Significado de "ciorchíne" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CIORCHÍNE

lat. circ[u]lină

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE CIORCHÍNE EN RUMANO

ciorchíne

QUÉ SIGNIFICA CIORCHÍNE EN RUMANO

definición de ciorchíne en el diccionario rumano

CIORCHÍNE m. 1) Inflorescencia con flores agrupadas en un eje central. ~ el vagabundo. 2) (especialmente en la vid) Grupo de frutas desarrollado a partir de una inflorescencia; uvas. ~ por la perra. [Sil. cloro-Chi-]

CIORCHÍNE ~i m. 1) Inflorescență cu flori grupate pe o axă centrală. ~ de vâzdoagă. 2) (mai ales la vița de vie) Grup de fructe dezvoltate dintr-o inflorescență; strugure. ~ de fragă. [Sil. cior-chi-]

SINÓNIMOS DE «CIORCHÍNE» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «ciorchíne» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de ciorchíne

grăpá · racém · strúgure

TRADUCCIÓN DE CIORCHÍNE

Conoce la traducción de ciorchíne a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ciorchíne presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 束
• Traductor rumano - español: manojo
• Traductor rumano - inglés: bunch
• Traductor rumano - hindi: गुच्छा
• Traductor rumano - árabe: باقة
• Traductor rumano - ruso: связка
• Traductor rumano - portugués: cacho
• Traductor rumano - bengalí: গুচ্ছ
• Traductor rumano - francés: bouquet
• Traductor rumano - malayo: sekumpulan
• Traductor rumano - alemán: Haufen
• Traductor rumano - japonés: 束
• Traductor rumano - coreano: 다발
• Traductor rumano - javanés: Bunch
• Traductor rumano - vietnamita: xăn lên
• Traductor rumano - tamil: கொத்து
• Traductor rumano - maratí: घड
• Traductor rumano - turco: demet
• Traductor rumano - italiano: grappolo
• Traductor rumano - polaco: pęczek
• Traductor rumano - ucraniano: зв´язка
• rumano: ciorchíne
• Traductor rumano - griego: τσαμπί
• Traductor rumano - afrikáans: klomp
• Traductor rumano - sueco: gäng
• Traductor rumano - noruego: gjeng

LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «CIORCHÍNE»

Seguimos trabajando para mejorar educalingo. Muy pronto completaremos esta sección bibliográfica con extractos de libros del rumano en los que se emplea el término ciorchíne.