Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "a se curbá" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA A SE CURBÁ

fr. courber
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE A SE CURBÁ EN RUMANO

a se curbá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA A SE CURBÁ EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «a se curbá» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de a se curbá en el diccionario rumano

Y CURBÁ me ~ éz intranz. Para tomar la forma de una curva; a arco; caerse; croar; doblarse. A SE CURBÁ mă ~éz intranz. A căpăta formă de curbă; a se arcui; a se cambra; a se coroia; a se încovoia.

Pulsa para ver la definición original de «a se curbá» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON A SE CURBÁ


a conturbá
a conturbá
a curbá
a curbá
a perturbá
a perturbá
a turbá
a turbá
conturbá
conturbá
curbá
curbá
deburbá
deburbá
incurbá
incurbá
masturbá
masturbá
perturbá
perturbá
recurbá
recurbá
turbá
turbá
zurbá
zurbá

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO A SE CURBÁ

a se cucoșí
a se cufundá
a se cuibărí
a se culcá
a se cultivá
a se culturalizá
a se cumetrí
a se cuminecá
a se cumințí
a se cumpăní
a se cunoáște
a se cununá
a se cuplá
a se cuprínde
a se curățá
a se curentá
a se cur
a se cu
a se cutremurá
a se cuvení

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO A SE CURBÁ

a alim
a apro
a bom
a cui
a dezapro
a dezbum
a deșuru
a exacerbá
a exhi
a flam
a hol
a incu
a incum
a inhi
a serbá
a îmbi
a îmbui
exacerbá
serbá
înierbá

Sinónimos y antónimos de a se curbá en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «A SE CURBÁ»

Traductor en línea con la traducción de a se curbá a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE A SE CURBÁ

Conoce la traducción de a se curbá a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de a se curbá presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

曲线
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

a la curva
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

to curve
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

वक्र करने के लिए
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

إلى منحنى
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

кривой
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

a curva
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

বক্ররেখায়
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

de courbe
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

kepada lengkung
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

Kurve
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

曲線へ
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

곡선
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

kanggo kurva
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

để đường cong
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

வளைவு
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

वक्र करण्यासाठी
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

eğrisine
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

curvare
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

krzywej
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

кривої
40 millones de hablantes

rumano

a se curbá
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

σε καμπύλη
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

om kurwe
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

att kröka
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

til kurven
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra a se curbá

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «A SE CURBÁ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «a se curbá» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre a se curbá

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «A SE CURBÁ»

Descubre el uso de a se curbá en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con a se curbá y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabularu romano-francesu - Pagina 283
A se curba: a se închina fàcAndû complimentü. Courber, Se — . Curbafiune. s. f. Vedï curb;iturA. Curbáturá. s. f. Gîrbovire, obos- séllà de bâtrînepe, de anï, de sarcinâ. — încovoetura uneï liniï. Cur- bature. Ciirbû-â. adi. Strîmbû, încovoïatû ...
Ion Costinescu, 1870
2
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 957
parte de la man'a omului, si a nume : a) cubitus (it. cubito si gonito, isp. cobelosi codo port. coto prov. coide si code, fr. coude), commissura sau inchiaiatura a braciului cu lacertulu, care permitte mânei a se curbá in intru si a appucă cu ...
August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873
3
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 208
V curba. CURBATURÀ s. f. Durere muscularA provocatA de о boala eau de о obosealA mare. — Fr. courbature. CURBA, curbe. s. f. I. Linie care reprezínta grafic o retape íntre doua marimi variabile, trecute una ín abscise si cealalta in ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
4
Proiectare asistată de calculator în 3D cu AutoCAD: ... - Pagina 38
Vectorul indică în ce direcţie şi pe ce distanţă va fi translatată curba generatoare, care poate fi o linie sau o polilinie deschisă. Dacă se alege ca vector director o polilinie, direcţia şi sensul de translaţie sunt determinate de punctele de capăt ale ...
Ionut Gabriel GHIONEA, 2005
5
Memorial istoric și etnolingvistic: grai, obiceiuri și ... - Pagina 136
(Despre scânduri). A se curba (pe lăţime). corbac, corbăcă s.n. Bici din piele pentru mânat caii. - Din magh. korbăcs (MRSz). corbici, corbăcesc vb. IV tranz. A bate cu corbaciul. cordonâş, cordonâş s.m. Contrabasist. Var. gordonaş. cord$nă, ...
Marcu Mihail Deleanu, 2004
6
Mic dicționar enciclopedic - Pagina 894
Fig. A (se) umili. 1. (Despre bare. grinzi etc.) A (se) deforma. a (se) curba prin solicitari exterioare. lucovolenc (< r„¢„v„1„)„.1.Faptu1 de a se incovoia. Q- Solicitare simpla a unui corp la care in fiecare sectiune actioneaza un moment lncovoietor.
Mircea Mâciu, 1986
7
Gramatica limbii romîne - Volumul 1 - Pagina 16
Pe de altă parte anumite îmbinări exclud orice şovăială cu privire la înţelegerea justă a sensului lexical al unui cuvînt polisemantic sau omonim : astfel, cu un subiect om verbul a se îndoi poate însemna şi „a se apleca, a se curba" şi „a avea ...
Institutul de Lingvistică din București, 1963
8
Legea răzbunării
Privi pe geam şi văzu acoperişul Peugeotului ţâşnind prin curba în ac de păr de mai jos. Îşi încleştă degetele pe volan. — Ştii să tragi? îl întrebă pe Claude Martin. — Cât de cât. — Ţinteşte spre cauciucuri. Am să mă apropii de el. Caporalul îşi ...
Christopher Reich, 2012
9
Gânduri altfel despre-- - Pagina 77
curbă tandră găsind şi regăsind mereu, mereu făptura iubită în gingăşia cea rotundă. Rotundul este silaba cea dintâi a sferei. Orice punct de pe suprafaţa, sau chiar şi din interiorul unei sfere, este în legătură armonică, citeaţă şi ...
Vladimir Brânduș, 2007
10
O zi din viața mea fără durere
Curba. lui. Gauss. Notînd în jurnalul său: „E aşa de rar să ai parte de nedreptate admirabil de totală”, Cesare Pavese retrăia, de fapt, o intuiţie platoniciană; în Fedon (89 e, 90 ab), repartizînd oamenii după răutatea şi bunătatea lor, filosoful ...
Marta Petreu, 2012

REFERENCIA
« EDUCALINGO. A se curbá [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/a-se-curba>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z