Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "actor" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ACTOR EN RUMANO

actor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ACTOR EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «actor» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

actor

Actor

Un actor es una persona que juega un papel en la producción dramática. El término se usa normalmente para alguien que juega en películas, teatro, televisión o radio. Además de los papeles dramáticos, los actores pueden cantar o bailar o trabajar solo como artista vocal. Una actriz puede ser llamada actor o actriz, de acuerdo a su preferencia personal. Un actor generalmente interpreta un personaje ficticio. En el caso de una historia real, un actor puede interpretar un personaje real. Ocasionalmente, los actores se ven a sí mismos, como la actuación de John Malkovich en John Malkovich. Un actor este o persoană care interpretează un rol, într-o producție dramatică. Termenul este folosit în mod normal pentru cineva care joacă în filme, teatru, televiziune sau radio. Pe lângă roluri dramatice, actorii pot cânta sau dansa sau pot lucra doar ca artist vocal. O femeie actor poate fi numită fie actor fie actriță, in funcție de preferința personală. Un actor interpretează de obicei un personaj fictiv. În cazul unei povești adevărate un actor poate interpreta un personaj real. Ocazional, actorii apar ca ei înșiși, cum ar fi interpretarea lui John Malkovich în filmul Fiind John Malkovich.

definición de actor en el diccionario rumano

Actor 1. Uno de los compañeros de Eneas. 2. El padre de Menoetius y su abuelo Patroclus. Actor 1. Unul dintre însoțitorii lui Aeneas. 2. Tatăl lui Menoetius și bunicul lui Patroclus.
Pulsa para ver la definición original de «actor» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON ACTOR


calefáctor
calefáctor
codiréctor
codiréctor
constrúctor
constrúctor
convéctor
convéctor
coredáctor
coredáctor
coréctor
coréctor
deconstrúctor
deconstrúctor
diréctor
diréctor
dóctor
dóctor
fotoléctor
fotoléctor
fáctor
fáctor
fúnctor
fúnctor
inspéctor
inspéctor
instrúctor
instrúctor
lie detector
lie detector
léctor
léctor
líctor
líctor
microléctor
microléctor
precoréctor
precoréctor
píctor
píctor

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO ACTOR

activístă
activitáte
activizá
activizáre
actofíl
actofítă
actofíte
actográf
actográmă
actór
actoráș
actoricésc
actoríe
actoríță
actríță
actuál
actualísm
actualitáte
actualizá
actualizáre

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO ACTOR

administrátor
aligátor
amăgitor
apărător
arzător
asaltátor
ascultător
asimilátor
autocrátor
proréctor
próctor
rector
redáctor
ctor
subdiréctor
subinspéctor
tehnoredáctor
teleredáctor
tínctor
ctor

Sinónimos y antónimos de actor en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «ACTOR»

Traductor en línea con la traducción de actor a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ACTOR

Conoce la traducción de actor a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de actor presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

演员
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

actor
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

actor
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

अभिनेता
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

الفاعل
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

актер
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

ator
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

অভিনেতা
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

acteur
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

pelakon
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

Schauspieler
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

俳優
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

배우
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

aktor
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

diễn viên
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

நடிகர்
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

अभिनेता
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

aktör
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

attore
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

aktor
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

актор
40 millones de hablantes

rumano

actor
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

ηθοποιός
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

akteur
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

skådespelare
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

skuespiller
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra actor

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ACTOR»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «actor» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre actor

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «ACTOR»

Descubre el uso de actor en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con actor y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
An Actor Prepares
An Actor Prepares is the most famous acting training book ever to have been written and the work of Stanislavski has inspired generations of actors and trainers.
Constantin Stanislavski, 2013
2
Auctor & Actor: A Narratological Reading of Apuleius's ...
Entering into the spirit of the novel's crafty playfulness, John Winkler carries the reader on a journey that is, like that of the hero Lucius, both entertaining and enlightening.
John J. Winkler, 1991
3
A Practical Handbook for the Actor
6 working actors describe their methods and philosophies of the theater. All have worked with playwright David Mamet at the Goodman Theater in Chicago. From the Trade Paperback edition.
Melissa Bruder, 2012
4
The Invisible Actor - Pagina xiii
In the West, theatre has become specialised; actors do the acting, dancers dance, and singers focus on the voice in song. With the exception of musical theatre, very few performers are required to master the skills of other styles of theatre.
Yoshi Oida, ‎Lorna Marshall, 2013
5
Stanislavski and the Actor: The Method of Physical Action
First published in 1999. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Jean Benedetti, 2013
6
Voice And The Actor
Voice and the Actor is the first classic work by Cicely Berry, Voice Director of the Royal Shakespeare Company and world-famous voice teacher.
Cicely Berry, 2011
7
The Power of the Actor
The first book from the instructor who has taught Charlize Theron, Brad Pitt, Elisabeth Shue, Djimon Hounsou, and Halle Berry, The Power of the Actor guides you to dynamic and effective results.
Ivana Chubbuck, 2005
8
The Actor Speaks: Voice and the Performer
This is the final word on the actor's voice and it's destined to become the classic work on the subject for some time to come.
Patsy Rodenburg, 2002
9
To the Actor: On the Technique of Acting
This book is a vital text for actors and directors including acting and theatre history students.
Michael Chekhov, ‎Mala Powers, 2013
10
Twentieth Century Actor Training
Actor training is arguably one of the most unique phenomenons of 20th-century theatre making. This text analyses the theories, training exercises and productions of 14 key directors.
Alison Hodge, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ACTOR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término actor en el contexto de las siguientes noticias.
1
George Constantinescu, CEL MAI BUN ACTOR la Maratonul …
Teatrul de Artă Bucureşti a prezentat în competiţie spectacolul DURERI FANTOMĂ de Vasili Sigarev, avându-i în distribuţie pe actorii George Constantinescu, ... «Jurnalul Naţional, Oct 15»
2
Un actor a murit pe neaşteptate la 52 de ani, înainte de spectacol …
Actorul britanic Alex Giannini, cunoscut pentru rolurile din filmele "Secretele Gloriei" şi “Legend”, a murit vineri seara (3 octombrie), în Plymouth, Marea Britanie, ... «Realitatea, Oct 15»
3
Actor celebru, atac cerebral în plină stradă
Scene dramatice au avut loc, joi seara, în centrul Bucureştiului. Un cunoscut actor şi regizor a căzut secerat în faţa unei săli de spectacole, după ce a făcut un ... «RomaniaTV.net, Sep 15»
4
Zi de doliu naţional în Republica Moldova: cel mai mare actor de …
Actorul Mihai Volontir (născut în 9 martie 1934 în Glinjeni, Regatul României) a murit marţi, 15 septembrie, la Chişinău, la vârsta de 81 de ani, iar joi a fost ... «Gândul, Sep 15»
5
Marele Premiu al Galei Tânărului Actor - HOP a fost câștigat de …
Premiul "Ștefan Iordache", Marele Premiu al Galei Tânărului Actor - HOP, a fost acordat vineri seară, în Gala de închidere, actriței Dana Marineci, în vârstă de ... «AGERPRES, Sep 15»
6
Un faimos actor din Rusia, in varsta de 84 de ani, s-a casatorit cu …
Legendarul actor Ivan Krasko si Natalia Shevel si-au unit destinele, miercuri, in cadrul unei ceremoni restranse, in Sankt Petersburg, la care au participat ... «stirileprotv.ro, Sep 15»
7
Doliu pe Broadway. A murit actorul Kyle Jean-Baptiste
Actorul Kyle Jean-Baptiste, care a intrat în istoria cinematografiei ca fiind primul actor de culoare care joacă un rol principal în producția "Mizerabilii" de pe ... «RomaniaTV.net, Ago 15»
8
Formația Iron Maiden dedică o melodie de pe noul său disc …
Grupul britanic 'Iron Maiden' va dedica regretatului actor american Robin Williams o melodie de pe noul său disc, intitulat 'The book of souls', relatează site-ul ... «AGERPRES, Ago 15»
9
Maia Morgenstern și Tudor Chirilă în juriul Galei Tânărului Actor
Gala Tânărului Actor — HOP, program permanent al UNITER, are ca scop promovarea și lansarea tinerilor absolvenți din învățământul superior. «AGERPRES, Ago 15»
10
Preselecţia pentru Gala Tânărului Actor - HOP sa încheiat: 17 …
Preselecţia pentru Gala Tânărului Actor - HOP, care s-a desfăşurat în perioada 15 - 17 iulie, în Bucureşti, s-a încheiat, juriul declarând admişi 17 candidaţi, iar la ... «Mediafax, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Actor [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/actor-1>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z