Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "comptable" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE COMPTABLE EN FRANCÉS

comptable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COMPTABLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Comptable puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA COMPTABLE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «comptable» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
comptable

Contabilidad

Comptabilité d'entreprise

La contabilidad empresarial es una herramienta de evaluación que identifica y comunica información sobre: ​​▪ la actividad económica de una entidad económica de tipo empresarial; ▪ así como los elementos de sus activos intangibles, materiales y financieros. Esta información, expresada casi exclusivamente en unidades monetarias, se introduce, clasifica, reexpresa y agrega para producir documentos que rastreen con precisión: ▪ detalles de las transacciones; ▪ o estados sintetizados producidos con madurez útil o legal. Se determinan al final del período contable y ayudan a comprender en particular la situación financiera de la entidad, la forma en la que ha creado valor y el estado actual y futuro de su posición de caja. La comptabilité d'entreprise est un outil d'évaluation recensant et communiquant des informations sur : ▪ l'activité économique d'une entité économique de type entreprise ; ▪ ainsi que sur les éléments de son patrimoine incorporel, matériel et financier. Ces informations - presque exclusivement exprimées en unités monétaires - sont saisies, classées, retraitées et agrégées en vue de produire des documents retraçant fidèlement : ▪ le détail des opérations  ; ▪ ou des États de synthèse produits à échéance utile ou légale. Ceux-ci sont arrêtés au terme de l'exercice comptable et contribuent à comprendre notamment la situation financière de l'entité, la manière dont elle a créé de la valeur, ainsi que l'état présent et futur de sa trésorerie.

definición de comptable en el diccionario francés

La definición de contador en el diccionario es quién cuenta. Cabeza. Que se usa para mantener una contabilidad.

La définition de comptable dans le dictionnaire est qui doit des comptes. Responsable. Qui sert à tenir une comptabilité.

Pulsa para ver la definición original de «comptable» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON COMPTABLE


acceptable
acceptable
adaptable
adaptable
ajustable
ajustable
charitable
charitable
constable
constable
immutable
immutable
implantable
implantable
imputable
imputable
inacceptable
inacceptable
instable
instable
irritable
irritable
notable
notable
portable
portable
potable
potable
profitable
profitable
souhaitable
souhaitable
stable
stable
table
table
véritable
véritable
équitable
équitable

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO COMPTABLE

compromettant
compromettre
compromis
compromission
compromissoire
comptabilisable
comptabilisation
comptabiliser
comptabilité
comptage
comptant
compte
compte rendu
compte-goutte
compte-gouttes
compte-minutes
compter
compteur
comptine
comptoir

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO COMPTABLE

adoptable
citable
confortable
discutable
excitable
exploitable
habitable
imbattable
incontestable
inimitable
inscrutable
insupportable
inéluctable
lamentable
mutable
patentable
rentable
respectable
sortable
supportable

Sinónimos y antónimos de comptable en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «COMPTABLE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «comptable» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de comptable

ANTÓNIMOS DE «COMPTABLE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «comptable» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de comptable

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «COMPTABLE»

comptable agréé caissier économe garant ordonnateur otage receveur responsable teneur trésorier tuteur incomptable définition formation emploi offre expert anglais salaire métier comptabilité comptable onisep méthodique enregistre dépenses recettes investissements quotidien quand plonge dans nbsp fiche etudiant letudiant rôle chiffres toute ordre experts comptables accueil profession avec conseil supérieur présidé joseph zorgniotti professionnel conseiller privilégié études diplômes vérifie enregistrement données commerciales financières afin établir compte exploitation nécessaire bonne gestion fiscal social actualité fiscale commissaire comptes directeur contrôleur auditeur futurs diplome expertise ème cérémonie remise

Traductor en línea con la traducción de comptable a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COMPTABLE

Conoce la traducción de comptable a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de comptable presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

会计
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

contabilidad
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

accounting
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

लेखांकन
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

المحاسب
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

учет
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

contabilidade
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

হিসাবরক্ষণ
260 millones de hablantes

francés

comptable
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

perakaunan
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Buchhaltung
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

経理
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

회계
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

accounting
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

kế toán
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

கணக்கியல்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

लेखा
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

muhasebe
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

contabilità
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

rachunkowość
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

облік
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

contabilitate
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

λογιστική
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

rekeningkundige
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

redovisning
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

regnskap
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra comptable

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COMPTABLE»

El término «comptable» es bastante utilizado y ocupa la posición 10.359 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
88
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «comptable» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de comptable
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «comptable».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «COMPTABLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «comptable» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «comptable» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre comptable

EJEMPLOS DE USO

5 CITAS EN FRANCÉS CON «COMPTABLE»

Citas y frases célebres con la palabra comptable.
1
Raymond Chandler
Il est impossible de distinguer un camé sous contrôle d'un comptable végétarien.
2
Zoé Oldenbourg
Le malheur de l'homme est qu'il a une âme de comptable.
3
Luis Sepulveda
La vie est comme un livre de comptable : sur la partie droite, les banquiers écrivent les gains, sur la gauche les écrivains écrivent les pertes.
4
Louis Aragon
Songez qu'on n'arrête jamais de se battre et qu'avoir vaincu n'est trois fois rien Et que tout est remis en cause du moment que l'homme de l'homme est comptable.
5
François Mitterrand
L’homme politique s’exprime d’abord par ses actes ; c’est d’eux dont il est comptable ; discours et écrits ne sont que des pièces d’appui au service de son oeuvre d’action.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «COMPTABLE»

Descubre el uso de comptable en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con comptable y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'essentiel de l'audit comptable et financier
Cet ouvrage traite des méthodes et techniques à mettre en oeuvre pour réaliser un audit financier et présente une gamme d'outils que l'auditeur peut utiliser de façon concrète et directe dans le cadre de ses missions.
Moussa Camara, 2009
2
Maîtriser l'information comptable: Les sociétés, les ...
Cet ouvrage est le deuxième d'une série dont l'objectif général est de donner une compréhension approfondie du contenu possible de l'information comptable, ainsi qu'une capacité d'interprétation de cette information.
Alfred Stettler, Vincent Dousse, 2008
3
Normalisation Comptable: Réalité Canadienne
Le principal objectif de cet ouvrage est de familiariser le lecteur avec l'appareil canadien de réglementation comptable.
Jacques Fortin, 1987
4
Comptabilité managériale: L'utilisation du système ...
Ce quatrième volume d’une série de 5 ouvrages qui traite de la comptabilité comme outil de gestion et instrument de diagnostic a pour objet spécifique l’analyse et l’utilisation des comptes annuels à des fins de diagnostic.
Fabienne Guerra, 2004
5
Théorie comptable et théorie des comptes
3.7 Plan comptable général Le Plan comptable général PME 9 sert de base à la plupart des comptabilités publiées en Suisse. Il est valable pour les entreprises actives dans la production, le commerce et les prestations de services, sans ...
Bernard Apothéloz, Alfred Stettler, Vincent Dousse, 2007
6
Gestion comptable des opérations commerciales - 5ème édition ...
Cet ouvrage est le complément indispensable du manuel. Il propose les corrigés complets et détaillés de tous les énoncés des exercices ou applications figurant à la fin de chaque chapitre du manuel.
Michel Lozato, Pascal Nicolle, 2010
7
Gestion comptable des opérations commerciales - 6e édition: ...
En 9 chapitres, ce manuel expose les contenus du processus 1 «Gestion comptable des opérations commerciales» du BTS CGO.Privilégiant la pratique d'entreprise, chaque chapitre se développe en trois phases : l'exposition des théories et ...
Michel Lozato, Pascal Nicolle, 2012
8
Efficience des marchés: Concepts, bulles spéculatives et ...
Cet ouvrage se propose d'initier le lecteur à ce domaine à la fois passionnant et controversé que constituent l'efficience des marchés boursiers et ses ramifications multiples.
Bruno Colmant, Roland Gillet, Ariane Szafarz, 2009
9
Maîtriser le droit et la pratique du système comptable OHADA
Il est, enfin, un manuel pratique, adoptant une démarche particulière d'exposition des enseignements, eu égard à l'instauration d'un nouveau système comptable et à l'avènement d'un véritable droit comptable international harmonisé.
Jacques Njampiep, 2008
10
Améliorer l'information financière en IFRS: Politique ...
Les normes IFRS ont été créées pour donner un cadre légal stricte aux entreprises cotées et éviter les dérives.
Eric Tort, Lionel Escaffre, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COMPTABLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término comptable en el contexto de las siguientes noticias.
1
Dixons Carphone clôture son premier exercice comptable en beauté …
Au cours de son premier exercice comptable, l'entité combinée Dixons Carphone - née de la fusion entre Carphone Warehouse et Dixons - a ... «Retail Detail Belgium, Jul 15»
2
Un ancien comptable nazi condamné pour complicité de meurtre
Pendant la Seconde Guerre mondiale, il a travaillé en tant que comptable au camp d'Auschwitz-Birkenau, estimant l'argent des nouveaux ... «Courrier International, Jul 15»
3
DÉMATÉRIALISATION DU PROCESSUS PURCHASE-TO-PAY …
DÉMATÉRIALISATION DU PROCESSUS PURCHASE-TO-PAY : PLUS QU'UN PROJET COMPTABLE, UN PROJET D'ENTREPRISE ... «Dataevent, Jul 15»
4
L'ancien comptable d'Auschwitz condamné à quatre ans de prison
Oskar Gröning, l'ancien comptable d'Auschwitz âgé de 94 ans, a été condamné, mercredi 15 juillet, par le tribunal de Lunebourg, dans le Land ... «Le Monde, Jul 15»
5
Empêtré dans un scandale comptable, Toshiba pourrait … - ZDNet
Toshiba est au coeur d'un grave scandale comptable qui semble bien parti pour lui coûter très cher. Selon les informations de Reuters, ... «ZDNet France, Jul 15»
6
Maubeuge: plus de 150 000€ auraient été détournés au Fennec, le …
Une information judiciaire a été ouverte après des détournements de fonds au foyer le Fennec à Maubeuge. Le comptable de cette structure ... «La Voix du Nord, Jul 15»
7
L'ancien comptable d'Auschwitz condamné pour "complicité" de …
Oskar Gröning, l'ancien comptable d'Auschwitz âgé de 94 ans, a été condamné aujourd'hui en Allemagne à quatre ans de prison pour ... «Le Figaro, Jul 15»
8
Lunebourg (Allemagne) - L'ancien comptable d'Auschwitz …
Lunebourg (Allemagne) - L'ancien comptable d'Auschwitz Oskar Gröning, 94 ans, a été condamné mercredi en Allemagne à quatre ans de ... «L'Express, Jul 15»
9
Le Centre Wiesenthal salue la condamnation du comptable d …
Le Centre Simon Wiesenthal a salué depuis Jérusalem la condamnation à quatre ans de l'ancien comptable du camp d'extermination ... «IsraPresse, Jul 15»
10
Morning News: l'ex-comptable d'Auschwitz condamné à quatre ans …
Ce qu'il faut retenir de l'actuaité du mercredi 15 juillet est dans le Morning News: L'ex comptable d'Auschwitz condamné à la prison, un nouveau ... «MCE Ma Chaine Etudiante, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Comptable [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/comptable>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z