Significado de "conștiinciozitáte" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CONȘTIINCIOZITÁTE

conștiincios + -itate.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE CONȘTIINCIOZITÁTE EN RUMANO

conștiinciozitáte

QUÉ SIGNIFICA CONȘTIINCIOZITÁTE EN RUMANO

definición de conștiinciozitáte en el diccionario rumano

consciinciozitată s. (sil-in-in-cio-), g.-d. el arte. escrupulosidad

conștiinciozitáte s. f. (sil. -ști-in-cio-), g.-d. art. conștiinciozității

SINÓNIMOS DE «CONȘTIINCIOZITÁTE» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «conștiinciozitáte» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de conștiinciozitáte

acribíe · exigénță · meticulozitáte · rigurozitáte · scrupulozitáte

TRADUCCIÓN DE CONȘTIINCIOZITÁTE

Conoce la traducción de conștiinciozitáte a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de conștiinciozitáte presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 尽责
• Traductor rumano - español: escrupulosidad
• Traductor rumano - inglés: conscientiousness
• Traductor rumano - hindi: ईमानदारी
• Traductor rumano - árabe: اجتهاد
• Traductor rumano - ruso: добросовестность
• Traductor rumano - portugués: conscienciosidade
• Traductor rumano - bengalí: সুবুদ্ধি
• Traductor rumano - francés: conscience
• Traductor rumano - malayo: sifat berhati-hati
• Traductor rumano - alemán: Gewissenhaftigkeit
• Traductor rumano - japonés: 誠実性
• Traductor rumano - coreano: 양심
• Traductor rumano - javanés: conscientiousness
• Traductor rumano - vietnamita: conscientiousness
• Traductor rumano - tamil: கவனமாக இருத்தல்
• Traductor rumano - maratí: conscientiousness
• Traductor rumano - turco: dürüstlük
• Traductor rumano - italiano: coscienziosità
• Traductor rumano - polaco: sumienność
• Traductor rumano - ucraniano: сумлінність
• rumano: conștiinciozitáte
• Traductor rumano - griego: ευσυνειδησία
• Traductor rumano - afrikáans: pligsgetrouheid
• Traductor rumano - sueco: samvetsgrannhet
• Traductor rumano - noruego: conscientiousness

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «CONȘTIINCIOZITÁTE»

Descubre el uso de conștiinciozitáte en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con conștiinciozitáte y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Morala și cunoașterea științifică de Vasile Popescu - Pagina 29

Astfel, neconştiinciozităţii, înţeleasă corect, îi corespund, de fapt, două calităţi distincte : mai întîi, lipsă de conştiinciozitate — care nu este neapărat nevoie să fie o lipsă „absolută' pentru a determina caracterul de neconştiinciozitate ; şi, în al ...

Vasile Popescu, 1974

Cinci plecări din prezent: Exercitii fenomenologice - Pagina 50

Îndreptarea greşelii implică condiţii ( facultăţi ) de evitare : atenţie , concentrare , migală , conştiinciozitate , deprindere , pregătire . Greşeala s - ar explica astfel prin lipsa lor : neatenţie , neconcentrare , fuşereală , lipsă de conştiinciozitate , de ...

Alexandru Dragomir, 2011

Emoţiile complexe: Collegium

În teoriile pentafactorialiste (Big Five şi Five Factor Model), factorul Conştiinciozitate este expresia evoluţiei sociale a omului pe o treaptă ce se îndepărtează destul de mult de influenţa directă a determinanţilor biologici, ereditari (Saucier şi ...

Ştefan Boncu, ‎Dorin Nastas, 2015

Închisoarea noastră cea de toate zilele, vol. III 1959–1968:

Alţii o făceau cu conştiinciozitate, dar în limitele stricte ale dispoziţiilor. Erau însăunii carefăceaunu numai excesde zel pentrua se afirmaîn ochii politrucului, civeneau chiar cu un aport personal de sadismşi cruzime laexecutarea percheziţiei.

Ion Ioanid, 2013

Psihologia poporului român: profilul psihologic al ...

... 2008) Ordinea factorilor de personalitate autopercepuţi de români sunt (după mărime): (1) emoţionalitate (instabilitate emoţională/neuroticism) (m = 20/AS = 3,03), (2) extraversiune (m = 19,45/AS = 3,37), (3) conştiinciozitate (m = 17,46/AS ...

Daniel David, 2015

Interpretări logico-filosofice: 1937-1981 - Pagina 172

(Un şofer) : „Răspunderea este conştiinciozitate", în continuare problema raportului dintre răspundere şi conştiinciozitate a rămas nelămurită. Desigur răspunderea presupune şi conştiinciozitate, dar nu poate fi identificată cu aceasta.

Petre Botezatu, 1982

Perspectivă filozofică în abordarea fenomenelor sociale - Pagina 100

Din acest unghi, adevăratei neconştiinciozităţi îi corespund -două calităţi distincte: mai întii lipsă de conştiinciozitate — care nu este neapărat nevoie să fie o lipsă „absolută" pentru a i se determina caracterul negativ — , iar In al doilea rînd, ...

Oltea Mișcol, ‎Institutul de Filozofie (Academia de Științe Sociale și Politice a Republicii Socialiste România), 1983

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 763

Care obişnuieşte să adîn- ceascâ lucrurile, care procedează în acţiunile sale cu atenţie, cu conştiinciozitate; p. ext. care are o înfăţişare, o expresie vădind concentrare, preocupare. 3. Care trebuie privit cu seriozitate; pozitiv, real, adevărat.

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958

Monahul de la Rohia: N. Steinhardt, răspunde la 365 de ... - Pagina 57

Le putem cere mai puţină conştiinciozitate. Evreilor, după 1945 şi mai ales după '47, asta le-am reproşat: o conştiinciozitate fanatică, absolută, imbecilă. Mai cu seamă românilor le-aş cere mai puţin zel: un popor domol, înzestrat cu darul ...

N. Steinhardt, ‎Zaharia Sângeorzan, 1998

Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 862

(Despre oameni) Bine pregătit profesional; care îşi îndeplineşte cu atenţie obligaţiile; (despre realizări, acţiuni) făcut temeinic, cu competenţă şi conştiinciozitate. 3. Care are importanţă şi poate avea urmări grave, determinat sau bazat pe ...

Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007