas grandes VENTAS... Se não fazes o que eu digo levas nas VENTAS... cara, focinho 3248. Verga Aquele anda com a verga alta... porpénis 3249. Viageiro O pedinte que andava de porta em porta era um viageiro que ...
Herminia Herminii
8
Obras
Diz-se por ahi em Portuguez, viageiro ou viajor, ou viajante ou viandante, indistinctameute : mas é mister distinguirem-se estes vocabulos, porque ha entre elles marcadas linhas de separação. Viajor, que é abonado por Arraes, tamsomente ...
J. B. de Almeida-Garret, 1858
9
Obras [do V. de Almeida-Garrett.]
Diz-se por ahi em Portuguez, viageiro ou viajor, ou viajante ou viandante, indislinctameute : mas é mister distinguirem-se estes vocabulos, porque ha entre elles marcadas linhas de separação. Viajor, que é abonado por Arraes, lanisomente ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1858
10
Camões
Diz-se por ahi em Porluguez, viageiro ou viajor, ou viajante ou viandante, indistinctameute: mas é mister distinguirem-se estes vocabulos, porque ha entre elles mareadas linhas de separação. Viajor, que é abonado por Arraes, lamsomente ...
João Baptista da Silva Leitão Almeida Garrett, 1858

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VIAGEIRO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término viageiro en el contexto de las siguientes noticias.
1
Dia Mundial do Turismo 2015 – Mil milhões de turistas, mil milhões …
Já se atenuou o conceito clássico de "turista", ao passo que se reforçou o de "viageiro", ou seja, daquele que não se limita a visitar um lugar, mas, de alguma ... «Guia Medianeira, Sep 15»
2
Viajante profissional
Parece improvável, mas aventurar-se pelo mundo afora pode ser mais barato do que ficar em casa. Conheça as experiências dos “viageiros profissionais”, ... «Revista Planeta, Sep 15»
3
Um “emeio” amassado
São Paulo não gosta mais de praças, a não ser para vender. Depois de maduro, viageiro, voltei a usufruir da praça para por os músculos esticados e fotografar. «Brasileiros, Ago 15»
4
Albatroz é tratado no litoral norte de São Paulo para voltar à natureza
Um albatroz-viageiro, maior espécie de albatroz, está em tratamento no Instituto Argonauta em Ubatuba, no litoral norte de São Paulo. A ave, que tem 3,25 ... «Globo.com, Jul 15»
5
O Camp Nou é aqui: Conheça a história da torcida oficial do …
O catalão sempre foi empreendedor, sempre foi 'viageiro'. Então indicamos todos os brasileiros que gostam do Barcelona para fazer parte da nossa família. «Goal.com, Jun 15»
6
Quarto de pensão Marco Albertim *
Segurando no ombro a tiracolo com as alças esticadas, mostrou-se viageiro de curtas distâncias, inda que as alpercatas de couro já estivessem com as tiras ... «Vermelho, Jul 14»
7
Questões ortográficas: "g" ou "j" "s" ou "z"
... em -ger e -gir: estalagem; (mas estalajadeiro); viagem (mas viajar); viageiro (mas viajante); rabugem; rabugento; penugem; penugento; proteger; convergir. «Jornal de Notícias, Jun 14»
8
A Presença das Formigas fez um Pé de Vento e anda com ele pelo …
... mostrando na capa (de novo com desenhos do mesmo autor, Danylo Gertsev) um horizonte, um viageiro e um rio. “O rio marca uma fronteira, de partida para ... «Público.pt, Abr 14»
9
Arte e movimento
Close na mão que faz do arame artesanato: é o que move o viageiro por diversos territórios em Malucos de Estrada: a reconfiguração do movimento hippie no ... «A Tarde On Line, Feb 14»
10
Fabrício Carpinejar: Amor Amor ou Vinícius de Moraes
Mas amor é cigano, amor é mambembe, amor é viageiro. Mas amor é tentativa, amor é insistência, amor é rascunho, amor é esboço, amor é esgotar as ... «Zero Hora, Oct 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Viageiro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/viageiro>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES