Significado de "covérgă" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA COVÉRGĂ

bg. kuverki.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE COVÉRGĂ EN RUMANO

covérgă

QUÉ SIGNIFICA COVÉRGĂ EN RUMANO

definición de covérgă en el diccionario rumano

coverga f., pl. (paño y bufanda). Sur. Ella habla de un paraguas. Barra curvada (garabateada) en la que se coloca el carrete de latón y se fija a la rejilla. Coviltir, cubierto por un carruaje: había comido la comida, puesto sus ventosas [!] Y entró en la posada (Pan., VR 1922, 6, 286). Olt. (Lodge). Cabañas y colinas de colinas, llamadas jamón y cabañas en la montaña (BSG, 1921, 122). V. Vamos.

covérgă f., pl. ĭ (cp. cu covrag și scoveargă). Sud. Spetează de coviltir orĭ de umbrelă. Băț curb (scovîrdat) în care se pune mosoru cu borangic și se fixează´n brîŭ. Coviltir, acoperemînt [!] de căruță: rînduise mîncarea la caĭ, îșĭ așezase saciĭ supt [!] covergă și intrase în han (Panf. VR. 1922, 6, 286). Olt. (covercă). Colibă la deal și șes, numit cătun la baltă și colibă la munte (BSG. 1921, 122). V. cobîrnă.

SINÓNIMOS DE «COVÉRGĂ» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «covérgă» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de covérgă

coviltír

TRADUCCIÓN DE COVÉRGĂ

Conoce la traducción de covérgă a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de covérgă presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 棚
• Traductor rumano - español: cobertizo
• Traductor rumano - inglés: shed
• Traductor rumano - hindi: बहाना
• Traductor rumano - árabe: سفك
• Traductor rumano - ruso: пролить
• Traductor rumano - portugués: verter
• Traductor rumano - bengalí: চালা
• Traductor rumano - francés: hangar
• Traductor rumano - malayo: menumpahkan
• Traductor rumano - alemán: Schuppen
• Traductor rumano - japonés: 小屋
• Traductor rumano - coreano: 흘리다
• Traductor rumano - javanés: ngeculaké
• Traductor rumano - vietnamita: rụng
• Traductor rumano - tamil: சிந்திய
• Traductor rumano - maratí: शेड
• Traductor rumano - turco: dökmek
• Traductor rumano - italiano: capannone
• Traductor rumano - polaco: uronić
• Traductor rumano - ucraniano: пролити
• rumano: covérgă
• Traductor rumano - griego: υπόστεγο
• Traductor rumano - afrikáans: werp
• Traductor rumano - sueco: skjul
• Traductor rumano - noruego: skur

LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «COVÉRGĂ»

Descubre el uso de covérgă en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con covérgă y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Scrisori către V. Alecsandri: - Pagina 442

covéRGĂ coviltir , acoperământ de rogojini . cUCĂ căciulă de blană neagră , cu fund de catifea aurie şi cu pene de struţ , dăruită de sultan domnilor Principatelor la învestitură ( până în 1822 ) . cUPÂR dregător care îndeplinea funcţia de ...

Ion Ghica, 2014