Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "vinteneiro" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VINTENEIRO EN PORTUGUÉS

vin · te · nei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VINTENEIRO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Vinteneiro puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON VINTENEIRO


aduaneiro
a·du·a·nei·ro
arneiro
ar·nei·ro
caminhoneiro
ca·mi·nho·nei·ro
campineiro
cam·pi·nei·ro
cancioneiro
can·ci·o·nei·ro
caneiro
ca·nei·ro
carneiro
car·nei·ro
faxineiro
fa·xi·nei·ro
janeiro
ja·nei·ro
jardineiro
jar·di·nei·ro
maneiro
ma·nei·ro
marceneiro
mar·ce·nei·ro
mineiro
mi·nei·ro
missioneiro
mis·si·o·nei·ro
pantaneiro
pan·ta·nei·ro
pioneiro
pi·o·nei·ro
prisioneiro
pri·si·o·nei·ro
rotineiro
ro·ti·nei·ro
sanfoneiro
san·fo·nei·ro
torneiro
tor·nei·ro

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO VINTENEIRO

vinilo
vinícola
vinífero
vinílico
vinolento
vinolência
vinosidade
vinoso
vintage
vintaneiro
vintavo
vintão
vinte
vintedozena
vintena
vintenário
vinteneira
vinteno
vintém
vinténio

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO VINTENEIRO

altaneiro
aneiro
baderneiro
bananeiro
borneiro
cabaneiro
cantoneiro
espinho-de-carneiro
forneiro
laneiro
lanterneiro
peneiro
quintaneiro
refraneiro
salineiro
sineiro
taberneiro
terneiro
timoneiro
usineiro

Sinónimos y antónimos de vinteneiro en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «VINTENEIRO»

vinteneiro dicionário priberam vinteneirovinteneiro sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente vinteneiro informal outras informações palavras letras possui vogais consoantes vixe ainda não português vinteno eiro vintaneiro comandante vinte homens aulete cabo comandava marujos serviço galés armadas juiz vintena barroso língua portuguesa nossa grátis veja centenas milhares rimas criativo detalhes este primeiro único reúne pelo suas terminações pela grafia desenvolvido pronúncia

Traductor en línea con la traducción de vinteneiro a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VINTENEIRO

Conoce la traducción de vinteneiro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de vinteneiro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

vinteneiro
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Vintenador
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Vintage
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

vinteneiro
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

vinteneiro
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

vinteneiro
278 millones de hablantes

portugués

vinteneiro
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

vinteneiro
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

vinteneiro
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Vintage
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

vinteneiro
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

vinteneiro
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

vinteneiro
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

vinteneiro
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

vinteneiro
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

vinteneiro
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

vinteneiro
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

vinteneiro
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

vinteneiro
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

vinteneiro
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

vinteneiro
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

vinteneiro
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Vintage
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

vinteneiro
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

vinteneiro
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

vinteneiro
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra vinteneiro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VINTENEIRO»

El término «vinteneiro» se utiliza muy poco y ocupa la posición 140.352 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
16
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «vinteneiro» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de vinteneiro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «vinteneiro».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre vinteneiro

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «VINTENEIRO»

Descubre el uso de vinteneiro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vinteneiro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario da lingua portugueza: composto
«os rintaneiros , que os em- prazarem » V. Vinteneiro: juiz vin- taneiro , de lugar de 20 famílias. Cif. Ord. 5. 66. 11. VINTANÈIRO, adj. Terra vinlanei- ra; mui fraca, difiicil de cultivar, e que só se cultiva de vinte em vinte annos. Elucidar. VINTE ...
António de Morais Silva, 1831
2
Colecção oficial de legislação portuguesa
Nenhum Juiz , Vereador, Procurador do Concelho, Juiz Vinteneiro, ou Jurado, será obrigado, u fórá os casos de responsabilidade culposa, a pagar por seus bons -despeza alguma dos Concelhos, ou Vintenas; e quando os rendimentos dos ...
Portugal, 1843
3
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
... EtrexV Vinteneiro: lan/am dinheiros ao: la'vradorer , que moram na: rriba: do: ~ rrior. Cort. d'Elvas de 1361. RIBAR. Derribar , lançar por terra , `terra , demolir. Lbai' mandou ribar; (as casas) sentindo como 288 'RE É' RI.
Joaquim de Santa Rosa, 1798
4
Alguns fructos da leitura e da experiencia offerecidos á ...
«Art. 423: Todo o Juiz eleito, pedaneo, ' vinteneiro, ou de outra qualquer denominação; e toda a authoridade civil ou administrativa, tem jurisdicção cumulativa e preventiva, para visitarem as cavalhariças, abegoarias, curraes, e outras casas ...
José Silvestre Ribeiro, 1857
5
Código penal da nação portugueza
CCCCXXIII Todo o juiz eleito, pedaneo, vinteneiro, ou de outra qualquer denominaçam: e toda a Auctoridade civil, ou administrativa, tem jurisdicçam cumulativa e preventiva, para visitarem as cavalhariças, abogarias, curraes, e outras casas ...
Portugal, Augusto Her Palmeirim, 1837
6
Portugal regenerado em 1820 [by M.B. Carneiro]. [With] ...
os bens tt. 49 pr. e § 7 ; e hoje pela famosa Lei 24 Outubro 1764 basta que nao se deixe prender . ou que faça alg-uma arranhadella a qualquer Vinteneiro ou Jurado para incorrer no tal morra , sena mais differenças nem mais ceremonia.
Manoel Borges Carneiro, 1820
7
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
... teireiro. cordoeiro. bilhardeiro. fea- reiro. zambugeiro. caneleiro. penei- reiro. tavemeiro. carvoeiro. vjageiro. ovelheiro. vinteneiro. tempereiro. pa- droeiro. tamoeiro. repofteiro. psrdi- eiro. ranoeiro. ferralheiro. pafteleiro. caloteiro. tapeceiro.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
8
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão portugueza
ção» , porque então seremos forçados a dar; esle noine a um Juiz'Almótacé, e a um mero Vinteneiro , ele, ceitam^mi/aremos. as suas nomeações depepdentes do Poder Executi»»,, ; □, ,. )( u . •• r : . Agora provarei' que a doutrina dp Artigo ...
Portugal. Cortes, 1827
9
Collecção chronologica da legislação portugueza
... ou qualquer mal, por dinheiro, ser salteador de caminhos, ferimento de proposito em Igreja ou Procissão, onde fôr ou estiver o Santissimo Sacramento, ferimento de qualquer Jniz, ou pancadas, posto que Pedaneo ou Vinteneiro seja, sobre ...
Portugal, José Justino de Andrade e Silva, 1856
10
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Vinteneiro , f. m. O décimo matinheí- ro . ou pefeador de cada dez ahitado para as armadas reaes. Official do Juiz da vintena. Viola , f. f. Infiruinento mufico condecido. Flor, por outra home , rio- leta. Nome de hum peixe. Violícaó , f . f . - 6es no.

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Vinteneiro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/vinteneiro>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z