Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "a contrafáce" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE A CONTRAFÁCE EN RUMANO

a contrafáce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA A CONTRAFÁCE EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «a contrafáce» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de a contrafáce en el diccionario rumano

Y CONTRAFACES contrafact el tránsito. (actos, verdades, precios, etc.) Deliberadamente tergiversados, como genuinos; para falsificar / counter- + hacer A CONTRAFÁCE contrafác tranz. (acte, adevăruri, obiecte de preț etc.) A denatura în mod intenționat, prezentând ca fiind autentic; a falsifica. /contra- + a face

Pulsa para ver la definición original de «a contrafáce» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON A CONTRAFÁCE


a desfáce
a desfáce
a fáce
a fáce
a prefáce
a prefáce
a refáce
a refáce
a satisfáce
a satisfáce
a se desfáce
a se desfáce
a se fáce
a se fáce
a se prefáce
a se prefáce
a se refáce
a se refáce
aveá a fáce
aveá a fáce
binefáce
binefáce
contrafáce
contrafáce
de-a fáce
de-a fáce
desfáce
desfáce
fáce
fáce
insatisfáce
insatisfáce
preafáce
preafáce
prefáce
prefáce
profáce
profáce
redesfáce
redesfáce

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO A CONTRAFÁCE

a continuá
a contopí
a contorizá
a contorsioná
a contrá
a contraargumentá
a contraatacá
a contrabalánsá
a contracará
a contractá
a contraindicá
a contramandá
a contrapúne
a contrariá
a contrasemná
a contrastá
a contravení
a contrazíce
a contribuí
a controlá

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO A CONTRAFÁCE

a coáce
a recoáce
a răscoáce
a scoáce
a se coáce
a se răscoáce
acoáce
brehnáce
budiháce
bârcoáce
bîrcoáce
carapáce
cefalotoráce
ceáce
cobáce
compláce
coáce
refáce
satisfáce
scarifáce

Sinónimos y antónimos de a contrafáce en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «A CONTRAFÁCE»

Traductor en línea con la traducción de a contrafáce a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE A CONTRAFÁCE

Conoce la traducción de a contrafáce a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de a contrafáce presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

假冒
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

de falsificar
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

to counterfeit
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

नकली करने के लिए
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

ل المزيفة
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

подделать
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

a contrafacção
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

জাল এর
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

à contrefaire
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

palsu
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

zu fälschen
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

偽造します
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

위조 에
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

saka palsu
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

làm giả
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

போலியான இன்
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

बनावट च्या
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

sahte
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

per contraffazione
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

do podrobienia
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

підробити
40 millones de hablantes

rumano

a contrafáce
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

για τα πλαστά
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

nagemaakte
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

att förfalska
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

å forfalske
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra a contrafáce

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «A CONTRAFÁCE»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «a contrafáce» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre a contrafáce

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «A CONTRAFÁCE»

Descubre el uso de a contrafáce en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con a contrafáce y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lanțul de crime
Lipesc etichete pe poșetele Gucci pe care le contrafac. Nu-ți face griji, ce îți cumpăr eu e de o calitate mult mai bună. I-am aruncat o privire. ― Și la ce te referi? ― La noul tău pașaport. Nu mai puteam să spun că mă surprindea. Să-ți faci ...
Meg Gardiner, 2015
2
Teoria rîsului
Ele contrafac raţionamentul adevărat îndeajuns pentru a înşela un spirit adormit. Şi aceasta este tot logică, dacă vrem, dar o logică lipsită de ton şi care ne scuteşte, prin ea însăşi, de travaliul intelectual. Numeroase „trăsături de spirit” sînt ...
Henri Bergson, 2013
3
Dincolo de frontiere. Opere
Uneori, chiar nu știu dacă io contrafac sau chiar așa a fost cu adevărat. Îmi vin mai multe în minte acum. Se amestecă. Despre Țeavă, cu care mergeam în pădure într-o văgăună săpată în lut. Ne făceam căsuțe. El își construia întotdeauna ...
Sorin Stoica, 2015
4
Puterea nevăzută (Romanian edition)
Nu mai ştiu săşi deosebească „adevărata fire” de cea „publică, de împrumut”, sau, dacă vreţi – încă o dată ca un histrion profesionist, veritabil! – se simt mult mai bine, mai „ei însuşi” când se contrafac, avizi de aplauze sau chiar de opusul lor, ...
Nicolae Breban, 2014
5
Pentru o noua teorie literara - Pagina 119
"Ceea ce e lipsit de valoare e contrafacerea, cearcă să egaleze modelul, iar nu să-l contrafacă, or istoria artelor (şi a ... spunea foarte categoric Al.Paleologu.150 Imitaţia încearcă să egaleze modelul, şi nu să-l contrafacă, iar istoria artelor (şi a ...
Dumitru Tiutiuca, 2005
6
Defining the Field: Proceedings of the First International ... - Pagina 253
Whereas in certain contrafac lures, a liturgical tune is secularised by a trivial text, the word music in our libretto parodies and thus demystifies, or trivialises its verbal matter. Instead of a symbiosis, there is a contmuous mutual subversion of ...
Walter Bernhart, 1999
7
Steps Towards a Unified Basis for Scientific Models and ... - Pagina 215
Typically, such a variable is natural to introduce in contrafac- tual situations - situations where there are several possible background possibilities, and only one of these possibilities can be realised. In a statistical setting this may mean that one ...
Inge S. Helland, 2009
8
An universal etymological English dictionary ... ...
CONTRAFAC'TXON, a counterfeiting. CONTRAHS'SURE [ofcon'm andfifficra, L.] a Counter-clcft. _ CONTRAFlSSUR'E [in Surgery] a Fractlon in the Skull, when the Part struck remains whole, and the Part opposite is cleft. CONTRA For'na'fl ...
Nathan BAILEY, 1761
9
The Troubadours: An Introduction - Pagina 149
In this context, it is useful to think of contrafac- tion as a type of 'intertextuality,' opening a new range of interpretative models (see Chapter 11). Further, the fluidity of melodies in the manuscripts raises difficult issues of interpretation, especially ...
Simon Gaunt, ‎Sarah Kay, 1999
10
An universal etymological English dictionary ... The ...
To CONTRADISTIN GUBH [of re'tra and dssingumr, L] to distinguish on the other Side. CONTRAFAC'TlO, a counterfeiting. CONTRAFIS'SURE [os contra and sum, L.] a Counter-clesr. CONTRAHSSURE [in Surgery] a Fraction in the Skuil, ...
Nathan BAILEY, 1751

REFERENCIA
« EDUCALINGO. A contrafáce [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/a-contraface>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z