QUÉ SIGNIFICA A PRECUPEȚÍ EN RUMANO
Pulsa para
ver la definición original de «a precupețí» en el diccionario rumano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de a precupețí en el diccionario rumano
A PRECAUCIONES és 1. Trans. 1) (verduras, alimentos, aves de corral, etc.) Compre (de algunos) y revenda (otros) más caro. 2) Fig. (vida, salud, esfuerzo, etc.) No perdonar, dar generosamente a algo o a alguien. 2. intranz. Para practicar la ocupación preventiva; ser dominado. A PRECUPEȚÍ ~ésc 1. tranz. 1) (zarzavaturi, produse alimentare, păsări etc.) A cumpăra (de la unii) și a revinde (altora) mai scump. 2) fig. (viața, sănătatea, eforturi etc.) A nu cruța, dăruindu-se cu generozitate pentru ceva sau pentru cineva. 2. intranz. A practica ocupația de precupeț; a fi precupeț.
Pulsa para
ver la definición original de «a precupețí» en el diccionario rumano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «A PRECUPEȚÍ»
Descubre el uso de
a precupețí en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
a precupețí y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 551
... atiné caipona, in genere, a face negotiu in micu, a precupeti. * CAUPONARESSA si cuponaressa, s. f, caupona; 1. muiere a cauponariului; 2. muiere care cauponedia. * CAUPONARIA si cuponaria, s. f, cauponaria; messeria de cauponariu.
August T. Laurianu, Ian C. Massimu, 1873
... indiscutabile translatio a puterii de la Constantinopol la Moscova, în vreme ce biserica ortodoxă rusă pretinde automat şi fără a precupeţi legendele justificatoare că este moştenitoarea de drept şi de fapt a supremaţiei ecleziastice în Răsărit.
... a precupeţi vreun efort, în vederea creşterii capacităţii sale de luptă, pentru păstrarea ordinii şi a siguranţei publice. Din acest motiv, deşi locuia tocmai la etajul şapte, domnul Gheorghe nu folosea niciodată liftul, iar cînd, dintrun motiv sau ...
4
Românii în istoria universală - Volumul 4,Partea 2 - Pagina 46
Noaptea, uliţele Bucureştilor sînt pline de figuri cu totul străine, la cari recunoşti numaidecît că abia de ieri li s-a comandat de-a-şi rade barba si de-a-şi tăia perciunii ; toate colţurile de uliţă sînt pline de colportori şi precupeţi, pe cari nimeni nu ...
I. Agrigoroaiei, Gheorghe Buzatu, V. Cristian, 1989
5
Chestiunea evreiască: - Pagina 169
Noaptea, uliţele Bucureştilor sunt pline de figuri cu totul străine, la cari recunoşti numaidecât că abia de ieri li s-a comandat de-a-şi rade barba şi de-a-şi tăia perciunii; toate colţurile de uliţă sunt pline de colportori şi precupeţi, pe cari nimeni ...
Mihai Eminescu, Dimitrie Vatamaniuc, 2000
6
Teatrul original si tradus - Pagina 369
Precupeţii Basarabiei se pregătesc a precupeţi azi Dunărea, mîine cine ştie ce parte a Moldovii ori a Ţării Româneşti. Iată unde ajungem cînd plebea aceasta din cîteşipatru unghiurile lumii îşi arogă dreptul dc-a face politică în numele ...
7
Publicistică 1 ianuarie-31 decembrie 1881 - Pagina 369
Precupeţii Basarabiei se pregătesc a precupeţi azi Dunărea, mîine cine ştie ce parte a Moldovii on a Ţării Româneşti. Iată unde ajungem cînd plebea aceasta din cîteşipatru unghiurile lumii îşi arogă dreptul de-a face politică în numele ...
Mihai Eminescu, Perpessicius, 1985
8
Cronica universală - Pagina 409
„a precupeţi, a specula" : prez. 2 sg. precupeţii l(Hr prtget s.n. : c« <— 4v prejur prep.: — «Z 127v, /iri» prejur 126v, 136v prembla v. primbla pren v. prin prentru prep. : prentr-o slovă lOOv />rf»/ s. m.: art. preotul lllv. dat. preotului 1 1 Ir, pi. art.
Mihail Moxa, Gheorghe Mihăilă, 1989
9
Analele: Seria științe sociale - Ediţiile 24-25 - Pagina 381
Strada Precupeţi poartă un nume de origine slavă: prekupeţ. Precupeţii erau negustorii ce îndestulau « politiia Bucureştilor » în cele trei pieţe, una « la locul boierilor Neculeşti, alta la Herasca, şi alta la piaţa de la Florescu ». Intr-un document ...
Universitatea din București, 1962
10
Presa muncitorească și socialistă din România: 1921-1924
... roşu crimele şi ipocrizia guvernanţilor de orice nuanţă şi de orice culoare, vom reprezenta interesele muncitorimii şi numai ale ei, vom dezvolta conştiinţa proletară fără a precupeţi jertfele şi fără a cîntări sacrificiile. Şi victoria va fi a noastră.
