Significado de "conț" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CONȚ

conț (-ți), s. n. – 1. Bucată, crîmpei, fragment. – 2. Teanc de cinci foi de hîrtie. Mag. konc (Miklosich, Lexicon, 329; Cihac, II, 493; Gáldi, Dict., 120), din sl. kǫsŭ.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE CONȚ EN RUMANO

conț

QUÉ SIGNIFICA CONȚ EN RUMANO

definición de conț en el diccionario rumano

2) archivo no., Pl. (cong, kont, d., v. konsŭ, V. cotonog). Molde. Prueba. Trans. Jiü Pie: un pastel.

2) conț n., pl. urĭ (ung. konc, conț, d. vsl. konsŭ, bucată. V. cotonog). Mold. Testea. Trans. Jiŭ Bucată: un conț de plăcintă.

SINÓNIMOS DE «CONȚ» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «conț» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de conț

testeá

TRADUCCIÓN DE CONȚ

Conoce la traducción de conț a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de conț presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 会计
• Traductor rumano - español: contar
• Traductor rumano - inglés: count
• Traductor rumano - hindi: मुनीम
• Traductor rumano - árabe: عد
• Traductor rumano - ruso: бухгалтер
• Traductor rumano - portugués: contador
• Traductor rumano - bengalí: বিষয়বস্তু পাওয়া
• Traductor rumano - francés: comptable
• Traductor rumano - malayo: kandungan Dijumpai
• Traductor rumano - alemán: zählen
• Traductor rumano - japonés: 会計士
• Traductor rumano - coreano: 회계 원
• Traductor rumano - javanés: Content Found
• Traductor rumano - vietnamita: viên kế toán
• Traductor rumano - tamil: உள்ளடக்கத்தைக் கண்டறிந்தேன்
• Traductor rumano - maratí: सामग्री आढळली
• Traductor rumano - turco: İçerik bulundu
• Traductor rumano - italiano: ragioniere
• Traductor rumano - polaco: księgowy
• Traductor rumano - ucraniano: бухгалтер
• rumano: conț
• Traductor rumano - griego: υπολογίζω
• Traductor rumano - afrikáans: tel
• Traductor rumano - sueco: revisor
• Traductor rumano - noruego: regnskapsfører

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «CONȚ»

Descubre el uso de conț en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con conț y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Reports from committees of the House of Commons: which ...

... in Scotland - - 7,282 2 -- Bills of Exchange accepted and umpaid, about - A - - |- - 4,6oo - -- Interest thereon computed to Lady Day, 1734 - - ---- - - 345 - - The Directors and Officers Salaries, Parish Taxes, petty Tradesmen, and other conț 5.

Great Britain. Parliament. House of Commons, 1803

A Key to the Old Testament and Apocrypha; in which is ... - Pagina 214

I. conț. Apion. - [U] Irenæus. adv. Hæres, Lib. III. c. xxv. Tertul. de Habit. Mulier. c. iii. Clem. Alex. Strom. I. Bafil. Epist. ad Chilon, &c. Chysost. Homil. in Epist. ad Hebræ. Herbelot. Biblioth. Orient. fub Voce Ozair. Ben Seraiah & Koran. cap.

Robert GRAY (Bishop of Bristol.), 1790

A Dissertation concerning the most venerable name of Jehovah

... and not communicable unio Creatures (). - ! Ard ") Mf Ægypt. in Lib. more. : ) Galatin. Lib. ii. Cap. x. P. 87. { (b) Mof. Maimonid. More Nevoch. L. i. C, 61, (*) Hornbeck conț Jud. L. V. P. 94. And some learnedChristians concur with the Jewish ...

Samuel MATHER (of Boston, Mass.), 1760

Bras ovul s i romi nii: scrisori s i lamuriri - Pagina 20

... mănuşi pentru femei, mărămi de Olanda, guri adecă încheietori de Lipsca, hîrtie italiană, zisă trica/e//o, ce se vinde în «risuri» adecă A&iess, conț de 2o coli, hîrtie şic şi metal, lulele de porţelană, argint văpsea, auri pigment sau orpinent, ...

Nicolae Iorga, 1905

Glosar de cuvinte dialectale: din graiul viu al poporului ... - Pagina 60

... să taie câte un conț de plăcintă la tot natul“. Se zice însă: „care-i mirele?“ Merişori, Jiu. miră-te, în înţeles de uită-te, Poşaga; d. e. „hai să ne mirăm după vaci!“ comunic. P. Sabău d. Lupşa. mire = mare. s. înalt d. ex.: „Cât de mire ai-crescut!

Alexiu Viciu, 1906

Kataloge von Ludwig Rosenthal's Antiquariat: Catalog Nr. ...

Tol *Conț. e. autres traités jurid : Il giuspat. 5762 Negri Giul. s. J. Istoria degli scrit * . . . . negli ultimi 5 secoli hanno illustrato , * - - s. opere. Ferrara 1722. Fol. Rel. - 5763 [S. Nepomucenus, Joa.] Acta proce - e 4. * İNepomuceni Martyris.

Ludwig Rosenthal, 1874

Senate Journal - Pagina 52

Mr. Houston moved for leave and introduced a bill reThunerating Jchn McClellan for iuaduies by him furnished the conț:actor of the road from Hi-ailten to Mero district, for which the state received a crcdit in fettlement with faid contra&or, ...

Tennessee. General Assembly. Senate, 1806

L' Accord Parfait De la Nature, de la Raison, de la ... - Pagina 12

Si l'on usoit d'une telle violence pour la défenfe de la véritable Foi, (**) dit ce S. Docteur, les Evêques instruits de la Doctrine de l'Eglife, s'y oppo-1. P, Rr. in(*) Apol. ch. 24. au Président Scapula. - (**) S. Hilaire, Lib. 1. ad conț, · , s. * . ' - c 2 .

... de Beaumont, 1755

Oeuvres, avec des éclaircissements historiques par lui-même

Age d'un conț de fon Art Moliere a difamez.] Voiez la Comédie des Précieuses ridicules. V e R s 45o. Plaint Praden opprimé des fíflets du Parterre.] F R A D o n mauvais Anteur de Tragédies. V E R s 452. Dans la balance met Aristote čr Gotin, ...

Nicolas Boileau-Despréaux, 1729

Traite de la confiance en la misericorde de Dieu, pour la ... - Pagina 155

Ecclef. 2. † Ad te Domine le* Scirote quia nullus | * Salvos facit speran† Spes non confun- vavi animam meam, dir. Rom. 5. Deus meus, in te conț Universi qui fusti- i fido, non erubescam. dentur. Ps. 24, | je me repose tellement fur vous, que je ...

Jean Joseph Languet de La Villeneuve de Gergy, 1740

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CONȚ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término conț en el contexto de las siguientes noticias.

Cultura de ricin. Un clujean a investit 1.500 euro și scoate profit de …

Ioan Conț a povestit pentru agrointel.ro că profitul din cultura de ricin poate fi considerabil, dacă luăm în calcul chiar producția medie de semințe, 1.600 de ... «GreatNews, May 15»

Box / Gală deosebită la Căuaş

Voința Satu Mare- tineret – Adrian Conț, locul 1 (48kg). Au arbitrat Waldemar Cucereanu (multiplu campion mondial și european), și Cosmin Sorian (multiplu ... «Gazeta de Nord-Vest, Nov 14»

Nu îți place cum arată părul tău? Iată ce greșeli este posibil să faci!

Șamponul trebuie aplicat de doua ori - prima data îndeparteaza praful și degreseaza, a doua oara ofera parului beneficiile ingredientelor pe care le conț ine. «Libertatea, Nov 14»

Redacția beneficiază de serviciile Cabinetului de avocatură ARIS …

... Cristian Conț, corepetitor profesor Cristian Lepădatu) iar Filipoi Lenuţa a obținut o menţiune la muzica vocală tradiţională (cls XII, prof. Mărioara Buzilă, prof. «Bistriteanul.ro, Jul 14»

Sa sfârșit un an școlar extraordinar la Liceul de Muzică „Tudor …

Claudiu Șular i-a amintit, în discursul său final pe Samuel Barani (clasa a XII-a, profesor Cristian Conț), care a obținut la Olimpiada națională de interpretare ... «Bistriteanul.ro, Jun 14»

Excelența și-a spus azi cuvântul: concert extraordinar al elevilor de …

... clasa a X-a (profesor Ioan Țigănilă), Bianca Nică – canto, clasa a XI-a (profesor Cristian Cont), Marian Bocșa – canto, clasa a XI-a (profesor Cristian Conț), ... «Bistriteanul.ro, Jun 14»

Candidaţii la Inspecţia Judiciară nu au reuşit să obţină nota 5

Judecătoarele Elena Iulia Ciobanu, de la Curtea de Apel Iași, Simona Ioana Conț, de la Tribunalul Brașov, Adina Cornea, de la Tribunalul București, Anitta ... «Ziua News, Dic 13»

Atletism: Daniel Conț, aur la Naționalele Școlare

Vasile Daniel Conț, legitimat la CS-LPS Satu Mare și proaspăt absolvent al Colegiului Tehnic Ioniță Andron din Negrești, a cîștigat titlul național în proba de ... «Gazeta de Nord-Vest, Jun 13»

FOTO Monştrii Bistriţei: de la generalul Giorgio Basta, la execuţiile …

... la închisoare pe viață pentru cele 5 crime pe; În spatele căminului cultural din Sălcuța și-au găsit sfârșitul Rus Anicuța și Conț Elena. Distribuie imaginea. «Adevărul, Mar 13»

VEZI care au fost dascălii care au primit Premiile Antidiscriminare …

Este vorba de învățătoarele Cristina Catalano și Ioan Conț de la Colegiul Național Andrei Mureșanu, educatoarele Corina Ceuca și Simona Beni de la ... «Bistriteanul.ro, Dic 12»