Descarga la app
educalingo
adoptáre

Significado de "adoptáre" en el diccionario de rumano

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ADOPTÁRE

adopta.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ADOPTÁRE EN RUMANO

adoptáre


QUÉ SIGNIFICA ADOPTÁRE EN RUMANO

definición de adoptáre en el diccionario rumano

los adoptantes f. (force mf ad-) → optar


PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON ADOPTÁRE

acceptáre · adaptáre · alăptáre · autocaptáre · așteptáre · captáre · coaptáre · cooptáre · decriptáre · deșteptáre · exceptáre · excerptáre · inacceptáre · inadaptáre · interceptáre · luptáre · îndreptáre · înfruptáre · înieptáre · înnoptáre

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO ADOPTÁRE

adolescént · adolescentín · adolescénță · adónic · adónis · adonis · adópt · adoptá · adoptábil · adoptánt · adoptatoáre · adoptatór · adoptív · adopțianísm · adopțianíst · adópție · adopțiéni · adopțiúne · adór · adorá

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO ADOPTÁRE

abilitáre · ablactáre · accidentáre · achitáre · aclimatáre · acontáre · acostáre · acreditáre · admonestáre · adnotáre · adăstáre · neacceptáre · neadaptáre · noptáre · optáre · preadaptáre · readaptáre · receptáre · redeșteptáre · sculptáre

Sinónimos y antónimos de adoptáre en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ADOPTÁRE» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «adoptáre» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «ADOPTÁRE»

adoptáre ·

Traductor en línea con la traducción de adoptáre a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ADOPTÁRE

Conoce la traducción de adoptáre a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de adoptáre presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.
zh

Traductor rumano - chino

采取
1.325 millones de hablantes
es

Traductor rumano - español

adopción
570 millones de hablantes
en

Traductor rumano - inglés

adoption
510 millones de hablantes
hi

Traductor rumano - hindi

अंगीकरण
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

تبني
280 millones de hablantes
ru

Traductor rumano - ruso

принятие
278 millones de hablantes
pt

Traductor rumano - portugués

adoção
270 millones de hablantes
bn

Traductor rumano - bengalí

গ্রহণ
260 millones de hablantes
fr

Traductor rumano - francés

adoption
220 millones de hablantes
ms

Traductor rumano - malayo

Adoption
190 millones de hablantes
de

Traductor rumano - alemán

Verabschiedung
180 millones de hablantes
ja

Traductor rumano - japonés

採用
130 millones de hablantes
ko

Traductor rumano - coreano

양자
85 millones de hablantes
jv

Traductor rumano - javanés

Adoption
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

làm con nuôi
80 millones de hablantes
ta

Traductor rumano - tamil

தத்தெடுப்பு
75 millones de hablantes
mr

Traductor rumano - maratí

दत्तक
75 millones de hablantes
tr

Traductor rumano - turco

benimseme
70 millones de hablantes
it

Traductor rumano - italiano

adozione
65 millones de hablantes
pl

Traductor rumano - polaco

przyjęcie
50 millones de hablantes
uk

Traductor rumano - ucraniano

ухвалення
40 millones de hablantes
ro

rumano

adoptáre
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

υιοθέτηση
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

aanneming
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

antagande
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

adopsjon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra adoptáre

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ADOPTÁRE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de adoptáre
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de rumano en línea y expresiones más usadas con la palabra «adoptáre».

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre adoptáre

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «ADOPTÁRE»

Descubre el uso de adoptáre en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con adoptáre y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Instituta civil y real: en donde con la mayor brevedad se ... - Pagina 154
I Or la adopcion, tambien subsiste el derecho de agnacion; v.gr. entre los hijos naturales, y aquellos, que el Padre natural adoptáre. Si alguno de los parientes de Pedro, por parte de varon adoptáre à alguno, éste será contado en el numero ...
Josep Berni i Català, 1775
2
Discursos sobre una constitucion religiosa, considerada ... - Pagina 15
Pero si tan fuertes ejemplares no bastaren á convencer á la corte de Roma, en tal caso la nacion que adoptáre mi proyecto de constitucion, podrá escribir á su santidad diciendo que permanece católica apostólica romana, unida íntimamente ...
Juan Antonio Llorente, 1821
3
El panegírico de Plinio en castellano ... en alabanza del ... - Pagina 11
padre Nerva. , con que lo era ¿de tofjos j. ni de otra manera conviene que .^dopte, un^iji- jo , si le adoptáre el Príncipe. Habiendo de confiar á uno los exércitos, , las Provincias, los compañeros del Senado y pueblo Roma,- mo ...
C. PLINIUS SECUNDUS, 1787
4
Continuación de las Memorias políticas para escribir la ...
... establecerá una cosa nueva entre nosotros ; pero si adoptáre para el que se forme la base hereditaria que propone la Diputacion , se acercará • al antiguo fuero de los tres brazos del reino, y en tal caso se guardará analogía con la palabra ...
Manuel Pando Fernández de Pinedo Alava y Dávila Miraflores (marqués de), 1873
5
El Panegìrico de Plinio en castellano pronunciado en el ... - Pagina 11
Gai Plini Cecili Segon. padre Nerva , cpn que lo era de todos ; ni de otra manera conviene que adopte un hijo , si le adoptáre el Príncipe. Habiendo de confiar á uno los exércitos , las Provincias, los compañeros del Senado y pueblo Romano ...
Gai Plini Cecili Segon, 1800
6
Epistolario español: colección de cartas de españoles ...
... las que cuidarán de que los ayuntamientos desempeñasen lo mismo en las ciudades y lugares. Es muy fácil, siempre que se adoptáre la idea, comprender en un proyecto de ley hasta sus menores consecuencias, organizando un sistema ...
Eugenio de Ochoa, 1870
7
Febrero, o libreria de jueces, abogados y escribanos, ...
El gobernador oyendo al consejo provincial , resolverá acerca de todas las reclamaciones é instancias que se hayan presentado, y llevará un registro de las resoluciones que dicte por el orden con que las adoptáre. Para el dia i.* de abril ...
Florencio García Goyena, ‎Boix ((Madrid)), ‎Joaquín Aguirre, 1852
8
Adela y Teodoro, ó Cartas sobre la educacion - Pagina 82
Si este trabajo fuere útil , y si se adoptáre mi método , habré á lo ménos ahorrado á los que lo siguieren , las reflexiones , el estudio y el trabajo, que me ha costado por tiempo de doce años. Ocuparé esta carta , contándote una accion de ...
Caroline-Stéphanie-Félicité Du Crest Genlis (comtesse de (), ‎Stéphanie Félicité Ducrest de Saint Aubin Genlis, 1792
9
Tratado completo de veterinaria - Volumul 4 - Pagina 6
Esta clasificacipn y o'rdenserá el quc.adoptáre- mos también en la terapéutica, y para lo que puc-»; 4c- consultarse de antemano este artículo. conocidos, pues mas vale poseer, por ejemplo, cin-w cuenta medios potentes que doscientos, ...
Nicolás Casas de Mendoza, ‎Guillermo Sampedro, ‎Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1844
10
Febrero, ó Libreria de jueces, abogados y escribanos, ...
Eljefe politico pondrá en conocimiento del gobierno las medidas que adoptáre , cuando todos ó la mayor parte de los individuos de un ayuntamiento se negasen a concurrir á las sesiones. (Aniculo 64). Art. 69. El jefe político no tiene voto ...
José Febrero, ‎Florencio García de Goyena, ‎Joaquín Aguirre, 1845
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Adoptáre [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/adoptare>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES