Descarga la app
educalingo
Significado de "calamandrós" en el diccionario de rumano
ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CALAMANDRÓS
calamandrós (-oáse), s. n. – Revoltă, dezordine, harababură, vacarm. –
Var. chilimandros. Origine expresivă, ca în
șandramaua, hond(o)ra-bond(o)ra, etc. Derivarea din
țig. kelimangere „dansatori” (Graur,
BL, III, 186) nu pare posibilă. După Scriban, este
var. de la
hărmălaie.
Se denomina
etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
PRONUNCIACIÓN DE CALAMANDRÓS EN RUMANO
QUÉ SIGNIFICA CALAMANDRÓS EN RUMANO
definición de calamandrós en el diccionario rumano
calamandrós n., pl. huesos y huesos, y halamandra f., pl. e (manzanilla, moho, harma-). Molde. Fam. Mezcla, silla de montar, tambulu, diversión ruidosa, desorden, escándalo: has hecho halomandra, mantequilla con huevos (rev, I. Cr 13, 65).
PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON CALAMANDRÓS
PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO CALAMANDRÓS
PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO CALAMANDRÓS
Sinónimos y antónimos de calamandrós en el diccionario rumano de sinónimos
SINÓNIMOS DE «CALAMANDRÓS» EN RUMANO
Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «calamandrós» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «CALAMANDRÓS»
calamandrós ·
Traductor en línea con la traducción de calamandrós a 25 idiomas
TRADUCCIÓN DE CALAMANDRÓS
Conoce la
traducción de
calamandrós a
25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las
traducciones de calamandrós presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante
traducción automática estadística a partir del idioma rumano.
Traductor rumano - chino
卡拉曼德雷伊
1.325 millones de hablantes
Traductor rumano - español
Calamandrei
570 millones de hablantes
Traductor rumano - inglés
Calamandrei
510 millones de hablantes
Traductor rumano - hindi
Calamandrei
380 millones de hablantes
Traductor rumano - árabe
Calamandrei
280 millones de hablantes
Traductor rumano - ruso
Calamandrei
278 millones de hablantes
Traductor rumano - portugués
Calamandrei
270 millones de hablantes
Traductor rumano - bengalí
Calamandrei
260 millones de hablantes
Traductor rumano - francés
calamandrei
220 millones de hablantes
Traductor rumano - malayo
Calamandrei
190 millones de hablantes
Traductor rumano - alemán
Calamandrei
180 millones de hablantes
Traductor rumano - japonés
Calamandrei
130 millones de hablantes
Traductor rumano - coreano
Calamandrei
85 millones de hablantes
Traductor rumano - javanés
Calamandrei
85 millones de hablantes
Traductor rumano - vietnamita
Calamandrei
80 millones de hablantes
Traductor rumano - tamil
Calamandrei
75 millones de hablantes
Traductor rumano - maratí
Calamandrei
75 millones de hablantes
Traductor rumano - turco
Calamandrei
70 millones de hablantes
Traductor rumano - italiano
Calamandrei
65 millones de hablantes
Traductor rumano - polaco
Calamandrei
50 millones de hablantes
Traductor rumano - ucraniano
Calamandrei
40 millones de hablantes
Traductor rumano - griego
Calamandrei
15 millones de hablantes
Traductor rumano - afrikáans
Calamandrei
14 millones de hablantes
Traductor rumano - sueco
Calamandrei
10 millones de hablantes
Traductor rumano - noruego
Calamandrei
5 millones de hablantes
Tendencias de uso de la palabra calamandrós
TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CALAMANDRÓS»
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de
calamandrós
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro
diccionario de rumano en línea y expresiones más usadas con la palabra «calamandrós».
Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre calamandrós
LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «CALAMANDRÓS»
Descubre el uso de
calamandrós en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
calamandrós y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 107
CALAMANDRÓS s. n. (Reg.) NercgulA, neorínduiala, harababurl. CALAMBUR, calambururi, s. n. Joe de cuvinte bazat pe un echi- voc, pe deosebirea de sens a unor cuvinte asemanatoare ca forma. — Fr. calembour. CALAMITATE, calamitdfi ...
Dimitrie Macrea, Institutul de Lingvistică din București,
1958
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Calamandrós [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/calamandros>. May 2024 ».
Descarga la app de
educalingo