Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "a însărciná" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE A ÎNSĂRCINÁ EN RUMANO

a însărciná play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA A ÎNSĂRCINÁ EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «a însărciná» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de a însărciná en el diccionario rumano

UNA TRANSFERENCIA DE DESAYUNO. 1) (individuos) Haciéndolo responsable de hacer una cosa; para pedir una misión 2) Para hacer una carga; deja embarazada; para hacerlo más difícil. / en + tarea A ÎNSĂRCINÁ ~éz tranz. 1) (persoane) A face responsabil de îndeplinirea unui lucru; a pune să răspundă de o misiune. 2) A face să capete sarcină; a lăsa gravidă; a îngreuna. /în + sarcină

Pulsa para ver la definición original de «a însărciná» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON A ÎNSĂRCINÁ


a autovacciná
a autovacciná
a calciná
a calciná
a ciná
a ciná
a desărciná
a desărciná
a dezrădăciná
a dezrădăciná
a fasciná
a fasciná
a haluciná
a haluciná
a măciná
a măciná
a revacciná
a revacciná
a se măciná
a se măciná
a se împriciná
a se împriciná
a se înrădăciná
a se înrădăciná
a se înveciná
a se înveciná
a zdrunciná
a zdrunciná
a înrădăciná
a înrădăciná
a înveciná
a înveciná
aciná
aciná
desărciná
desărciná
sărciná
sărciná
însărciná
însărciná

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO A ÎNSĂRCINÁ

a însăilá
a însămânțá
a însănătoșí
a însângerá
a înscăuná
a înscená
a înscríe
a însemn
a înseniná
a înserá
a însetá
a însilozá
a însoțí
a înspăimântá
a înspicá
a înspumá
a înstărí
a înstelá
a înstrăiná
a înstruná

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO A ÎNSĂRCINÁ

autovacciná
calciná
ciná
dezrădăciná
fasciná
haluciná
ciná
ociná
patrociná
rațiociná
revacciná
sdrunciná
smăciná
struciná
îmbrăciná
împriciná
înciná
încrânciná
înrădăciná
înveciná

Sinónimos y antónimos de a însărciná en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «A ÎNSĂRCINÁ»

Traductor en línea con la traducción de a însărciná a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE A ÎNSĂRCINÁ

Conoce la traducción de a însărciná a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de a însărciná presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

责成
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

instruido
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

instructed
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

निर्देश दिए
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

تعليمات
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

поручил
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

instruiu
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

কমিশন থেকে
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

chargé
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

mengarahkan
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

angewiesen
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

指示
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

지시
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

pitunjuk
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

hướng dẫn
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

அறிவுறுத்தினார்
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

सूचना
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

talimat
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

istruzioni
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

poinstruował
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

доручив
40 millones de hablantes

rumano

a însărciná
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

οδηγίες
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

opdrag
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

instrueras
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

instruert
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra a însărciná

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «A ÎNSĂRCINÁ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «a însărciná» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre a însărciná

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «A ÎNSĂRCINÁ»

Descubre el uso de a însărciná en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con a însărciná y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Articole Burgheze
De la democraţie la socialism e un pas. „Sub acest nume nou, de socialism, suntem siliţi să recunoaştem vechea tendinţă a republicilor democrate ale Greciei şi, mai târziu, a imperiului roman de a însărcina statul nu numai cu asigurarea ...
N. Steinhardt, ‎Viorica Nișcov, 2012
2
Izvoare privitoare la istoria monahismului românesc
... Preasfinţiei sale, părintelui mitropolitul Alăturând Preasfinţiei voastre ofisul ce am găsit de cuviinţă a face Monastirilor Neamţul şi Secul vă autorizăm pentru întocmai împlinire a acestui ofis 273 a însărcina şi pe o persoană duhovnicească, ...
Daniel Danielescu, ‎Emilian Roman, 2013
3
Rusia înfometată
... Conferința din Geneva a Crucii Roșii Internaționale și a Ligii Societăților de Cruce Roșie, care a avut loc în zilele de 15 și 16 august a.c., a adresat un apel tuturor statele pentru a constitui fonduri de ajutoare pentru Rusia și a însărcina ...
Vadim Guzun, 2014
4
Limba Română. Admiterea la drept
Verbul a degreva are sensul de: a) a scuti de anumite sarcini sau obligaţii pe cineva; b) a însărcina pe cineva cu o misiune; c) a îndepărta petele de grăsime; d) a degrada pe cineva. 52. Se dau următoarele perechi: (1) cicatrice / cicatrici, ...
Adrian Stoicescu, ‎Cristian Moroianu, 2013
5
Scara leilor
După demisia guvernului, prezentată Majestăţii Sale Regele de către domnul preşedinte al Consiliului de Miniştri, general de corp de armată adjutant C. Sănătescu, Majestatea Sa regele a binevoit a însărcina cu formarea guvernului din nou ...
Uricariu, ‎Doina, 2012
6
Dictionar germano-român: continend nomenclatura completa a ...
cevaçfig. die Farben dick—, a exagera; 3. a însărcina; 4. aponosi (o haină). -geher m. ca' re dă o comisiune, un mandat gttuf-träufrln v. a turna cu picătuva; a pica în stropi pe. Bus-tráiler¡ v. 1. a umfla: 2. a'şi procura; fam. a se alege(cu ceva), ...
Lazăr Șăineanu, 1887
7
Explicatiune teoretica și practica a Codicelui civile
nu le p6te nici însărcina cu datorii în acelaşi timp, chiar nici după separaţiunea patrimonielor. De unde urm£ză că regula după care femeea nu p6te însărcina cu datorii imobilele dotali, este supusă la aceleaşi excepţiuni ca şi principiul ...
Constantin Eraclide, 1873
8
Istoria limbii române - Pagina 115
De asemenea urcă la latina populară dualismul dintre forma a ingreca (<*ingrevicare) „a însărcina", existentă azi în Maramureş (vezi T. Papahagi, Graiul şi folclorul Maramureşului, p. 223), In macedoromână: (a)ngricari, şi în meglenoromână ...
G. Ivănescu, 1980
9
Uricariul cuprinḑĕtoriŭ de hrisoave, anaforale si alte acte
Cu toate acestea, preocupat de sporirea da- torielor Monastirilor St. Morment însărcină în 1815 pe marele Banu Grigorie Brânco- veanu şi pe spatariul Vlacuţi a luadisposi- ţiile necesarie pentru uşurarea acelor proprietăţi precum şi pentru a ...
Theodor Codrescu, 1895
10
Curs de procedura civilă ...: Competința juridicțiunilor ... - Pagina 11
Cu tote acestea, în ceea ce priveşte actele de instrucţiune, care din causa depărtărei domiciliului părţilor seu a situaţiunei obiectului litigios, sunt prea dificil şi costisitor de făcut, judecătorul are facultatea de a însărcina cu facerea lor pe un alt ...
George G. Tocilescu, 1889

REFERENCIA
« EDUCALINGO. A însărciná [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/a-insarcina>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z