Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "zombeteiro" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ZOMBETEIRO EN PORTUGUÉS

zom · be · tei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZOMBETEIRO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Zombeteiro puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ZOMBETEIRO


Monteiro
mon·tei·ro
besteiro
bes·tei·ro
carpinteiro
car·pin·tei·ro
carreteiro
car·re·tei·ro
carteiro
car·tei·ro
confeiteiro
con·fei·tei·ro
dianteiro
di·an·tei·ro
empreiteiro
em·prei·tei·ro
escoteiro
es·co·tei·ro
esteiro
es·tei·ro
inteiro
in·tei·ro
leiteiro
lei·tei·ro
mosteiro
mos·tei·ro
ponteiro
pon·tei·ro
porteiro
por·tei·ro
quinteiro
quin·tei·ro
rasteiro
ras·tei·ro
revisteiro
re·vis·tei·ro
roteiro
ro·tei·ro
solteiro
sol·tei·ro

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ZOMBETEIRO

zoilo
zoina
zoísmo
Zola
zomba
zombador
zombar
zombaria
zombeirão
zombetear
zomol
zomoterapia
zomoterápico
zona
zonado
zonal
zonar
zonchadura
zonchar
zoncho

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ZOMBETEIRO

arteiro
basteiro
canteiro
certeiro
costeiro
ferramenteiro
fogueteiro
fragateiro
gaiteiro
galheteiro
gaveteiro
mosqueteiro
mosquiteiro
outeiro
peleteiro
punheteiro
puteiro
santeiro
sapateiro
tinteiro

Sinónimos y antónimos de zombeteiro en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ZOMBETEIRO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «zombeteiro» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de zombeteiro

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ZOMBETEIRO»

zombeteiro escarnecedor motejador zombador santa esmeralda espirito zombeteiro dicionário informal zomba gozação wikcionário zombaria revela galhofa troça ironia escárnio respondeu sorriso zombeteia zombarias português assinala pela priberam palavras relacionadas zombeteiramente irónico chalaça galhofeiro zombadeira desfrutador espírito sobrenatural este primeiro relato contar aconteceu comigo quando anos casa minha avó sempre aconteceram aulete dito zombetear eiro gracejador gênio nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras brincalhão caçoísta chacoteador debochado sete maldições paraná jogador apostador compulsivo falecido pouco antes fechamento cassino ahú vítima jogatina inglês wordreference portuguese antônimo antônimos respeitador estouro feitiço world warcraft wowhead atinge inimigo energia negra causando dano

Traductor en línea con la traducción de zombeteiro a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ZOMBETEIRO

Conoce la traducción de zombeteiro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de zombeteiro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

探询
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Zombetero
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Mocker
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

हास्योत्पादक
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

تهكمي
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

насмешливый
278 millones de hablantes

portugués

zombeteiro
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

ব্যঙ্গাত্মক
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

moqueur
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

jenaka
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

fragend
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

いぶかしげ
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

익살스러운
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

quizzical
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

hay chế nhạo
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

விசித்திரமான
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

चेष्टेखोर
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

şakacı
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

canzonatorio
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

dziwaczny
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

глузливий
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

ironic
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Mocker
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

snaaks
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

quizzical
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

spørrende
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra zombeteiro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZOMBETEIRO»

El término «zombeteiro» se utiliza regularmente y ocupa la posición 54.981 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
67
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «zombeteiro» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de zombeteiro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «zombeteiro».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre zombeteiro

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ZOMBETEIRO»

Descubre el uso de zombeteiro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zombeteiro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Jango E O Golpe de 1964 Na Caricatura
O riso zombeteiro, a derrisão, implica uma atitude desrespeitosa, diríamos hoje politicamente incorreta, muitas vezes baseada em sentimentos preconceituosos. Ri-se de defeitos ou deformações físicas - cabeça grande, nariz pro- tuberante, ...
Rodrigo Patto Sá Motta, 2006
2
A Comédia Humana - v. 1 (A vida de Balzac, Ao ...
Cenas cabíveis dentro das normas do bom-tom mantinham entre todos os membros dessa poderosa família um humor zombeteiro que, embora não alterando sensivelmente a amizade ostentada em público, degenerava algumas vezes, ...
3
Razão e retórica na filosofia de Hobbes
... mais eficaz, de acordo com Cícero e Quintiliano, consiste em explorar uma gama distinta de figuras e tropos de linguagem.165 Em primeiro lugar, eles enfatizam que vários dos tropos podem ser facilmente adaptados a um uso zombeteiro.
Quentin Skinner, 1999
4
demônios, Os
Segundo seus relatos, a desavença fora provocada pelo caráter "insubordinado e zombeteiro" de Liza; "o orgulhoso Nikolai Vsievolódovitch, mesmo estando fortemente apaixonado, ainda assim não conseguiu suportar as zombarias e ele  ...
Fiodor Mikhailovitch Dostoievski, 2005
5
O TERCEIRO TRAVESSEIRO:
O espírito que está sem luz é o do zombeteiro. — Mas como é esse trabalho, Lídia? — Isso você verá na hora. Mas não precisa se preocupar. — Marcus? — Fala, mãe. — Primeiro, é importante ter respeito por essa religião e, depois, fazer  ...
NELSON LUIZ DE CARVALHO, 2007
6
Amanhecer
_ Essa não vai ser a primeira vez que luto para evitar as regras de um rei _ disse Garrett num tom zombeteiro. Então foi até Benjamin e deLi-lhe um tapa nas costas. _ Que nos libertemos de toda opressão! _ Ficamos com Carlisle _ disse ...
Stephenie Meyer, 2011
7
Filho do Fogo 1
E com um ar levemente zombeteiro: – Vocês estariam...quem sabe...procurando a saída? – Ele achava graça. - É. – Respondeu Thalya meio encabulada. Marlon continuava olhando carinhosamente para nós ao concluir: - Mas pelo visto a ...
ISABELA MASTRAL, EDUARDO DANIEL MASTRAL
8
VIVENDO & NAO APRENDENDO
Realmente há relatos que existem um determinado espírito zombeteiro; que tem como missão, testar a masculinidade feminilidade de alguém... No homem atua da seguinte forma: Entra através da cavidade anal, “penetra” em seu íntimo e ...
WAGÃO PAIVA
9
Guerra e Paz:
Este gabinete —disse, dirigindoselhe com um sorriso amável, um pouco zombeteiro — é, ao que parece,o que oImperador Alexandre ocupava. Confesse , general, que a coincidência é pelo menos estranha. —Parecia persuadido de que ...
Lev Tolstoi, 2013
10
O substituto:
Agora deA um sorriso zombeteiro, nao zombeteiro demais, eom um lado do rosto , e fizle outra oez. .. Ao menos é o que me dizem. E é, devo confessar, uma reputação que tenho feito pouco para amenizar. Nada mau, melhor, mas ainda esta ...
David Nicholls, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZOMBETEIRO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término zombeteiro en el contexto de las siguientes noticias.
1
CPMF e o confisco aos mais famintos
Com o zombeteiro nome de Contribuição (ato voluntário com fim específico) Provisória (tempo determinado) sobre Movimentação Financeira (igual para todos ... «Diário do Grande ABC, Oct 15»
2
Faith no More faz o Espaço das Américas tremer
Gritos, falsetes, versos entoados no megafone vermelho denunciam a presença de um espírito zombeteiro, de cabelos lambusados de gel até a nuca, que ... «Diário de S.Paulo, Sep 15»
3
Do Bergoglio conservador ao Francisco liberal
Quando alguns de seus velhos conhecidos lhe perguntam sobre essa mudança, ele responde com um sorriso zombeteiro: “É que é muito melhor ser Papa do ... «EL PAÍS Brasil, Sep 15»
4
Socorro, o Syriza ataca o PS por dentro!
António Costa alargou o sorriso zombeteiro e disse: "E o outro é: Aqui se administram bebidas com toda a sisudez..." Esperou resposta, que não veio. «Diário de Notícias - Lisboa, Ago 15»
5
Familiares comentam cartas psicografadas de Cazuza e Chorão
... ao vocalista do Charlie Brown Jr. Sônia acredita que a mensagem pode ter sido transmitida por um “espírito zombeteiro”, que se faz passar por outro. «Diário de Pernambuco, Jun 15»
6
Urariano Mota: Machado para todas as idades
A sua persona mais usual, como narrador, é a de um homem cético, cruel, fino e zombeteiro. Como se lembrasse, aqui e ali, “meninos, eu conheço, eu sei ... «Vermelho, Jun 15»
7
Simone Gutierrez sonha com casamento moderno
Nome respeitado do teatro musical, Simone Gutierrez (38) conquista qualquer um com sua vivacidade. Intérprete do espírito zombeteiro Morgana em Alto Astral ... «Caras, Abr 15»
8
'Alto Astral': Samantha se casa com sultão e vai parar em seu harém
Com a ajuda de seu fiel escudeiro, Samantha consegue acertar a previsão, ao se lembrar de alguns números ditados pelo espírito zombeteiro que lhe dita as ... «Tribuna Hoje, Mar 15»
9
Evandro Santo estreia "Astrorgia" em Brasília
Passei pelos doze signos, desde o sonso de Câncer até o exibido de Leão, passando pelo tagarela de Gêmeos e pelo zombeteiro de Sagitário. «Jornal de Brasília, Feb 15»
10
'Alto Astral' chega ao capítulo 100! Relembre os eventos …
Além dele, Samantha (Claudia Raia), a paranormal, ouve premonições de Morgana (Simone Gutierrez) - um espírito zombeteiro -; o pequeno Azeitona (JP ... «Purepeople.com.br, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Zombeteiro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/zombeteiro>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z