Descarga la app
educalingo
crátimă

Significado de "crátimă" en el diccionario de rumano

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CRÁTIMĂ

crátimă (crátime), s. f. – Liniuță de unire. Ngr. ϰράτημα „acțiunea de a ține” (Cihac, II, 652).

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE CRÁTIMĂ EN RUMANO

crátimă


QUÉ SIGNIFICA CRÁTIMĂ EN RUMANO

definición de crátimă en el diccionario rumano

ACTUALMENTE f. Un signo gráfico utilizado para marcar una pronunciación de dos palabras o el intercambio de palabras en sílabas; unirse a dash. [G.-d. guión]


PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON CRÁTIMĂ

centézimă · cipắimă · crimă · crícimă · cuartadécimă · cuintadécimă · cvartadécimă · cvintadécimă · cấrcimă · duodécimă · décimă · fáimă · lácrimă · mátimă · nátimă · pátimă · séptimă · víctimă · ázimă · ínimă

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO CRÁTIMĂ

crásulă · crașcadău · crașci · cráșci · crấșmă · crátă · cráter · cratér · crater lunár · craterifórm · craterizáre · crátiță · cratogén · cráțe · crațíe · crául · craul · craulíst · craulístă · cráun

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO CRÁTIMĂ

accelerográmă · actinocardiográmă · milésimă · milézimă · minimomáximă · minimáximă · máximă · mínimă · móimă · mólimă · nóimă · podóimă · protérimă · próshimă · pájimă · pálimă · pólimă · terțiadécimă · undécimă · úimă

Sinónimos y antónimos de crátimă en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «CRÁTIMĂ»

crátimă ·

Traductor en línea con la traducción de crátimă a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CRÁTIMĂ

Conoce la traducción de crátimă a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de crátimă presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.
zh

Traductor rumano - chino

连字符号
1.325 millones de hablantes
es

Traductor rumano - español

guión
570 millones de hablantes
en

Traductor rumano - inglés

hyphen
510 millones de hablantes
hi

Traductor rumano - hindi

हैफ़ेन
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

واصلة
280 millones de hablantes
ru

Traductor rumano - ruso

дефис
278 millones de hablantes
pt

Traductor rumano - portugués

hífen
270 millones de hablantes
bn

Traductor rumano - bengalí

হাইফেন
260 millones de hablantes
fr

Traductor rumano - francés

trait d´union
220 millones de hablantes
ms

Traductor rumano - malayo

tanda sempang
190 millones de hablantes
de

Traductor rumano - alemán

Bindestrich
180 millones de hablantes
ja

Traductor rumano - japonés

ハイフン
130 millones de hablantes
ko

Traductor rumano - coreano

하이픈
85 millones de hablantes
jv

Traductor rumano - javanés

hyphen
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

gạch nối
80 millones de hablantes
ta

Traductor rumano - tamil

ஹைபன்
75 millones de hablantes
mr

Traductor rumano - maratí

हायफन
75 millones de hablantes
tr

Traductor rumano - turco

tire
70 millones de hablantes
it

Traductor rumano - italiano

trattino
65 millones de hablantes
pl

Traductor rumano - polaco

łącznik
50 millones de hablantes
uk

Traductor rumano - ucraniano

дефіс
40 millones de hablantes
ro

rumano

crátimă
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

ενωτικό
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

koppelteken
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

bindestreck
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

bindestrek
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra crátimă

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CRÁTIMĂ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de crátimă
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de rumano en línea y expresiones más usadas con la palabra «crátimă».

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre crátimă

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «CRÁTIMĂ»

Descubre el uso de crátimă en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con crátimă y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
101 greşeli gramaticale: - Pagina 52
Spre deosebire de exemplele de mai sus, nu se scriu cu cratimă denumiri de funcţii conţinând adjective precum principal, general: comisar principal, director general, secretar general. 21. „Showul a fost puţin mai bun decât mă aşteptam.
Isabela Nedelcu, 2014
2
Gramatica limbii germane contemporane
Denkmal Cuvintele compuse care au a doua parte un nume personal, se scriu cu cratima: Schuhe-Steiner Numele obifinuite nu se scriu cu cratimà: Struwwelpeter Adjective derivate dintr-un substantiv multiplu: Vezi cap. Cratima.
Linghea S.R.L., 2014
3
FORMA CITATULUI JURIDIC: Ghid de citare juridică - Pagina 16
Absența spațiului marchează unitatea. cratima (liniuță de unire sau de despărțire) [] . Cratima redă în scris rostirea împreună a două cuvinte alăturate. Cratima se folosește la scrierea cuvintelor compuse. Cratima leagă desinența sau ...
Ulici Claudiu-Octavian, 2015
4
Ortografia actualǎ a limbii Române - Pagina 257
I. Cratima în structura fonetică, la despărţirea cuvintelor m silabe 21, 42, 140-143, 231, 236. II. Cratima în marcarea fenomenelor de fonetică sintactică la cuvintele conjuncte, pe care le delimitează, 230, în mod obligatoriu sau facultativ 148: 1.
George Beldescu, 1984
5
Ortografie pentru toți: 30 de dificultăți - Pagina 108
e cratima în scrierea unor derivate cu prefixe şi cu sufixe. La ambele categorii de cuvinte există situaţii în care cratima este obligatorie şi altele în care ea este facultativă. a. La derivatele cu prefixe cratima este obligatorie între ...
Mioara Avram, 1990
6
Mic tratat de ortografie
Maigreu de tratat sunt expresiile proverbiale sau idiomatice, de felul lui târâşgrăpiş, caleavalea, de obicei cu rimă, unde cuvintele legate între ele prin cratimă audemulteori şi o legătură marcatăprinaccent: unuldintre eleestemaiputernic ...
Alexandru Graur, 2011
7
Gramatica limbii engleze contemporane
... lent Pentru o mai bunà în elegere, unele prefixe se separà prin cratimà, mai ales atunci când cratima separà douà litere de acelafii fel. ex-husband fostul so mid-sixties jumàtatea anilor fiaizeci re-evaluate re-evalua Folosind cratima se pot ...
Linghea S.R.L., 2014
8
Mort după America, sau, Despre Înviere: dialog iscariot - Pagina 582
Moromete al românilor cu cratimă. Aici apără noul tip de român cu cratimă. N-o să mai fim români, ci români-italieni, români-americani, români- chinezi... Mai bine să rămânem periferici, homelless-i în groapa de -acasă, decât români cu ...
Grid Modorcea, 1999
9
Traducere şi traducători: Include Ghidul Comisiei Europene ...
De obicei cuvintele sunt aliniate cu glosele lor; în cuvinte, o cratimă este utilizată atunci când o limită este marcată atât în text cât şi în glosa sa, iar un punct se foloseşte când o limită apare doar în una. Ar trebui să fie acelaşi număr de cuvinte ...
Nicolae Sfetcu, 2014
10
Al. Macedonski: hermeneutica editării - Pagina 78
Din păcate însă, în ediţia din 1966-1967, versul acesta este redat fără cratimă între aceste şi o, devenind hipermetru şi pierzându-şi fluenţa ritmică. (Cf. I 315, 45.) Mai pot fi depistate două tipuri de erori de editare privitoare la fenomenele ...
I. Funeriu, 1995
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Crátimă [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/cratima>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES