Descarga la app
educalingo
xaxim

Significado de "xaxim" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE XAXIM EN PORTUGUÉS

xa · xim


CATEGORIA GRAMATICAL DE XAXIM

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Xaxim es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA XAXIM EN PORTUGUÉS

Xaxim

Xaxim puede referirse a ciertas pteridófitas arborescentes, o aún, al tronco de éstas, el cual puede ser serrado en pequeños segmentos y usado de vaso para otras plantas. La especie más conocida de estas plantas es la Dicksonia sellowiana, de la familia de las dicksoniáceas, nativa de la Mata Atlántica y Centroamérica. El "tronco" está constituido por un caucho erecto, cilíndrico, envuelto y sostenido por una masa de raíces adventicias, la cual se utiliza de soporte para el cultivo de otras plantas. Tiene frondes bipenadas de hasta 2 metros. Debido a la extracción desenfrenada del cáudice, la especie está amenazada de extinción y su extracción está prohibida en todo Brasil. También es conocido por los nombres de helechos y samambaiaçu-imperial. El xaxim es una planta del grupo de las pteridófitas así como avengas, caballerías y el helecho. La ciudad Catarinense de Xaxim recibió ese nombre en homenaje a la planta. Dicksonia sellowiana en un bosque brasileño en la Región Sur ...

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON XAXIM

baxim · bocaxim · caxim · guaraxim · iraxim · jamaxim · maxim

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO XAXIM

xarife · xaroco · xaropada · xaropar · xarope · xaropear · xaroposo · xarrasca · xarroco · xaru · xatamaz · xavante · xavantino · xavecagem · xavecar · xaveco · Xavier · xaxado · xaxará ·

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO XAXIM

Tim · abexim · anexim · assim · capixim · coxim · fim · guaxixim · him · iranxim · mordexim · morexim · muslim · namoxim · nomoxim · prebixim · rim · sim · uxim · xinxim

Sinónimos y antónimos de xaxim en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «XAXIM»

xaxim · imobiliaria · planta · pteridófita · click · cineplus · copiadora · onde · comprar · shopping · xaxim · pode · referir · certas · pteridófitas · arborescentes · ainda · tronco · destas · qual · serrado · pequenos · segmentos · usado · vaso · para · outras · plantas · sendo · extinto · câmara · deputados · você · sabe · sabia · pois · nome · vulgar · grande · samambaia · açu · home · veículo · colide · contra · moto · trevo · principal · polícia · civil · participa · perseguição · xanxerê · colisão · envolve · dois · veículos · centro · jardineiro · samambaiaçu · fibroso · espesso · suas · folhas · são · bastante · grandes · surgem · topo · dicionário · informal · adubo · fabricado · através · corte · fatias · samambai ·

Traductor en línea con la traducción de xaxim a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE XAXIM

Conoce la traducción de xaxim a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de xaxim presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

沙欣
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Xaxim
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Xaxim
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

ज़ाज़िम
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

شاشيم
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

Xaxim
278 millones de hablantes
pt

portugués

xaxim
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

Xaxim
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

Xaxim
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

Xaxim
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

xaxim
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

xaxim
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

작심
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

xaxim
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Xaxim
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

xaxim
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

xaxim
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

Xaxim
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

Xaxim
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

Xaxim
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

Xaxim
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

Xaxim
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Ζαξίμ
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

xaxim
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

Xaxim
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

Xaxim
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra xaxim

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «XAXIM»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de xaxim
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «xaxim».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre xaxim

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «XAXIM»

Descubre el uso de xaxim en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con xaxim y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Almanaque Brasil Socioambiental:
xAxim Quem tem mais de 40 anos com certeza se lembra da moda da samambaia no vaso de xaxim dos anos de 1970. naquela época, bacana era ser descabelada. e se você tem mais de 40, e fôr como a maioria, deve trazer desde essa ...
‎2008
2
Cultivo de orquídeas no Brasil
COM QUE MATERIAL DEVEMOS PLANTAR AS ORQUÍDEAS? O principal material para o plantio de orquídeas no Brasil é sem dúvid;i alguma o xaxim, que é retirado do tronco de uma planta nativa nos Estados do Sul, ou seja, do Estado do ...
Waldemar Silva, 1976
3
O anão de Xaxim
'O anão de xaxim' tem inspiração na Odisséia de Homero, em uma recriação inusitada.
Juliana Gonçalves, Mario Bag, 2008
4
The Architecture of Landscape, 1940-1960
[facing page] Sitio Santo Antonio da Bica, xaxim sculptures. 1994. Roberto Burle Marx. [Rossana Vaccarino] The xaxim columns represent still another inventive cultural synthesis. These are vertical sculptures that Burle Marx made with ...
Marc Treib, 2002
5
Testemunhas da história:
E aí ele ficou aqui e a família dele ficou lá em Curitiba, num bairro chamado Xaxim. Ali que morava o meu Avô, ele tinha na fazenda muito xaxim, se fazia muito pote naquele tempo; uns potes bonitos. Então, aquele pessoal da cidade ia ...
Instituto Histórico de Passo Fundo (IHPF)
6
"Participação e Desenvolvimento Sustentável" no Brasil
O primeiro foi celebrado nas comunidades de Alto Xaxim (Céu Azul), Baixo Xaxim e São Luiz (Céu Azul e Matelândia), Tomé de Souza (Matelândia), São Roque (Matelândia) e linha Votória (Medianeira), das microbacias do Xaxim e Sabiá, ...
Roberto Salviani, 2013
7
Como Tudo Começou - Deus e Eu
E assim é a historinha do coração como um vaso ou xaxim. Imagine seu coração como um vaso, um xaxim onde está plantada uma avenca, uma roseira, ou a flor da sua predileção, etc. Se você procurar mantê-lo com a terra fofa, adubada e ...
POMPÍLIUS
8
Introdução à Biologia Vegetal Vol. 07
Dicksonia — samambaiaçu, planta produtora de xaxim, mostrando alguns detalhes das folhas e um esporângio. A espécie produtora de xaxim, que era comum na parte sul da Mata Atlântica, toi nou-se muito rara devido à exploração  ...
Eurico Cabral de Oliveira, 1996
9
O imigrante Polonês
Mas Paul, dias antes, havia trazido dos fundos do terreno uma muda de orquídea, de uma espécie rara, transplantando-a num pé de xaxim. Não deu outra, a especialista em pedincharia botou os olhos em cima da planta e requisitou um ...
Cléverson Israel Minikovsky, 2009
10
Sellowia: anais botânicos
Alsophila compta Martius — Xaxim, xaxim-pentea- do. Alsophila corcovadensis ( Raddi) C. Chr. - Xaxim, feto-arborescente. Alsophila leptoclada Fée — Xaxim-de- ramos, feto- arborescente. Alsophila miquelii Kze. - Xaxim. Alsophila nítida ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «XAXIM»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término xaxim en el contexto de las siguientes noticias.
1
Blumenau empata em jogo contra o time de Xaxim
A equipe comandada por Peri Alves sofreu um gol logo as 16 minutos do primeiro tempo, quando Richard Victor Murilo da Silva aproveitou uma chance e ... «Diário Catarinense, Sep 15»
2
Acidente entre caminhão e três carros deixa um morto na BR-282 …
Um acidente entre um caminhão e três carros deixou uma pessoa morta na BR-282, em Xaxim, no final da manhã desta terça-feira. Segundo a Polícia ... «Diário Catarinense, Sep 15»
3
Oeste de SC registra alagamentos após granizo e chuva forte
Casas ficaram alagadas e tiveram os telhados perfurados durante um temporal, com chuva forte e granizo, em Xaxim, no Oeste catarinense. De acordo com o ... «Globo.com, Ago 15»
4
Na paz do Xaxim
A Rua Francisco Derosso é um dos berços do bairro do Xaxim, região que servia como um caminho que ligava Curitiba a São José dos Pinhais. Há quase 45 ... «Paraná-Online, Abr 15»
5
Menor que degolou mulher no Xaxim era parente da vítima e diz …
O adolescente afirma não lembrar dos detalhes do crime. Seu grau de parentesco com Aline Cabral não foi revelado para evitar sua identificação. «RICMAIS, Abr 15»
6
Imagens mostram assalto em lotérica de Xaxim na tarde desta …
Na tarde desta segunda-feira, por volta das 13h40, um homem armado e encapuzado invadiu uma lotérica no centro de Xaxim, localizada próximo ao hospital ... «Notícias do Dia Online, Mar 15»
7
Mãe encontra corpo de filha degolado dentro de casa no Xaxim
Um crime chocou os moradores da Rua Professor João Duck Filho, na noite desta quarta-feira (25) no bairro Xaxim, em Curitiba. Aline Cabral, de 35 anos, ... «RICMAIS, Mar 15»
8
Polícia apreende 1.015 kg de xaxim e multa depósito em R$ 315 mil
A Polícia Militar Ambiental de Presidente Prudente apreendeu mais de uma tonelada de xaxim na tarde desta terça-feira (3), em Indiana. O produto florestal ... «Globo.com, Mar 15»
9
Manifestantes queimam pneus e desbloqueio da BR-282 tem …
Na tarde deste sábado em Xaxim, no trevo da BR-282 que dá acesso à cidade, o movimento dos caminhoneiros bloqueou a estrada com pneus queimados, ... «Diário Catarinense, Mar 15»
10
Criminosos usam maçarico para arrombar caixa eletrônico em Xaxim
Uma agência do Banco do Brasil foi alvo de criminosos na madrugada desta quinta-feira (26) em Xaxim, no Oeste de Santa Catarina. Por volta das 3h dois ... «Globo.com, Feb 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Xaxim [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/xaxim>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES